Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Mandolin
EN
Instruction manual
Mandoline
NL
Handleiding
Mandoline
FR
Mode d'emploi
Model
Modèle
•
IT
Modell
Modello
•
•
Y836
Mandolin
Instruction manual
Mandoline
DE
Bedienungsanleitung
Mandolina
Manuale di istruzioni
Mandolina
ES
Manual de instrucciones
Modelo
•
Malli:
•
Publicidad
Manuales relacionados para Vogue Y836
Resumen de contenidos para Vogue Y836
- Página 1 Mandolin Instruction manual Mandolin Mandoline Instruction manual Bedienungsanleitung Mandoline Mandolina Handleiding Manuale di istruzioni Mandoline Mandolina Mode d'emploi Manual de instrucciones Model Modèle Modell Modello Modelo Malli: • • • • • Y836...
- Página 3 Introduction Please take a few moments to carefully read through this manual. Correct maintenance and operation of this appliance will provide the best possible performance from your VOGUE product. Operation Set-up Unfold the front and rear legs [Fig. 1].
- Página 4 All rights reserved. No part of these instructions may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior written permission of VOGUE. Every effort is made to ensure all details are correct at the time of going to press, however, VOGUE reserve the right to change specifications without notice.
- Página 5 Inleiding Neem de tijd en lees deze handleiding aandachtig door. Een correct gebruik en onderhoud van deze machine waarborgt de beste prestatie van uw VOGUE product Bedeining Opstellen Klap de voor- en achterpoten open [afb.
- Página 6 VOGUE. Wij hebben er alles aan gedaan om er zeker van te zijn dat op publicatiedatum van de handleiding alle details...
- Página 7 Introduction Nous vous invitons à consacrer quelques instants à la lecture attentive de ce mode d'emploi. L'entretien et l'utilisation appropriés de cette machine vous permettront de tirer le meilleur de votre produit VOGUE. Fonctionnement Installation Déplier les pieds avant et arrière [Fig.
- Página 8 électronique que mécanique, sous forme de photocopie, d'enregistrement ou autre de ce mode d'emploi sont interdites sans l'autorisation préalablement accordée par VOGUE. Nous nous efforçons, par tous les moyens dont nous disposons, de faire en sorte que les détails contenus dans le présent mode d'emploi soient corrects en date...
- Página 9 Verpackungsmaterial außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren und gemäß den lokalen Vorschriften entsorgen. Einführung Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit und lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch. Nur bei korrekter Wartung und vorschriftsgemäßem Betrieb kann Ihr VOGUE-Produkt optimale Leistung erzielen. Betrieb Aufbau Die Vorder- und Hinterbeine ausklappen [Abb. 1].
- Página 10 Form oder auf irgendeinem Wege - einschließlich elektronischer, mechanischer Verfahren, durch Fotokopieren, Aufnahme oder andere Verfahren - vervielfältigt oder übertragen werden. Es werden alle Anstrengungen unternommen um sicherzustellen, dass alle Angaben bei der Drucklegung korrekt sind. VOGUE behält sich jedoch das Recht vor, Spezifikationen ohne Vorankündigung zu ändern.
- Página 11 Tenere lontano l'imballaggio dalla portata dei bambini. Smaltire l'imballaggio in conformità alle normative locali. Introduzione Leggere con attenzione il presente manuale. La manutenzione e l'utilizzo corretti di questo apparecchio consentiranno di ottenere le massime prestazioni da questo prodotto VOGUE. Funzionamento Assemblaggio Distendere le gambe anteriori e posteriori [Fig. 1].
- Página 12 VOGUE. Le informazioni contenute sono corrette e accurate al momento della stampa, tuttavia VOGUE si riserva il diritto di modificare le specifiche senza preavviso.
- Página 13 Introducción Tómese unos minutos para leer este manual. El correcto mantenimiento y manejo de esta máquina proporcionará el mejor funcionamiento posible de su producto VOGUE. Funcionamiento Montaje Desplegar las patas delanteras y posteriores [Fig. 1].
- Página 14 VOGUE. Se ha hecho todo lo posible para garantizar que todos los datos son correctos en el momento de su publicación;...
- Página 15 0845 146 2887 Fourth Way, Avonmouth, Bristol, BS11 8TB United Kingdom Eire Unit 9003, Blarney Business Park, Blarney Co. Cork, Ireland 040 – 2628080 01 60 34 28 80 BE-NL 0800-29129 BE-FR 0800-29229 0800 – 1860806 901-100 133 1300 225 960 15 Badgally Road, Campbelltown, NSW 2560, Australia...
- Página 16 Y836_Mandoline_ML_A5_v2_2023/02/23...