Publicidad
ón
Alineaci
de los proyectores/Allineamento dei proiettori
Español
Notas
• Cuando ajuste con el mando a distancia, especifique un número
de índice distinto para cada proyector y designe el proyector
que va a utilizar con el mando a distancia.
• Para obtener información detallada sobre las siguientes
operaciones del proyector, consulte el manual de instalación
para proveedores de proyectores VPL-X2000U/E/M.
-Ajuste del número de índice.
-Acceso al modo de servicio.
-Ajuste de la imagen.
-Ajuste del enfoque.
• Complete el ajuste del primer proyector a medida que encuadra
la imagen de los proyectores segundo y tercero con la imagen
del primer proyector.
1
Pulse la tecla ON del mando a distancia o del panel de
control para todos los proyectores.
El indicador ON se iluminará en verde.
2
Acceda a MODO SERVICIO para todos los proyectores.
3
Coloque las tapas de los objetivos de los proyectores
segundo y tercero o silencie la imagen pulsando la tecla
MUTING.
4
Pulse la tecla PATTERN para el primer proyector en el
mando a distancia o el panel de control para mostrar el
patrón HATCH.
5
Ajuste el enfoque con la tecla FOCUS + o – del mando a
distancia o el panel de control.
6
Ajuste el tamaño de la pantalla con la tecla ZOOM + o –
del mando a distancia o el panel de control, y ajuste la
posición vertical con la tecla SHIFT + o –.
22
(Continúa en la página 25)
Italiano
Note
• Quando si effettuano regolazioni con il telecomando, impostare
un numero indice differente su ciascun proiettore e designare il
proiettore da controllare con il telecomando.
• Per informazioni dettagliate sulle seguenti operazioni del
proiettore, vedere il manuale di installazione per rivenditori del
modello VPL-X2000E.
-Impostazione del numero indice.
-Come entrare nella modalità di servizio.
-Regolazione dell'immagine.
-Regolazione della mesa a fuoco.
• Completare la regolazione sul primo proiettore quando le
immagini del secondo e del terzo proiettore sono allineate con
l'immagine del primo proiettore.
1
Premere il tasto ON sul telecomando o sul pannello di
controllo per tutti i proiettori.
L'indicatore ON si illumina in verde.
2
Entrare nella MODALITÀ DI SERVIZIO per tutti i
proiettori.
3
Mettere il copriobiettivo sul secondo e sul terzo proiettore
oppure escludere l'immagine premendo il tasto MUTING.
4
Premere il tasto PATTERN per il primo proiettore sul
telecomando o sul pannello di controllo per visualizzare il
modello HATCH.
5
Regolare la messa a fuoco con il tasto FOCUS + o – sul
telecomando o sul pannello di controllo.
6
Regolare la dimensione dello schermo usando il tasto
ZOOM + o – sul telecomando o sul pannello di controllo e
regolare la posizione verticale usando il tasto SHIFT + o – .
(continua a pagina 25)
Publicidad
