Mostrar artículo
3
Icono de menú
4
Número de
identificación
5
Angulo de alabeo
6
Ángulo de precesión
(posición angular de
la esfera giroscopio)
7
Indicación de la
velocidad
8
Temperaturas de los
cojinetes
9
Presión de los
circuitos hidráulicos
10
Hora local (horas,
minutos,
segundos)
11
Estado de trabajo
del giroscopio
Descripción
Inicie sesión en las distintas páginas del menú presionando este icono.
Véase la figura 17.
Muestra el número de identificación del giroscopio actualmente seleccionado.
El número de identificación del estabilizador se puede configurar en una página
protegida con contraseña del menú Configuración.
En general, los datos presentados en las distintas páginas de la pantalla se refieren
al giroscopio cuya ID se selecciona (y muestra) en esta página.
Esta información se deriva de la IMU (Unidad de Medición Inercial) dentro de la
caja de control y se presenta tanto en formato digital como analógico los datos
digitales se presentan en un formato de "dos dígitos + signo". Ver "Indicación de
ángulos de balanceo y cabeceo en la página 16.
Ángulo de precesión dado tanto en digital como en analógico.
En forma digital, se presenta como el ángulo real (en grados) del girosfera con
respecto a la vertical.
En forma analógica, está representada por una barra azul que se origina en el
centro y va a la izquierda o a la derecha dependiendo del ángulo de la esfera
Consulte "Indicación del ángulo de precesión" en la página 17.
Velocidad de rotación del volante de inercia dada tanto en digital como en
analógico.
En forma digital, se muestra como un porcentaje de la velocidad máxima (veloci-
dad de "día"); cuando el sistema está acelerando, esta indicación pasa
del 0 % al 100 % (si el sistema está en modo «diurno») o al 65 % (si está en modo
«nocturno»).
En forma analógica, se muestra como un dial circular, cuyo indicador rojo indica la
velocidad real, expresada como porcentaje de la velocidad máxima.
Las temperaturas de los paquetes de cojinetes superior e inferior se presentan en
forma de dos segmentos curvos cuya longitud aumenta proporcionalmente a la
temperatura medida.
Los dos valores de presión se presentan aquí en forma de dos segmentos curvos
cuya longitud es proporcional a la presión en sí.
La información de la hora se almacena en el reloj en tiempo real alimentado por
batería dentro de la Unidad de control del giroscopio. La hora local se puede con-
figurar accediendo a la opción «Establecer hora» descrita en la página 18.
Indica el estado operativo actual («modo») del estabilizador.
Ver tabla en la página 25.
SG60 Manual de operaciones
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO
15