Publicidad
M O S E LY
HEATED TOILET SEAT
ASIENTO DE INODORO CON CALEFACCIÓN
SIÈGE DE TOILETTE CHAUFFANT
SKU: 465210
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical products, especially when children are
present, basic safety precautions should always be followed,
including the following:
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING
DANGER– To reduce the risk of electrocution:
1. Always unplug this product immediately after using.
2. Do not use while bathing
3. Do not place or store product where it can fall or be pulled
into a tub or sink.
4. Do not place in or drop into water or other liquid.
5. Do not reach for a product that has fallen into water. Unplug
immediately.
WARNING – To reduce the risk of burns, electrocution, �re, or
injury to persons.
1. A product should never be left unattended when plugged
in.
2. Close supervision is necessary when this product is used
by, on, or near children or invalids.
3. Use this product only for its intended use as described in
this manual. Do not use attachments not recommended by
the manufacturer.
4. Never operate this product if it has a damaged cord or plug,
if it is not working properly, if it has been dropped or damaged,
or dropped into water. Return the product to a service center
for examination and repair.
5. Keep the cord away from heated surfaces.
6. Never block the air openings of the product or place it on a
soft surface, such as a bed or couch, where the air openings
may be blocked. Keep the air openings free of lint, hair, and
the like.
7. Never use while sleeping or drowsy.
8. Never drop or insert any object into any opening or hose.
9. Do not use outdoors or operate where aerosol (spray)
products are being used or where oxygen is being adminis-
tered.
10. Connect this product to a properly grounded outlet only.
See Grounding Instructions.
11. Unplug this product before �lling. Fill (reservoir) with water
only unless otherwise speci�ed by manufacturer. Do not
over�ll (or specify �lling instructions).
SAVE THESE INSTRUCTIONS
CONSIDERACIONES IMPORTANTES
Al usar productos eléctricos, especialmente cuando hay niños
presentes, siempre se deben seguir las precauciones básicas de
seguridad, incluidas las siguientes:
LEER INSTRUCCIONES ANTES DE USAR PELIGRO– Para
reducir el riesgo de electrocución:
1. Desenchufe siempre este producto inmediatamente después
de usarlo.
2. No lo use mientras se baña
3. No coloque ni guarde el producto donde pueda caerse o ser
arrastrado a una tina o fregadero.
4. No coloque ni deje caer en agua u otro líquido.
5. No trate de alcanzar un producto que se haya caído al agua.
Desenchufe inmediatamente.
ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de quemaduras, electro-
cución, incendio o lesiones personales.
1. Un producto nunca debe dejarse desatendido cuando está
enchufado.
2. Es necesaria una estrecha supervisión cuando este producto
es utilizado por, en o cerca de niños o inválidos.
3. Use este producto solo para el uso previsto como se describe
en este manual. No use archivos adjuntos
no recomendado por el fabricante.
4. Nunca opere este producto si tiene un cable o enchufe
dañado, si no está funcionando correctamente, si se ha caído o
dañado, o si se ha caído al agua. Devuelva el producto a un
centro de servicio para su revisión y reparación.
5. Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
6. Nunca bloquee las aberturas de aire del producto ni lo coloque
sobre una superficie blanda, como una cama o un sofá, donde
las aberturas de aire puedan bloquearse. Mantenga las aberturas
de aire libres de pelusas, pelos y similares.
7. Nunca lo use mientras duerme o está somnoliento.
8. Nunca deje caer ni inserte ningún objeto en ninguna abertura
o manguera.
9. No lo use al aire libre ni lo opere donde se usen productos en
aerosol (spray) o donde se administre oxígeno.
10. Conecte este producto únicamente a un tomacorriente
debidamente conectado a tierra. Consulte las instrucciones de
puesta a tierra.
11. Desenchufe este producto antes de llenarlo. Llene (el
depósito) solo con agua, a menos que el fabricante especifique
lo contrario. No llene en exceso (ni especifique las instrucciones
de llenado).
GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES
2
1.855.715.1800
Publicidad
