índice
EDICIÓN DE IMÁ-
72
Eliminación de una sección de una
imagen de vídeo
GENES DE VÍDEO
73
División de una imagen de vídeo
72
74
Combinación de dos imágenes de vídeo
75
Lista de reproducción
GESTIÓN DE IMÁ-
78
Protección contra borrado accidental
79
Eliminación de imágenes
GENES
80
Copia de imágenes (sólo VP-HMX10A/
78
HMX10C/HMX10CN/HMX10ED)
81
Traslado de imágenes (sólo VP-
HMX10A/HMX10C/HMX10CN/HMX10ED)
IMPRESIÓN
82
Ajuste de impresión DPOF
83
Impresión directa con una impresora
DE IMÁGENES
PictBridge
FOTOGRÁFICAS
CONEXIÓN A UN
85
Requisitos del sistema
86
Instalación de CyberLink DVD Suite
PC
88
Conexión del cable USB
85
89
Visualización del contenido del soporte
de almacenamiento
91
Transferencia de archivos desde la
videocámara HD al PC
03_ Spanish
inhalt
BEARBEITEN VON
72
Einen Ausschnitt aus einer Videoauf-
nahme löschen
VIDEOAUFNAHMEN
73
Videodateien teilen
72
74
Zwei Videodateien zusammenfügen
75
Wiedergabelisten verwenden
DATEIVERWALTUNG
78
Vor versehentlichem Löschen schützen
79
Dateien löschen
80
Dateien kopieren (nur VP-HMX10A/
HMX10C/HMX10CN/HMX10ED)
78
81
Dateien verschieben (nur VP-HMX10A/
HMX10C/HMX10CN/HMX10ED)
DRUCKEN VON
82
Einstellungen für das DPOF-Drucken
83
Direktdruck über einen PictBridge-
FOTOS
Drucker
ANSCHLIESSEN AN
85
Systemanforderungen
86
CyberLink DVD Suite installieren
EINEN PC
88
USB-Kabel anschließen
85
89
Inhalt von Speichermedien anzeigen
91
Dateien vom HD-Camcorder auf den
PC übertragen
German _03