Hilti VC 20-U-Y Manual De Instrucciones página 111

Tensão nominal
Potência nominal
Potência de ligação
da tomada embutida
no aparelho para
ferramentas eléctricas
(se existente)
Ligação à rede (tipo)
4.2 Fluxo volumétrico máximo e vácuo máximo
Fluxo vo- A bateria
lumétrico
Ligação à rede
máximo
(230 V)
(ar)
Fluxo vo- Ligação à rede
lumétrico (230 V)
máximo
A bateria
(ar)
Vácuo má- Ligação à rede
ximo (230 V)
A bateria
Vácuo má- Ligação à rede
ximo (230 V)
A bateria
4.3 Aspirador a húmido e a seco
Frequência da rede
Peso de acordo com o procedi-
mento EPTA de 01/2003
Peso da mangueira de aspiração
Medida
Cabo de alimentação
Volume do contentor
Volume útil de pó
Volume útil de água
Diâmetro da mangueira (no aspira-
dor)
Temperatura de funcionamento
Limpeza automática do filtro
Classe de protecção
Tipo de protecção
4.4 Informação sobre ruído e a vibração (medidos conforme a norma EN 60335-2-69)
As seguintes indicações aplicam-se a todos os aspiradores industriais VC 20 e VC 40.
*2055199*
220 - 240 V 220 - 240 V
(CH)
1200 W 1200 W
2000 W 700 W
H07 RN­F H07 RN­F
3G 1,5 mm² 3G 1,5 mm²
VC 20-U-Y
57 ℓ/s
74 ℓ/s
•/•
•/•
23 kPa
16,6 kPa
•/•
•/•
VC 20
50 Hz ... 60 Hz
15,3 kg
1,3 kg
530 mm x 380 mm x 550 mm
5 m
21 ℓ
23 kg
13,5 ℓ
36 mm
−10 ℃ ... 40 ℃
no caso de aplicações secas
15 s
I
IP X4
2055199
220 - 240 V
(GB)
1200 W
1400 W
H07 RN­F
3G 1,5 mm²
VC 40-U-Y VC 20-UM-Y
57 ℓ/s •/•
74 ℓ/s •/•
•/• 151 m³/h
•/• 106 m³/h
23 kPa •/•
16,6 kPa •/•
•/• 24,4 kPa
•/• 15,6 kPa
VC 40
50 Hz ... 60 Hz
16,9 kg
1,3 kg
530 mm x 380 mm x 670 mm
5 m
36 ℓ
40 kg
25 ℓ
36 mm
−10 ℃ ... 40 ℃
no caso de aplicações secas
15 s
I
IP X4
240 V (NZ) 36 V
1200 W 750 W
800 W
H07 RN­F
3G 1,5 mm²
VC 40-UM-Y
•/•
•/•
151 m³/h
106 m³/h
•/•
•/•
24,4 kPa
15,6 kPa
Português 105