Instrucciones de instalación
Las instrucciones de ces doivent être utilisées conjointement au
manuel d'installation du système de la centrale avec laquelle il est
prévu d'utiliser cet équipement.
Los pavés numéricos HS2LED/HS2ICN(RF)/ HS2LCD(RF) son
compatibles con las centrales PowerSeries Neo
HS2016/32/64, HS2014-4* y HS2128. Les pavés numériques
RF associent un émetteur-recepteur sans fil et les pavés
numériques respectifs HS2.
*
Modelo no homologado UL/ULC.
Características técnicas
• Plage de Température : -10°C a +55°C (14°F a 131°F) Plage de
température pour UL/ULC : de 0°C a +49°C (de 32°F a 120°F)
• Humidité (MAX): 93 % de la humedad relativa relativa, sin
condensación
• Grado de protección del cuerpo de plástico: IP30, IK04
• Tensión nominal: 13,8 VCC nominal (en cas
d'alimentation par la centrale compatible)
• À connecter à une centrale par bus à 4 fils Corbus
• 1 entrada de zona o una salida PGM a elección*
• Aspecto de color HS2LED/ HS2ICN(P)/HS2LCD(P)/
HS2ICNRF(P)/HS2LCDRF(P): 55mA(min)/105mA(max)
• Póngase en contacto con anti-sabotaje à montaje mural
• 5 toques de funciones programables
• Voyants d'état « Prêt » (vert), « Armé » (rouge), Problème
(Jaune), Alimentation Secteur (vert)
• Dimensiones (Al x L x P) : 168 mm x 122 mm x 20 mm
• Pastillas : 260 g
• Capteur de baja temperatura
• Frecuencia: 433 MHz (HS2ICNRF4/HS2LCDRF4)
• 868 MHz (HS2ICNRF8/HS2LCDRF8)
• 912-919 MHz (HS2ICNRF9/HS2LCDRF9)
• 128 zonas sans fil máx.
*
Une zone ne doit pas être programmée comme une zone de type
incendie ou 24 h.
OBSERVACIÓN:Les pavés numériques ne possèdent aucune
pièce réparable.
OBSERVACIÓN:Los modelos funcionan en la playa
912-919 MHz con homologación UL/ULC.
Contenu de l'emballage
Le coffret du pavé numérique comprende los componentes
siguientes: Fijación
HS2LED/CIE(RF)/
HS2ICN(RF)P/LCD(RF)P
LCD (RF)
• 1 pavé numérico
• 1 pavé numérico
• 4 vistas de fijación
• 4 vistas de fijación
• 2 resistencias extremas
• 2 resistencias extremas de
de línea
línea
• Des étiquettes de porte
• Des étiquettes de porte intérieure
intérieure du pavé
du pavé numérique
numérico
• 1 contacto anti-sabotaje
• 1 contacto anti-sabotaje
• Instrucciones de instalación • Instrucciones de instalación
• Mini baliza (MPT) de proximidad
(prox)
Tableau 1: Dispositivos compatibles
Detector de humo PG sans fil
Detector de humo y detector térmico PG sans
fil
Detector de gas CO PG sans fil
Detector de movimiento IPR PG sans fil
Detector de movimiento IPR PG sin filtro +
cámara
Détecteur de mouvement à rideaux PG sans fil
Detector de movimiento de doble tecnología
PG sans fil
Détecteur de mouvement à miroir PG sans fil
Detector de movimiento exterior PG sans fil
Detecteur de bris de glace PG sans fil
Detecteur de chocs PG sans fil
Detector de inondación PG sans fil
Detector de temperatura PG sin filtro (interior)
Sonda de temperatura exterior (necesario
PGx905)
Clé PG sans fil
Clé PG sans fil
Clé de demande d'aide PG sans fil
Clé à 2 botones PG sans fil
Sirène intérieure PG sans fil
Sirène extérieure PG sans fil
Tableau 1: Dispositivos compatibles
Répétiteur PG sans fil
Contacto de porte / fenêtre PG sans fil
Contacto de porte / fenêtre PG sans fil avec
sortie AUX
OBSERVACIÓN:Dans ce tableau, la lettre x dans le numéro de modèle
représente la fréquence de fonctionnement du dispositif comme suit :
9 (912-919 MHz), 8 (868 MHz), 4 (433 MHz).
OBSERVACIÓN:Seuls les modeles fonctionnant dans la plage
912-919 MHz sont homologués UL/ULC ou cUL si précisé. Seuls
les dispositifs approuvés UL sont utilisables avec les systèmes
homologués UL/ULC.
Fijación
Installez le pavé numérique où il est accessable aux points
designés d'entrée et de sortie. Une fois un endroit sec et sûr
choisi, réalisez les opérations suivantes pour installer le pavé
numérique.
PGx926
UL
Desmontaje del pavé numérico
1. Insérez la pointe d'un tournevis plat dans l'ouverture
PGx916
UL
dans la partie inférieure à droite et à gauche du pavé
numérique.
PGx913
2. Soulevez doucement la façade de l'appareil. Elle sera libérée
PGx904(P)
UL
et vous accéderez au montage.
PGx934(P)
UL
PGx924
UL
PGx984(P)
PGx974(P)
UL
PGx994
UL
PGx912
PGx935
UL
PGx985
UL
PGx905
UL
PGTEMPPROB
mi
PGx939
UL
PGx929
UL
PGx938
UL
PGx949
UL
PGx901
UL
PGx911
UL
PGx920
UL
PGx975
UL
PGx945
UL