HP SUM permite a los administradores del sistema actualizar las imágenes de la memoria ROM de
manera eficaz a través de una amplia gama de servidores y opciones. Esta herramienta cuenta con
las siguientes características:
●
Activa la GUI y una interfaz de línea de comandos, programable
●
Proporciona la implantación de la línea de comandos programable
●
No requiere ningún agente para instalaciones remotas
●
Proporciona comprobación de dependencia, lo que garantiza un orden de instalación adecuado
y una comprobación de dependencia entre componentes
●
Utiliza software y firmware en sistemas operativos de Windows y Linux
●
Realiza implantaciones en línea locales o remotas (de una a varias)
●
Utiliza conjuntamente firmware y software
●
Admite la implantación en línea y sin conexión
●
Implementa únicamente las actualizaciones de componente necesarias
●
Descarga los componentes más recientes de la web
●
Posibilita la actualización directa de firmware BMC (iLO de HP)
Para obtener más información sobre HP SUM y acceder a la Guía de usuario de HP Smart Update
Manager, visite la página web de HP (http://www.hp.com/go/hpsum/documentation).
HP ROM-Based Setup Utility
RBSU es una utilidad de configuración integrada en los servidores ProLiant que lleva a cabo una
amplia gama de actividades de configuración que incluye las siguientes:
●
Configuración de los dispositivos del sistema y de los componentes opcionales instalados
●
Activación y desactivación de funciones del sistema
●
Presentación de la información del sistema
●
Selección del controlador de arranque principal
●
Configuración de opciones de la memoria
●
Selección de idiomas
Para obtener más información acerca de RBSU, consulte la Guía de usuario de HP ROM-Based
Setup Utility que se incluye en el CD de documentación o en la página web de HP
(http://www.hp.com/support/rbsu).
Uso de RBSU
Para usar la utilidad RBSU, emplee las siguientes teclas:
●
Para acceder a RBSU, pulse la tecla F9 cuando se le indique durante el encendido.
●
Para desplazarse por el sistema de menús, utilice las teclas de flecha.
●
Para seleccionar, pulse la tecla Intro.
●
Para acceder a la Ayuda y obtener una opción de configuración destacada, pulse la tecla F1.
ESES
HP ROM-Based Setup Utility
75