NL
Gebruikershandleiding - Nederlands
Gefeliciteerd met de aankoop van de Mach LED 6MC-
operatielamp!
Lees deze gebruikershandleiding aandachtig door.
1. Opmerkingen voor veilig gebruik
1.1
Beoogde gebruiker
De Mach LED 6MC-lamp is een medisch product van Klasse I en
mag alleen door geïnstrueerd medisch personeel worden bediend.
1.2
De informatie- en controleplicht van de gebruiker
Deze gebruikershandleiding moet in acht worden genomen bij het
gebruik van de lamp. Deze gebruikershandleiding is een integraal
onderdeel van het product en moet daarom op een plaats dicht bij
het product worden bewaard, zodat de veiligheidsinstructies en
belangrijke informatie voor het gebruik te allen tijde kunnen worden
ingezien.
Controleer voorafgaande aan elk gebruik of de lamp in correcte staat
verkeert.
In
geval
van
duidelijke
bedrijfsomstandigheden, enz. mag de lamp niet worden gebruikt!
1.3
Beschikbaarheid van de handleiding
Deze gebruikershandleiding en een gedetailleerd handboek met
gedetailleerde informatie over het verhelpen van een storing, een lijst
met accessoires en andere tips voor een optimaal gebruik van de
lamp vindt u online onder de volgende link:
https://dr-mach.de/login/mach-led-6mc.html
1.4
Doel / contra-indicaties
De Mach LED 6MC-operatielamp is ontworpen om een OK-locatie in
medische instituten (bijvoorbeeld in een laboratorium, in een
ziekenhuis of een dokterspraktijk) te verlichten met gefocust, niet-
verblindend en schaduwvrij licht. Het stelt de gebruiker in staat om
een diagnose te stellen of medische ingrepen uit te voeren. De Mach
LED 6MC is een OK-lamp die als enkelvoudige lamp niet volledig
faalveilig is. Hij is niet bedoeld voor gebruik in een mogelijk
explosieve omgeving; gebruik in de nabijheid van HF-chirurgische
apparatuur is toegestaan.
59361001
Bij de verlichting van het gezicht moet continue verlichting van het
open menselijke oog worden vermeden.
1.5
Technische gegevens
Veiligheids-
klasse
Beschermings-
klasse IP
Ingangs-
spanning
(voeding)
Ingangs-span-
ning
(lichthuis)
Opgenomen
vermogen /
Stroomsterkte
schade,
ongewone
Bedrijfsduur
Verwachte
1
levensduur
KV: cameravoorbereiding; S: schaduwbeheersysteem
1
Aan het einde van de verwachte (geplande) levensduur moet de lamp
vaker worden onderhouden voor een veilige werking (zie de handleiding
voor details).
1.6
Lichttechnische gegevens
Centrale verlichtingsster-
kte (afstand 1 m)
Lichtvelddiameter d10
Lichtvelddiameter d50
I
IP 54 (niet cameravoorbereid lichthuis)
IP 53 (cameravoorbereid lichthuis)
100-240 V AC, 50/60 Hz
24-30 V DC
Standaard
Optioneel
140.000 Lux
160.000 Lux
62 W / 2,6 A max.
73 W / 3,1 A max.
(zonder KV)
(zonder KV)
83 W / 3,5 A max.
95 W / 4,0 A max.
(zonder KV, met S)
(zonder KV, met S)
60 W / 2,5 A max.
73 W / 3,1 A max.
(met KV, zonder S)
(met KV, zonder S)
83 W / 3,5 A max.
97 W / 4,1 A max.
(met KV, met S)
(met KV, met S)
69 W / 2,9 A max.
82 W / 3,5 A max.
(met camera,
(met camera,
zonder S)
zonder S)
92 W / 3,9 A max.
106 W / 4,5 A max.
(met camera met
(met camera, met S)
S)
Continubedrijf mogelijk
10 jaar
Mach LED
Mach LED
a
6MC
6MC KV
140.000 Lux
140.000 Lux
(optioneel
(optioneel
160.000 Lux)
160.000 Lux)
180 mm
180 mm
103 mm
103 mm
47 / 70
Resterende verlichtings-
50 %
sterkte (één schaduw)
b
Resterende verlichtings-
45 %
c
sterkte (twee schadu-
58 %
wen)
Resterende verlichtings-
100 %
sterkte (genormaliseerde
buis)
Resterende
50 %
verlichtingssterkte
(genormaliseerde buis,
één schaduw)
b
Resterende
45 %
c
verlichtingssterkte
58 %
(genormaliseerde buis,
twee schaduwen)
Verlichtingsdiepte
2000 mm
(20%)
Verlichtingsdiepte
1050 mm
(60 %)
Stralingssterkte in het
518 W/m
veld
558 W/m
(afstand 1 m)
Max. stralingssterkte in
723 W/m
het veld
757 W/m
(afstand 0,69 m)
a
KV verwijst naar de variant met cameravoorbereiding, de fotometrische
gegevens zijn bepaald voor een lamp met ingebouwde camera.
b
zonder schaduwbeheersysteem
c
met schaduwbeheersysteem (optioneel)
d
Mach LED 6MC met 160.000 lux (optioneel)
Een volledig overzicht van de technische en verlichtingsgegevens
vindt u in de handleiding.
1.7
Installatie/onderhoud/reparatie
De lamp mag alleen worden geïnstalleerd, onderhouden of
gerepareerd door de fabrikant of speciaal daartoe opgeleid
personeel. Onderhoud moet minstens om de twee jaar worden uitge-
voerd!
1.8
Omgevingsomstandigheden voor de werking
Omgevingstemperatuur:
+5 °C tot +40 °C
Relatieve luchtvochtigheid:
30 tot 75 % RH
Luchtdruk:
700 hPa tot 1060 hPa
Mach LED 6MC
V3
50 %
b
41 %
c
53 %
100 %
50 %
b
41 %
c
53 %
1680 mm
1010 mm
2
2
500 W/m
2 d
2 d
567 W/m
2
2
673 W/m
2 d
2 d
763 W/m
2022-03-24