Página 1
Su nuevo dispositivo ha sido creado y diseñado para cumplir con los altos estándares de FUXTEC, como la facilidad de uso y la seguridad del usuario. Si se maneja correctamente, este dispositivo le dará un muy buen servicio en los próximos años.
Página 2
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04 ÍNDICE 1. DATOS TECNICOS……………………………………………………………………………………………………………3 2. SÍMBOLOS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD EN EL DISPOSITIVO………………………….4 3. USO PREVISTO E INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD………………………………..7 4.NOTAS SOBRE LOS ACCESORIOS……………………………………………………………………………………9 5. SÍMBOLOS EN SU DISPOSITIVO…………………………………………………………………………………..10 6.
Página 3
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04 1. Datos técnicos Tipología FX-FSR152 refrigerado por aire; 2 Motor tiempos Capacidad cúbica (desplazamiento) 51,7 cm3 Potencia máxima de salida (kW) 2.2kW / 7.500min-1 (según la norma ISO 8893) Velocidad máxima del motor 9.000...
Página 4
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04 2. Símbolos de seguridad e instrucciones en el dispositivo ¡ADVERTENCIAS! EL USO INADECUADO PUEDE CAUSAR LESIONES GRAVES. LEA ATENTAMENTE EL MANUAL DEL OPERADOR ANTES DE LA FUNCIÓN. SIEMPRE PÓNGASE PROTECTORES DE OJOS, OÍDOS Y CABEZA USE PROTECCIONES PARA LOS PIES.
Página 5
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04 NO FUME Y NO PRENDA LLAMAS CERCA DEL APARATO ADVERTENCIAS: PELIGRO DE COMPONENTES CALIENTES SIEMPRE APAGUE EL DISPOSITIVO Y ASEGÚRESE DE QUE LA HERRAMIENTA DE CORTE ESTÉ DETNIDA ANTES DE LIMPIARLA, QUITARLA O AJUSTARLA.
Página 6
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04 IMPORTANTE En el caso de que las pegatinas con instrucciones de seguridad se desprendieran, deben ser reemplazadas inmediatamente. No permita que otras personas usen este dispositivo si no han recibido instrucciones completas y no han leído y entendido el manual del dispositivo.
Página 7
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04 ADVERTENCIAS: No es posible evitar una cierta cantidad de contaminación acústica debido a este dispositivo. Realizar trabajos ruidosos en los momentos en que esté permitido y especificado. Si es necesario, respete los períodos de descanso y limite la duración del trabajo a un mínimo absoluto.
Página 8
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04 ● No se estire hacia adelante. Mantenga siempre una posición segura y equilibrada. Nunca deje que el dispositivo funcione mientras está de pie en una escalera o en cualquier otra posición inestable.
Página 9
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04 4. Nota sobre accesorios ● Asegúrese de que el producto esté equipado solo con accesorios originales. Utilice únicamente las piezas originales especificadas por el fabricante. El uso de cualquier otro complemento o accesorio puede causar lesiones al usuario y daños al dispositivo.
Página 10
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04 5. Símbolos en tu dispositivo Atención ◆ Para una operación y mantenimiento seguros, los símbolos se adjuntan a la máquina. Siga las instrucciones para evitar errores La boquilla de llenado "mezcla de gasolina/aceite de 2 tiempos y 1/40 tiempos".
Página 11
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04 6. Descripción general de los componentes 1. Cabeza del hilo de nylon 2. Cubierta protectora 3. Cambio 4. Eje motriz 5. Campana de embrague 6. Cable de arranque 7. Tanque de combustible 8.
Página 12
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04 7. Montaje del dispositivo ■ Montaje del marco 1. Coloque el mango en el soporte proporcionado y asegúrelo con la abrazadera y el tornillo de aleta que se muestran. 2. Asegure el mango con el perno apropiado (1) y la tuerca (2).
Página 13
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04 ■ Montaje de la cubierta protectora Conecte el escudo protector (5) y la cubierta de la caja de cambios (4) con la caja de engranajes (6) utilizando los tornillos (3) proporcionados y apriete estos tornillos.
Página 14
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04 1. Utilice el tornillo de cabeza moleteado y la tuerca antideslizante para conectar los elementos individuales. 2. Inserte el tornillo de cabeza moleteado a través del orificio guía provisto en la varilla, como se muestra.
