FR
INTRODUCTION
Unités de traitement d'air ø 1/2", conçus pour être utilisés
avec des composants pneumatiques, outils à alimentation
en air comprimé et réseaux de distribution à faible
consommation d'air. Cette gamme, fabriquée en métal,
comprend des composants séparés et des kits complets, des
manomètres, des kits d'assemblage et des supports muraux.
FILTRE: Vidange semi-automatique. Il protège les clapets, les
moteurs d'air et les outils pneumatiques de la saleté et de
l'humidité habituellement présente dans l'air comprimé.
REGULATEUR DE PRESSION: Permet la régulation d'une
pression d'air constante ce qui élimine les risques de surpression,
de détérioration des outils et de mauvais fonctionnement.
LUBRIFICATEUR: Crée un brouillard d'huile de lubrification
permettant l'augmentation de la durée de vie des équipements.
INSTALLATION
Pour assurer une utilisation en toute sécurité et une maintenance correcte, les produits doivent être uniquement
manipulés par un opérateur expérimenté. Après avoir retiré l'emballage, vérifier que le produit est en bon état, en
contrôlant qu'il n'y a pas dommage visible.
1. Les produits doivent être installés verticalement.
2. Branchez les produits à la ligne d'alimentation d'air, en vérifiant que le sens du flux est correct. (Indiqué par les flèches
situées sur la partie plate et horizontale du corps du produit).
3. REGULATEUR: Visser le manomètre de pression (le cas échéant) sur le corps du produit.
LUBRIFICATEUR: Remplissez le réservoir au niveau indiqué en utilisant le trou d'alimentation supérieur.
4. Avant d'ouvrir le passage de l'air dans le circuit, vérifier que les connexions d'entrée et de sortie des produits sont
correctement connectées.
NOTE: Il est recommandé de connecter un tube de vidange afin de récupérer la condensation du filtre, pour être transférée
dans un réservoir de collecte approprié.
ATTENTION
!
Ne jamais dépasser la pression de service maximale.
Toujours débrancher l'alimentation en air avant toute opération de maintenance.
UTILISATION ET FONCTIONNEMENT
Ces produits sont conçus en tant qu'unités de traitement de l'air. Toute autre utilisation sera considérée comme incorrecte.
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages ou d'accidents causés par une mauvaise utilisation ou en cas
de non respect des consignes de sécurité. Toute modification non autorisée libère le fabricant de toute responsabilité ou
dommage lui imputant.
REGULATEUR: Le réglage de la pression se fait avec la molette.
Tournez la molette dans le sens horaire pour augmenter la pression et dans le sens antihoraire pour la diminuer. Lorsque
la valeur désirée est atteinte, la molette peut être bloquée en la poussant en bas vers le corps du filtre. Pour modifier à
nouveau la valeur désirée, tirez la molette vers le haut et ajuster la pression comme décrit ci-dessus.
LUBRIFICATEUR: Ajuster la quantité d'huile dans l'air au moyen de la vis de réglage sur la partie supérieure du lubrificateur.
Tourner dans le sens horaire pour diminuer le débit d'huile et dans le sens antihoraire augmenter le débit.
NOTE: Cette opération doit être faite avec le lubrificateur connecté à l'air comprimé.
4
824 802 R. 01/19
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
RÉF.
241001
Régulateur-filtre et lubrificateur ATC-2C
241201
Régulateur de pression (0-14 bar) ATR-2
241301
Filtre diam. 1/2" ATF-2
241401
Lubrificateur diam. 1/2" ATL-2
241501
Régulateur-filtre combi ATRF-2
DESCRIPTION