Publicidad
96A0296 Rev. P
5/15/12
1.0 Seguridad
1.1 Para utilizar
estos equipos
con seguridad
1.1.1 Materiales de
referencia adicionales
1.1.2 Personal calificado
1.1.3 Uso específico
© 2010 ADB Airfield Solutions Todos los derechos reservados
Regulador de corriente constante tipo tiristor (CCT) L-828 y L-829 enfriado por aire
Esta sección contiene instrucciones generales de seguridad para la instalación y el uso de los equipos de ADB
Airfield Solutions. Es posible que algunas instrucciones de seguridad no se apliquen a los equipos que se incluyen
en este manual. Se incluyen advertencias sobre tareas y equipos específicos en otras secciones de este manual.
AVISO
Lea las instrucciones de seguridad por completo antes de comenzar la instalación.
• Consulte la Circular de asesoramiento AC 150/5340-26 de la FAA, Mantenimiento de las instalaciones
de ayuda visual en aeropuertos, para obtener las instrucciones sobre precauciones de seguridad.
• Cumpla con todas las normas de seguridad. Para evitar lesiones, siempre desconecte la alimentación
eléctrica antes de establecer conexiones con cables o de tocar alguna pieza. Consulte la Circular de
asesoramiento AC 150/5340-26 de la FAA.
• Familiarícese con las instrucciones generales de seguridad de esta sección antes de instalar, utilizar
y realizar tareas de mantenimiento o reparaciones en estos equipos.
• Lea y siga cuidadosamente las instrucciones incluidas en este manual para realizar tareas específicas
y trabajar con equipos específicos.
• Ponga este manual a disposición del personal que instale, utilice y realice tareas de mantenimiento
o reparaciones en estos equipos.
• Siga todos los procedimientos de seguridad aplicables requeridos por su compañía, normas
industriales y del gobierno u otros organismos reguladores.
• Instale todas las conexiones eléctricas según los códigos locales.
• Utilice solo cable eléctrico de suficiente calibre y aislamiento para contener la demanda de corriente
nominal. Todo el cableado debe cumplir con los códigos locales.
• Guíe el cableado por un lugar protegido. Asegúrese de que ningún equipo en movimiento dañe el cable.
• Proteja los componentes contra daños, desgaste y temperaturas extremas.
• Deje libre un espacio amplio para realizar tareas de mantenimiento, tener acceso al panel y retirar
la cubierta.
• Proteja los componentes contra daños, desgaste y temperaturas extremas.
• Deje libre un espacio amplio para realizar tareas de mantenimiento, tener acceso al panel y retirar
la cubierta.
• Proteja los equipos que cuentan con dispositivos de seguridad tal como se especifica en las normas
de seguridad aplicables.
• Si los dispositivos de seguridad se deben retirar para su instalación, instálelos inmediatamente después
de haber completado el trabajo y compruebe su correcto funcionamiento antes de volver a alimentar
el circuito.
• C22.1 Código Eléctrico Canadiense (última revisión)
• NFPA 70B, Mantenimiento de equipos eléctricos.
• NFPA 70E, Requisitos de seguridad eléctricos para lugares de trabajo de los empleados.
• ANSI/NFPA 79, Estándares eléctricos para herramientas de máquinas para trabajos con metal.
• OSHA 29 CFR, Parte 1910, Estándares de Seguridad y salud en el trabajo.
• Códigos y estándares eléctricos nacionales y locales.
El término personal cualificado se define como las personas que tienen un conocimiento meticuloso de los
equipos, así como también de su funcionamiento, mantenimiento y reparación seguros. El personal cualificado es
físicamente capaz de realizar las tareas requeridas, está familiarizado con las normas de seguridad pertinentes y se
ha capacitado para instalar, hacer funcionar, realizar tareas de mantenimiento y reparar los equipos de forma segura.
Es responsabilidad de la compañía poner en funcionamiento estos equipos para garantizar que el personal cumpla
con estos requisitos.
Siempre utilice equipos de protección individual (EPI) y cumpla con las prácticas de trabajo eléctrico seguro.
AVISO
El uso de los equipos de otras formas distintas a las descritas en este manual puede resultar en lesiones,
en la muerte o en daños en los equipos y en la propiedad. Utilice estos equipos solo como se describe
en este manual.
ADB Airfield Solutions no se puede hacer responsable de lesiones o daños resultantes de usos indebidos para los
que no se han diseñado estos equipos. Este equipo está diseñado y se ha concebido únicamente para el propósito
descrito en este manual. Los usos no descritos en este manual se consideran indebidos y pueden resultar en
lesiones personales graves, en la muerte o en el daño en los equipos y en la propiedad. Las siguientes acciones
se consideran usos no concebidos:
• Realizar cambios a los equipos que no se recomiendan o no se describen en este manual, o utilizar piezas de
sustitución que no son originales de ADB Airfield Solutions.
• No asegurarse de que los equipos auxiliares cumplan con los requisitos de los entes reguladores, los códigos
locales y todas las normas de seguridad aplicables.
• Utilizar materiales o equipos auxiliares que no son apropiados o no son compatibles con los equipos de ADB
Airfield Solutions.
• Permitir que el personal no cualificado realice cualquier tarea.
Seguridad
1
Publicidad
