Grabación
A equipo de vídeo sin toma DV
26
ES
Capítulo 2 Reproducción y grabació
Reproductor
Otra videograbadora
a la toma de entrada
S vídeo
a la toma de salida de vídeo
a las tomas de salida de
audio
a la toma LANC
Cable S vídeo (no suministrado)
Cable de vídeo (no suministrado)
Cable de audio (no suministrado)
Cable LANC (no suministrado)
Notas
• Cuando grabe las señales de entrada analógicas, esta videograbadora podrá enviar
digitalmente las señales de la toma DV para realizar copias de seguridad. Ajuste
DV EE OUT en el menú en ON (consulte la página 34).
• Cuando conecte las tomas de salida de esta videograbadora a las tomas de entrada
del reproductor, seleccione la entrada correctamente con el fin de evitar
zumbidos.
• Las señales distorsionadas (p.ej., si se reproducen a una velocidad que no sea la
normal) no se grabarán correctamente.
• Las indicaciones mostradas en la pantalla del monitor se envían únicamente
mediante el conector MONITOR
Notas sobre la conexión LANC
• Si utiliza la conexión LANC, consulte el manual de instrucciones
suministrado con la videograbadora de reproducción.
• La conexión LANC transmite señales como señales de control, datos del
contador y del código de tiempo y datos de estado.
• Si la otra videograbadora dispone de toma LANC
conéctela con el cable de conexión de control L VK-810 (no
suministrado).
• Las tomas denominadas CONTROL L tienen la misma función que las
tomas LANC . Las tomas denominadas REMOTE en otros equipos
pueden igualmente tener la misma función.
• Esta videograbadora (grabadora) recibe los datos del código de tiempo
mediante la toma LANC
(reproductor) está ajustada en el modo de visualización de las
indicaciones del código de tiempo.
• Con la conexión LANC, esta videograbadora funciona solamente como
unidad secundaria.
Monitor
INPUT
OUTPUT
MONITOR
S VIDEO
VIDEO
VIDEO
CH-1
CH-1/3
CH-1/3
AUDIO
AUDIO
CH-2
CH-2
CH-2/4
CH-2/4
Interruptor de pie
(no suministrado)
l: Flujo de señales
.
de 5 pines tipo DIN,
solamente cuando la otra videograbadora
Grabadora
Esta videograbadora
REMOTE
LANC
DV
FOOT
CONTROL S
SWITCH
IN/OUT
SYNC
INT
EXT
DC IN
DC IN