iii
ATENCIÓN AL CLIENTE Y ASISTENCIA TÉCNICA
Horario: 8:00
a 7:30
a. m.
Llame al: (800) 831-7133
Visite: www.pentair.com
Fax: (800) 284-4151
ÍNDICE
Instrucciones de seguridad importantes ............
Introducción ............................................................
Características de la bomba
Características del motor
Características de la unidad
Control externo
Uso del teclado de la unidad ................................
Instalación ...............................................................
Ubicación
Tuberías
Conexiones y válvulas
Instalación eléctrica
Cableado
Conexión a tierra
Empalme
Control externo a través del RS-485
Ajustes de la bomba del sistema de control
Control externo a través de entradas digitales
Uso de la señal externa de la bomba
Uso de una señal de entrada externa
Modo solo control externo
Funcionamiento ......................................................
Ajustes del reloj y dirección de la bomba
Uso del horario predeterminado
Programar un horario personalizado
Prioridades de velocidad (control no externo)
Operar la bomba durante el funcionamiento
Limpieza rápida
Cebado
Programación de limpieza rápida
Bloqueo del teclado
Restablecimiento a los valores de fábrica
Manual de usuario y de instalación de la bomba de velocidad variable WHISPERFLO
hora del Este (5:00
p. m.
a. m.
i
1
1
1
1
1
2
3
3
3
3
4
4
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
8
9
10
10
10
11
12
12
13
- 4:30
hora del Pacífico)
p. m.
Mantenimiento..........................................................
Limpieza del cesto de la trampa de pelos
de la bomba
Cuidado del motor
Desmontaje de la bomba
Reensamblado de la bomba
Diagrama del conjunto del motor/unidad hidráulica
Sustitución de la junta del eje
Reiniciar la bomba
Acondicionamiento para el invierno
Resolución de problemas .....................................
Tabla de resolución de problemas
Códigos de alarma y fallo
Piezas de repuesto .................................................
Datos técnicos ........................................................
Curvas de rendimiento
Especificaciones y dimensiones
VS y WHISPERFLO
®
14
14
14
16
16
17
17
18
18
19
19
20
21
22
22
22
VST
®