Tabla de contenido
Publicidad
MANUAL DEL PROPIETARIO DE CARDIO-TRAMP
¡IMPORTANTE!
Este manual contiene información importante sobre el
armado, la seguridad y la garantía de su equipo. Lea
detenidamente este manual anes de utilizar su nuevo
equipo y consérvelo a mano para consulta futura.
EL USO INSEGURO O INADECUADO DE ESTE EQUIPO
POR NO LEER Y CUMPLIR TODOS LOS REQUISITOS Y
ADVERTENCIAS PUEDE DAR LUGAR A LESIONES
GRAVES.
Es imposible prever todas las situaciones y condiciones
que pueden surgir durante el uso de este equipo.
Merrithew no emite declaración alguna sobre el uso
seguro de cualquier equipo de ejercicio que no se
pueda prever o evitar.
LEA ESTAS INSTRUCCIONES COMPLETAS ANTES DE
COMENZAR A ARMAR EL EQUIPO.
Merrithew
recomienda el armado y el uso prudentes
TM
de este equipo y le desea muchas horas de ejercicio
seguro y e caz.
Cuidado y limpieza
jabón suave; a continuación, enjuague el agua jabonosa.
Asegúrese de que el jabón no deje residuos aceitosos ni
ATENCIÓN: No recomendamos el uso de productos químicos.
PRECAUCIÓN
Antes de comenzar cualquier programa de ejercicios, consulte a
un médico. Deje de hacer ejercicio inmediatamente si
para respirar o molestias.
No utilice el equipo si parece estar desgastado, roto o dañado.
No intente reparar el equipo usted mismo sin antes ponerse en
contacto con Merrithew
Mantenga el cuerpo, la ropa y el cabello alejados de todas las
piezas en movimiento.
No permita que los niños usen el equipo ni estén junto a él sin
supervisión de un adulto.
Asegúrese de que el equipo esté ajustado correctamente para su
tamaño y nivel de habilidad.
2
Manual del propietario de Cardio-Tramp
™
EL USO INADECUADO DE ESTE EQUIPO DE EJERCICIO PUEDE PROVOCAR GRAVES
.
TM
™
Instrucciones para
el usuario
La utilización correcta de equipos de Pilates puede facilitar la ejecución de
tener cuidado y ser prudente, puesto que existen algunos peligros inherentes al
uso de cualquier equipo de ejercicio.
Los usuarios sin experiencia o primerizos deben utilizar este equipo
solo bajo la supervisión de un profesional capacitado.
Asegúrese de que usted y sus clientes/pacientes hayan recibido capacitación
adecuada en cuanto al uso correcto y seguro de
este equipo.
Este manual contiene guías generales para su instalación y uso. Para obtener
el máximo provecho de este equipo, Merrithew
instructivos (Pueden adquirirse por separado). Nuestros Centros de Formación
obtener mayor información, visite merrithew.com (Página disponible
únicamente en inglés)
Comprobación de
seguridad mecánica
El mantenimiento adecuado y la reposición a tiempo de su equipo o de
las piezas que lo componen quedan bajo su responsabilidad. Lleve a
cabo inspecciones semanales regulares de su Reformer. Para obtener
más información, consulte este manual.
Asegúrese de que el Cardio-Tramp
segura con los pomos en estrella debajo de la plataforma de madera.
Asegúrese de que la sección con velcro esté completamente adherida
en los cuatro lados del Cardio-Tramp
SI NO REALIZA LAS COMPROBACIONES DE SEGURIDAD
RECOMENDADAS O USA EL EQUIPO CON PIEZAS MAL
AJUSTADAS, ROTAS O DESGASTADAS, SE PUEDEN PRODUCIR
LESIONES GRAVES.
Este equipo debe ser utilizado únicamente para los
ejercicios previstos.
Para obtener un rendimiento óptimo, permita que haya por
lo menos 60,9 cm de espacio libre a ambos lados del
Cardio-Tramp™.
ATENCIÓN: NO SEPARE LAS TIRAS DE VELCRO.
ADVERTENCIA: Al igual que con cualquier actividad
atlética, el uso de un equipo de ejercicio implica un riesgo
de lesiones, daños o muerte.
Al optar por utilizar equipos Merrithew
clientes/pacientes asumen la responsabilidad de ese
riesgo, y no quienes le vendieron el equipo, lo distribuyen
o lo fabrican.
TM
ofrece DVD y manuales
™
™
Rebotador.
, usted o sus
TM
Publicidad
Tabla de contenido
