Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA
PARA
FURADEIRA/CHAVE
1) Instruções de Segurança para Todas as
Operações
a ) Segure a ferramenta em as superfícies aderentes
isoladas ao executar operações em que o acessório
de corte ou fixadores podem encostar em fios
escondidos. Se o acessório ou prendedor de corte
encostar em um fio "energizado" pode "energizar"
peças metálicas expostas da ferramenta e provocar
choques elétricos no operador.
2) Instruções de Segurança Usando Brocas de
Perfuração
Longas
a ) Nunca opere a velocidade mais alta do que
a classificação de velocidade máxima da broca.
A uma velocidade mais alta, a broca se vai dobrar para
rodar livremente sem contatar a peça de trabalho,
resultando em ferimentos corporais.
b ) Sempre comece a perfuração a velocidade baixa e
com a ponta da broca em contato com a peça de
trabalho. A uma velocidade mais alta, a broca se vai
dobrar para rodar livremente sem contatar a peça de
trabalho, resultando em ferimentos corporais.
c ) Aplique pressão com a broca somente em linha
direta, e não aplique pressão excessiva. As brocas
se podem dobrar causando quebra ou perda de
controle, resultando em ferimentos corporais.
Regras Adicionais de Segurança para
Chaves de Fenda
•
Segure a ferramenta em as superfícies aderentes
isoladas ao executar operações em que o acessório
de corte ou fixadores podem encostar em fios
escondidos. Se o fixador de corte encostar em um fio
"energizado", esse pode "energizar" peças metálicas
expostas da ferramenta e provocar choques elétricos no
operador.
Use braçadeiras ou outro modo prático para fixar
•
e apoiar a peça de trabalho em uma plataforma
estável. Segurar a peça com as próprias mãos ou com
o corpo poderá deixar o equipamento instável ou sem
controle.
•
Quando você trabalhar em uma escada ou um
andaime, apoie a ferramenta em uma superfície
lateral quando não estiver em uso. Algumas
ferramentas com baterias grandes ficam de pé, mas
podem facilmente cair.
Não use uma ferramenta danificada ou modificada.
•
Baterias danificadas ou modificadas podem apresentar
um comportamento imprevisível, resultando em incêndio,
explosão ou risco de lesões.
•
Não exponha uma ferramenta ao fogo ou
temperatura excessiva. Expor a fogo ou temperatura
acima de 130 °C (265 °F) pode causar explosão.
Siga todas as instruções de carregamento e não
•
carregue a ferramenta fora da faixa de temperatura
especificada nas instruções. Carregar incorretamente ou
em temperaturas fora da faixa especificadas pode danificar
a bateria e aumentar o risco de incêndio.
•
O melhor desempenho será obtido quando
a temperatura do ar estiver entre 18 °C e 24 °C (65 °F
e 75 °F). NÃO opere a ferramenta abaixo de +4,5 °C (+40
°F) ou acima de +40 °C (+104 °F).
Informações de Segurança Adicionais
ATENÇÃO: Nunca modifique a ferramenta elétrica ou
qualquer parte dela. Isso pode resultar em danos ou
lesões corporais.
ATENÇÃO: SEMPRE use óculos de segurança. Óculos
normais para usar todo o dia NÃO são óculos de
proteção. Use também máscara facial ou máscara
anti-poeira se a operação de corte tem muita
poeira. SEMPRE USE EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO
CERTIFICADO:
•
Óculos de segurança ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3),
•
Proteção de audição ANSI S12.6 (S3.19),
•
Proteção respiratória NIOSH/OSHA/MSHA.
ATENÇÃO: Alguma poeira criada por lixamento
elétrico, corte, rebarbadora, perfuração elétrica e outras
atividades de construção contém químicos conhecidos
em o Estado da Califórnia como causadores de câncer,
defeitos de nascença ou outros efeitos prejudiciais
a órgãos de reprodução. Alguns exemplos de esses
químicos são:
•
chumbo de tinta a base de chumbo,
•
sílica cristalina de tijolo e cimento, e também de
outros produtos para alvenaria, e
•
arsênico e cromo de madeiras com tratamento
químico.
Seu risco de estar exposto varia dependendo da
frequência que faz esse tipo de trabalho. Para reduzir
sua exposição a esses químicos: trabalhe em uma área
com boa ventilação, e trabalhe com equipamento de
proteção aprovado, como máscaras antipoeira que
são projetadas especialmente para filtrar partículas
microscópicas.
•
Use roupas de proteção e lave as áreas expostas com
água e sabão. Se o pó penetrar na boca, nos olhos ou
na pele poderá fazer a absorção de substâncias químicas
nocivas. Afaste as partículas do rosto e do corpo.
Use um aspirador de vácuo de poeira apropriado
•
para remover a grande maioria de poeira estática
e pelo ar. Não remover poeira estática e no ar pode
contaminar o ambiente de trabalho ou ser um risco de
saúde adicional para o operador e quem trabalha próximo.
Use grampos ou outras formas práticas para fixar
•
e apoiar a peça de trabalho em uma plataforma
estável. Segurar a peça com as próprias mãos ou com
o corpo pode resultar em perda de controle e ferimento.
•
Tem aberturas de ventilação que geralmente cobrem
as peças móveis, que devem ser evitadas. Roupas
soltas, joias e cabelos longos podem ficar presos nas peças
móveis.
CUIDADO: Quando não estiver sendo usada,
coloque a ferramenta de lado, em uma superfície
estável onde não vai causar perigo de alguém
poRTUGUês
13
Publicidad
