ITALIANO
I° AVVIAMENTO
Il generatore GA/N viene sempre fornito da Biemmedue S.p.A.
dopo il completo collaudo funzionale e, quindi, è predisposto per una
delle categorie di funzionamento della Tab. I: l'etichetta adesiva applica-
ta sul gruppo valvole indica quale sia la categoria di funzionamento (so-
litamente è la categoria I
, G20 / 20 mbar).
2H
Prima di avviare il generatore di aria calda si deve consultare la
Tab. I ed individuare quale sia la categoria di lavoro, prescritta come
obbligatoria dalle norme di riferimento europee e nazionali, corrispon-
dente al paese di residenza.
Attenzione
La categoria I
(BE), 50/67 mbar, non è applicabile per i
3+
modelli GA/N 45A e GA/N 80A.
Attenzione
Se la categoria di lavoro non corrisponde a quella già
predisposta, si devono prima eseguire le operazioni del
paragrafo "TRASFORMAZIONE AD ALTRO TIPO DI GAS".
Solo quando il generatore è stato predisposto secondo le indica-
zioni della categoria di lavoro da usarsi, è possibile proseguire ed effet-
tuare le seguenti operazioni:
• Eseguire lo sfiato della tubazione di alimentazione del gas;
• Controllare la tenuta della tubazione gas;
• Collegare un manometro alla presa di pressione a monte (4) del
gruppo valvole (Fig. 3 per GA/N 45A e GA/N 80A, Fig. 4 per
GA/N 100A);
• Solo per le categorie I
2H
presa di pressione a valle (5) del gruppo valvole (Fig. 3 per GA/N
45A e GA/N 80A, Fig. 4 per GA/N 100A); per tutte le altre catego-
rie non è necessario rilevare la pressione a valle del gruppo val-
vole gas poiché la regolazione della valvola è stata bloccata (cfr.
"TRASFORMAZIONE AD ALTRO TIPO DI GAS");
• Aprire il rubinetto di intercettazione del gas e avviare il generato-
re d'aria calda;
• Eseguire la lettura sul I° manometro della pressione di alimenta-
zione ed eventualmente agire sul regolatore di pressione dell'im-
pianto di alimentazione del gas sino ad ottenere il corretto valore
della pressione di alimentazione indicato in Tab. I;
• Solo per le categorie I
2H
nometro della pressione di lavoro ed eventualmente agire con un
cacciavite sul regolatore di pressione (1) per ristabilire la pres-
sione di lavoro al valore indicato in Tab. I.
Attenzione
Per le categorie I
deve essere escluso e, quindi, non deve essere regolato.
TRASFORMAZIONE AD ALTRO TIPO DI GAS
Questa operazione può essere svolta più volte durante la vita ope-
rativa della macchina e non solo alla prima accensione. Si deve innanzi-
tutto consultare la Tab. I ed individuare la categoria di riferimento per
gas naturale o gas liquido in base al paese di residenza. Per ciascuna
categoria sono indicate la pressione di alimentazione, la pressione di
lavoro, le condizioni d'uso del regolatore di pressione e il diametro del
diaframma calibrato da usare.
Per la trasformazione da un tipo di gas ad un altro si deve (Fig. 3/4):
• Sostituire il diaframma calibrato (7):
• Smontare il gruppo valvole gas (6) togliendo le viti che lo
fissano alla flangia metallica (8) e svitare il diaframma cali-
brato (7) per inserire quello previsto in Tab. I;
• Sostituire l'anello diffusore del bruciatore:
• Togliere la scocca superiore del generatore;
• Estrarre i cavi degli elettrodi di accensione e di quello di io-
nizzazione;
• Svitare e togliere l'elettrodo di ionizzazione;
, I
e I
, collegare un manometro alla
2ELL
2L
, I
e I
, eseguire la lettura sul II° ma-
2ELL
2L
, I
e I
il regolatore di pressione
2E+
3+
3B/P
• Svitare le quattro viti che fissano la piastra bruciatore e con
delicatezza sfilare la piastra bruciatore a cui è fissato il grup-
po testa bruciatore;
• Togliere le tre viti sul piattello della testa del bruciatore e so-
stituire l'anello diffusore bloccandolo poi in modo che l'elet-
trodo di accensione sia equidistante tra due fori successivi;
• Eseguire la taratura del pressostato gas (9) (solo per il modello
GA/N 100A):
• Regolare il pressostato gas (9) ad un valore pari alla metà
della pressione di alimentazione;
• Escludere il regolatore di pressione:
Attenzione
Tale operazione deve essere eseguita solo per
l'allacciamento a reti di combustibile corrispon-
denti alle categorie I
• GA/N 45A e GA/N 80A
Togliere il tappo (2), togliere la vite in plastica bianca (1) e in-
serire l'esclusore (3);
• GA/N 100A
Avvitare a fondo la vite (1) sino al blocco della vite stessa;
• Predisporre il regolatore di pressione ad una pressione inferiore
a quella di lavoro (indicata in Tab. I):
Attenzione
Tale operazione deve essere eseguita solo per
l'allacciamento a reti di combustibile corrispon-
denti alle categorie I
• GA/N 45A e GA/N 80A
Togliere l'esclusore (3) e inserire la vite in plastica bianca (1)
imboccandola solamente;
• GA/N 100A
Svitare completamente la vite (1);
• Applicare sul gruppo valvole gas l'etichetta adesiva con la scritta
"PREDISPOSTO PER ..." corrispondente al tipo di combustibile e
alla categoria prescelta.
ISTRUZIONI PER L'UTILIZZAZIONE
AVVIAMENTO
Per avviare il generatore (Fig. 1):
• Assicurarsi che il commutatore (3) sia predisposto sulla posizio-
ne "0";
• Alimentare elettricamente il generatore agendo sull'interruttore di
sezionamento posto sul quadro elettrico di alimentazione;
• Se il funzionamento è manuale, spostare il commutatore (3) nella
posizione
: i ventilatori si avviano e dopo alcuni secondi di
ventilazione si avvia anche il bruciatore;
• Se il funzionamento è automatico, si deve regolare il termostato
ambiente al valore desiderato di temperatura e spostare il com-
mutatore (3) nella posizione
automaticamente quando la temperatura dell'ambiente è rispetti-
vamente minore o maggiore del valore selezionato;
• Se dopo tali operazioni il generatore non funziona, si deve con-
sultare il paragrafo "INCONVENIENTI DI FUNZIONAMENTO, CAU-
SE E RIMEDI" e scoprire la causa del mancato funzionamento.
ARRESTO
Per arrestare il funzionamento dell'apparecchio si deve agire sul
commutatore (3), spostandolo nella posizione "0", se il funzionamento
è manuale, o sul termostato ambiente se il funzionamento è automati-
co. Infine si deve chiudere il rubinetto di alimentazione del gas e disin-
serire l'interruttore di sezionamento (Fig. 1).
4
, I
e I
.
2E+
3+
3B/P
, I
e I
.
2H
2ELL
2L
: il generatore si avvia e si arresta