Página 15
ATENCIÓN: Debe ser un aceite de primera clase para máquinas de 2 tiempos refrigeradas por aire. Por eso recomendamos el aceite de dos tiempos FUXTEC ''MADE IN GERMANY'' MEZCLA DE COMBUSTIBLE Mezcle el combustible con aceite 2 veces en un recipiente especial. Consulte la tabla de mezclas en la página siguiente para obtener la relación combustible-aceite correcta.
Página 16
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04 ADVERTENCIAS: La falta de lubricación excluye la responsabilidad del fabricante del dispositivo. La gasolina y el aceite deben mezclarse en una proporción de 40: 1. Combustible recomendado Se recomienda usar gasolina sin plomo con un recuento de octanos igual o superior a 90 # para reducir la deposición de carbono en la cámara de combustión.
Página 17
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04 9. Arranque en frío del dispositivo 1.Coloque el dispositivo sobre una superficie sólida y plana. Deslice el interruptor de parada del motor hacia abajo. 2.Coloque la palanca de arranque (Choke) hacia arriba en "COLD START".
Página 18
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04 NOTA: Si el dispositivo no arranca después de repetidos intentos, lea el capítulo de solución de problemas. NOTA: Siempre tire de la cuerda de salida hacia afuera. Tirando del arrancador en ángulo, la cuerda se frota contra el ojal.
Página 19
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04 EN EL ÁREA DE TRABAJO MANTENER SIEMPRE LA DISTANCIA de latas, botellas, piedras, etc. Los objetos arremolinados pueden causar lesiones graves a los usuarios o transeúntes y dañar el dispositivo. Si un objeto se golpea accidentalmente, apague inmediatamente el dispositivo y verifique el dispositivo.
Página 20
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04 CORTAR ALREDEDOR DE LOS ÁRBOLES Cortar los troncos con un enfoque lento; el hilo no debe chocar con el tronco. Camina alrededor del árbol de izquierda a derecha. Acércate a la hierba o malezas con la punta del hilo.
Página 21
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04 Programa de mantenimiento Se deben realizar controles y ajustes periódicos para garantizar que el motor de gasolina mantenga su rendimiento. El mantenimiento regular también garantiza una larga vida útil. Consulte la tabla a continuación para conocer el ciclo de mantenimiento regular.
Página 22
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04 Limpieza del filtro de aire ADVERTENCIA: Nunca haga funcionar el motor sin el filtro de aire. Un filtro de aire sucio ejerce presión sobre el rendimiento del motor, aumenta el consumo de combustible y hace que sea más difícil arrancar.
Página 23
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04 1. Retire con cuidado el conector de la bujía. No tire del cable, sino directamente del conector del enchufe. 2. Desenrosque la bujía con la llave de bujía suministrada. 3. Verifique visualmente que la bujía no esté dañada y que el electrodo no esté quemado.
Página 24
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04 Almacenamiento del dispositivo ADVERTENCIAS: El incumplimiento de estos pasos puede resultar en la formación de depósitos en el carburador. Esto hará que sea difícil comenzar más tarde y puede causar daños permanentes.
Página 25
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04 Solución de problemas 1. Dificultades durante la puesta en marcha Situación Causa Solución Almacenamiento de carbono entre los Bujía Sin chispa de encendido diodos de la bujía Sin chispa de...
Página 26
Reemplace el carburador o la junta Si no hay solución de problemas que resuelva el problema, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de FUXTEC. Use solo piezas originales aprobadas por el fabricante, de lo contrario existe el riesgo de peligro.
Página 27
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04 Garantía El período de garantía es de 24 meses a partir de la fecha de compra. Guarde su comprobante de compra en un lugar seguro. Las piezas sujetas a desgaste y daños causados por un uso inadecuado, uso de la fuerza, modificaciones técnicas, uso de...
Página 28
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04 Declaración ce de conformidad FUXTEC GMBH Por la presente declaramos, KAPPSTRAßE 69, 71083 HERRENBERG, ALEMANIA que el dispositivo que se describe a continuación, en virtud de su diseño y construcción y en la versión comercializada por nosotros, cumple con los requisitos esenciales de salud y...
Página 29
Texto original de las Instrucciones de uso para FUXTEC FX-FSR152_rev04...