Trikčių šalinimas
Jeigu prietaisas veikia netinkamai, žr. toliau pateiktą tirpalo
lentelę. Jei vis dar negalite išspręsti problemos, kreipkitės į
tiekėją / paslaugų teikėją.
Sutrikimas
Galima priežastis
Degiklis neu-
Sugedęs uždegimas
žsidega:
Sugedusi termopora
Nešvari uždegimo žvakė
Sugedęs slėgio reguliatorius
Tuščias dujų buteliukas
Dujų žarnos užlinkimas
Užsikimšęs lėktuvas
Degiklis visiškai
Dujų butelis (beveik) tuščias
neužsidega:
Dujų žarnos užlinkimas
Ne visiškai atidarytas dujų butelio
vožtuvas
Užsikimšęs lėktuvas
Sugedęs vožtuvas
Pastaba
• Dujų žarną ir slėgio reguliatorių rekomenduojama pakeisti po
2 metų (patikrinkite pagaminimo datą), nes laikui bėgant jie
tampa akyti. Be to, bent kartą per metus ir kiekvieną kartą
po prietaiso naudojimo patikrinkite, ar žarnos bloke (įskaitant
greitą movą ir slėgio reguliatorių) nėra nuotėkio. U visada turi
patikrinti žarnos mazgo būklę (įskaitant greitojo sujungimo ir
slėgio reguliatorių).
• Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite, ar žarna / greita mova
ir slėgio reguliatorius neįtrūkę / nepažeisti. Pažeidus / įtrūk-
us, nedelsdami pakeiskite paveiktas dalis.
• Visada laikykitės vietinių saugos taisyklių (pvz., vietinių
priešgaisrinių taisyklių). Jie gali skirtis priklausomai nuo jūsų
buvimo vietos.
• Keisdami arba keisdami dalis naudokite tik originalias dalis.
• Dujų butelius visada laikykite stačioje padėtyje, naudodami
ir kai jie tušti.
Garantija
Bet koks defektas, turintis įtakos prietaiso veikimui po vienerių
metų nuo jo įsigijimo, bus pašalintas nemokamai jį pataisant
arba pakeičiant, jeigu prietaisas buvo naudojamas ir prižiūri-
mas pagal instrukcijas ir juo nebuvo piktnaudžiaujama arba
juo nebuvo piktnaudžiaujama. Jūsų įstatyminėms teisėms tai
netaikoma. Jei prietaiso garantinė vertė yra ribota, nurodykite,
kur ir kada jis buvo įsigytas, ir pateikite pirkimo įrodymą (pvz.,
čekį).
Laikydamiesi savo nuolatinio gaminių kūrimo politikos, pasilie-
kame teisę keisti gaminio, pakuotės ir dokumentacijos specifi-
kacijas be išankstinio įspėjimo.
Pašalinimas ir aplinka
Deaktyvuojant prietaisą, jo negalima išmesti kar-
tu su kitomis buitinėmis atliekomis. Vietoje to, jūs
atsakote už tai, kad jūsų atliekų tvarkymo įranga
38
būtų atiduota specialiai tam skirtam surinkimo punktui. Šios
taisyklės nesilaikymas gali būti nubaustas pagal atliekų šalini-
mo taisykles. Atskiras jūsų atliekų įrangos surinkimas ir per-
dirbimas atliekų šalinimo metu padės tausoti gamtos išteklius
ir užtikrins, kad ji būtų perdirbama taip, kad būtų apsaugota
žmonių sveikata ir aplinka.
Norėdami gauti daugiau informacijos apie tai, kur galite ati-
duoti atliekas perdirbti, susisiekite su vietine atliekų surinkimo
įmone. Gamintojas ir importuotojas neprisiima atsakomybės už
perdirbimą, apdorojimą ir ekologinį šalinimą tiesiogiai ar per
viešąją sistemą.
PORTUGUÊS
Caro Cliente,
Obrigado por adquirir este aparelho HENDI. Leia atentamente
este manual do utilizador, prestando especial atenção aos
regulamentos de segurança descritos abaixo, antes de insta-
lar e utilizar este aparelho pela primeira vez.
Instruções de segurança
• Utilize este aparelho apenas no exterior.
• O funcionamento incorreto e a utilizaç o incorreta do apa-
relho podem danificar gravemente o aparelho e ferir os uti-
lizadores.
• O aparelho só pode ser utilizado para o fim a que se destina e
para o qual foi concebido. O fabricante n o é responsável por
quaisquer danos causados por um funcionamento incorreto
e utilizaç o inadequada.
• Nunca tente abrir a caixa do aparelho sozinho.
• N o insira quaisquer objectos na caixa do aparelho.
• N o utilize o aparelho depois de este ter caído ou de estar
danificado de qualquer outra forma. Mande verificar e rep-
arar, se necessário, por uma empresa de reparaç o certifi-
cada.
• N o tente reparar o aparelho sozinho. Isto pode dar origem a
situações potencialmente fatais.
• Mantenha-se sempre atento ao aparelho durante a utilizaç o.
• As crianças n o compreendem que a utilizaç o incorreta de
aparelhos pode ser perigosa. Por conseguinte, nunca per-
mita que as crianças utilizem aparelhos sem supervis o.
• N o utilize quaisquer dispositivos extra que n o sejam forne-
cidos juntamente com o aparelho.
• A utilizaç o da instalaç o deve estar em conformidade com
os regulamentos nacionais e locais aplicáveis.
• Este aparelho n o se destina a ser utilizado por pessoas
(incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou
mentais reduzidas, ou falta de experiência e conhecimento,
a menos que tenham recebido supervis o ou instruções rel-
ativas à utilizaç o do aparelho por uma pessoa responsável
pela sua segurança.
• Este aparelho destina-se exclusivamente à preparaç o de
alimentos.
• As instalações elétricas e de gás devem ser verificadas pelo
menos uma vez por ano.
• Nota: a grelha está quente. Deixe-o arrefecer antes de o tocar
ou remover.
• Recomendamos a utilizaç o apenas de cilindros de gás com
uma capacidade superior a 10 quilogramas.
• Efetue a substituiç o do cilindro de gás longe de potenciais