Примітка
• Рекомендується замінювати газовий шланг і регулятор
тиску через 2 роки (перевірте дату виробництва), оскільки
вони з часом стають пористими. Також перевіряйте вузол
шланга (включно з швидкою муфтою та регулятором тиску)
на наявність протікань принаймні раз на рік та кожного
разу після використання приладу. U повинен завжди
перевіряти стан шланга в зборі (включаючи швидке
з'єднання та регулятор тиску).
• Перед
кожним
використанням
швидке з'єднання та регулятор тиску на наявність тріщин/
пошкодження. У разі пошкодження/тріщин негайно
замініть пошкоджені деталі.
• Завжди дотримуйтесь місцевих правил техніки безпеки
(наприклад, місцевих правил пожежної безпеки). Вони
можуть відрізнятися залежно від вашого місцезнаходження.
• Використовуйте лише оригінальні деталі при заміні або
заміні деталей.
• Завжди зберігайте пляшки з газом у вертикальному
положенні, як під час використання, так і при порожньому
стані.
Гарантія
Будь-які дефекти, що впливають на функціональність при-
ладу, які стають очевидними протягом одного року після по-
купки, будуть відремонтовані за допомогою безкоштовного
ремонту або заміни за умови, що прилад використовувався
та підтримувався відповідно до інструкцій, а також не був
зловживаний або не був використаний неналежним чином.
Це не впливає на Ваші законні права. Якщо прилад вима-
гався за гарантією, вкажіть, де і коли він був придбаний, і
додайте підтвердження покупки (наприклад, квитанцію).
Відповідно до нашої політики постійної розробки продукції
ми залишаємо за собою право змінювати технічні характе-
ристики виробу, упаковки та документації без попереднього
повідомлення.
Утилізація та довкілля
При виведенні приладу з експлуатації його не
можна утилізувати разом з іншими побутовими
відходами. Замість цього ви несете відпові-
дальність за утилізацію свого обладнання для
відходів, передаючи його призначеному пункту
збору. Недотримання цього правила може бути покаране від-
повідно до чинних правил утилізації відходів. Окреме зби-
рання та переробка вашого обладнання для відходів під час
утилізації допоможе зберегти природні ресурси та забезпе-
чити їх переробку у спосіб, який захищає здоров'я людини та
довкілля.
Для отримання додаткової інформації про те, де можна пере-
кинути відходи для переробки, зверніться до місцевої компа-
нії з збору відходів. Виробники та імпортери не несуть відпо-
відальності за переробку, лікування та екологічну утилізацію,
як безпосередньо, так і через загальнодоступну систему.
EESTI KEEL
Lugupeetud klient!
Täname, et ostsite selle HENDI seadme. Lugege käe-
solev kasutusjuhend tähelepanelikult läbi, pöörates erilist
32
перевіряйте
шланг/
tähelepanu allpool toodud ohutusnõuetele, enne kui seadme
esmakordselt paigaldate ja kasutate.
Ohutusjuhised
• Kasutage seda seadet ainult välitingimustes.
• Vale kasutamine ja seadme väär kasutamine võib seadet tõsi-
selt kahjustada ja kasutajaid vigastada.
• Seadet võib kasutada ainult ettenähtud otstarbeks. Tootja ei
vastuta mis tahes kahjude eest, mis on põhjustatud ebaõigest
kasutamisest või ebaõigest kasutusest.
• Ärge kunagi püüdke seadme korpust ise avada.
• Ärge sisestage seadme korpusesse mingeid esemeid.
• Ärge kasutage seadet, kui see on kukkunud või muul viisil
kahjustatud. Laske seda vajaduse korral kontrollida ja re-
montida sertifitseeritud parandusfirmal.
• Ärge püüdke seadet ise remontida. See võib põhjustada
eluohtlikke olukordi.
• Kasutamise ajal hoidke seadet alati silma peal.
• Lapsed ei saa aru, et seadmete väär kasutamine võib olla
ohtlik. Seetõttu ärge kunagi lubage lastel seadet kasutada
ilma järelvalveta.
• Ärge kasutage lisaseadmeid, mida seadmega ei kaasne.
• Paigaldise kasutamine peab vastama kohaldatavatele riik-
likele ja kohalikele eeskirjadele.
• See seade ei ole mõeldud kasutamiseks füüsilise, sensoorse
või vaimse puudega või kogemuste ja teadmisteta isikutele
(sh lastele), kui nende ohutuse eest vastutavad isikud ei ole
neid seadme kasutamise osas juhendanud.
• See seade on mõeldud ainult toidu valmistamiseks.
• Gaasi- ja elektripaigaldisi tuleb kontrollida vähemalt kord
aastas.
• Märkus: võll on kuum. Laske sel enne selle puudutamist või
eemaldamist jahtuda.
• Soovitame kasutada ainult üle 10 kilogrammi mahutavaid
gaasisilindriid.
• Vahetage gaasisilindrid välja potentsiaalsetest süüteallikat-
est.
• Paigutage gaasisilinder alati seadme, mitte selle alla.
• Gaasilekke tuvastamisel sulgege kohe gaasiklapp.
• Pidage meeles, et grilli osad võivad minna väga kuumaks.
Kandke kaitseriietust (kindaid), kui peate neid ikkagi puudu-
tama.
Ohutusalased erijuhised
• Kasutage ainult kaasasolevat rõhuregulaatorit.
• See seade sobib propaani ja butaani gaasi jaoks.
• Kontrollige, et gaasivoolik poleks sõlmes.
• Hoidke seade eemal kergestisüttivatest materjalidest.
• Kui avastatakse gaasileke, sulgege kohe gaasipudeli gaas-
iklapp.
• Kasutuse ajal võivad grilli teatud osad kuumeneda. Seetõttu
hoidke grill lastele kättesaamatus kohas.
• Grilli võib paigaldada ainult tulekindlatele pindadele või
nende külge.
• Grillimine on mõeldud professionaalseks kasutamiseks ja
seda võivad kasutada ainult volitatud isikud.
• Grill peab olema paigaldatud kooskõlas kohaldatavate riiklike
eeskirjadega.
• Ärge liigutage grilli kasutamise ajal.
• Sulgege alati gaasipudeli gaasiventiil, kui grilli enam ei kasu-
tata.