Publicidad
Mantenimiento y comprobación
Comprobación
7.3
Comprobación
Se deben comprobar los aparatos adicionales y las piezas (p.ej. aparatos de
refrigeración, aparatos de alimentación de alambre, sopletes...) junto con la fuente de
corriente de soldadura.
Algunos puntos, como p.ej.: Se puede comprobar directamente al mismo tiempo la resistencia del
aislamiento y la resistencia del conductor de protección, y se asegura que la suma de las corrientes de
fuga de la fuente de corriente de soldadura, de aparatos adicionales y piezas no rebasa los valores
límite.
Por eso se describe a continuación la comprobación completa de la fuente de corriente de soldadura. En
el caso de que se comprueben los aparatos adicionales o piezas individualmente, se tendrán que ajustar
en su caso los puntos de verificación (p.ej. se suprime la medición de la tensión en vacío).
La comprobación debe ser realizada según IEC/DIN EN 60974-4 «Dispositivos de soldadura con arco
voltaico - inspección y comprobación durante la operación» correspondiente a la ordenanza para la
seguridad industrial. Esta norma es en primer lugar internacional y en segundo lugar específicamente
para equipos de soldadura por arco voltaico.
El término anterior de la comprobación periódica fue cambiado debido a una
modificación de la norma correspondiente por «Inspección y comprobación durante el
funcionamiento».
Junto con las instrucciones aquí mencionadas para la comprobación se deben cumplir
las leyes y normas del país.
7.3.1
Equipos de prueba
¡Debido a las particularidades especiales de los equipos de soldadura por arco voltaico
con inversor no todos los equipos de prueba son adecuados para la comprobación
según VDE 0702 en toda su extensión!
EWM como fabricante ofrece a todos los distribuidores EWM instruidos y autorizados los medios de
verificación adecuados y los instrumentos de medición correspondientes a la VDE 0404-2 que evalúan la
respuesta de frecuencia según la DIN EN 61010-1 anexo A equipo de medición A1.
Como usuario tiene el deber de asegurarse que su equipo EWM ha sido verificado según la norma IEC /
DIN EN 60974-4 y con los medios de verificación e instrumentos de medición correspondientes ya
descritos.
La siguiente descripción de la comprobación es solamente un pequeño resumen de los
puntos que se deben verificar. Para detalles sobre los puntos de verificación o
aclaraciones lea la
IEC/DIN EN 60974-4.
74
NOTA
NOTA
NOTA
NOTA
Nº art.: 099-000089-EWM04
Publicidad
