Descargar Imprimir esta página

Polini kids Vintage 400 Instrucciones De Montaje página 3

Publicidad

Polini kids Vintage 400
A1
A2
B
B2
B1
E
D1
D2
001
002
M6х12
x 12
x 16
Screw
Vite
Screw
Gewindeschraube
Parafuso
Gewindeschraube
Schroef
Винт
Schroef
Vis
Vis
‫اﻟﺒﺮﻏﻲ‬
Tornillo
Tornillo
003
M6х40
x 12
Screw
Vite
Gewindeschraube
Parafuso
Schroef
Винт
Vis
‫اﻟﺒﺮﻏﻲ‬
Tornillo
To be assembled
Das Produkt muss montiert werden
Om gemonteerd te worden
Pour être assemblés
Para ser montados
Per essere assemblati
Para ser montado
Необходима сборка
‫ﻟﯿﺘﻢ ﺗﺠﻤﯿﻌﮫﺎ‬
C1
C2
C2
G
F
H
H
M6х30
Vite
Parafuso
Винт
‫اﻟﺒﺮﻏﻲ‬
Number on the picture
Number of parts in the product
Nummer in der Zeichnung
Stückzahl der Teile im Produkt
Nummer op figuur
Aantal componenten in het product
Parts description
Nombre à la figure
Nombre des détails du produit
Bezeichnung
Numero en el dibujo
Cantidad de elementos del producto
Onderdelen namen
Il numero alla figura
La quantità dei dettagli nel prodotto
Names des pièces
Número na figura
Quantidade de peças
Номер на рисунке
Количество деталей в изделии
‫اﻟﺮﻗﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺳﻤﺔ‬
‫ﻛﻤﯿﺔ اﻷﺟﺰاء ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ‬
Cot bed's side
A1
Seitenschutz
1
De achterkant van het kinderbedje
Galeries latérales
Cot bed's side
A2
Seitenschutz
1
De achterkant van het kinderbedje
Galeries latérales
Bed's back
B
Kopfteil Kinderbett
1
Rugleuning kinderbedje
Tête du lit
Barrier
B1
Absperrung
1
Omheining
Barrière
Barrier
B2
Absperrung
1
Omheining
Barrière
Cot bed's bottom
C1
Lattenrost
1
De onderkant van het kinderbedje
Sommier
Cot bed's bottom
C2
Lattenrost
2
De onderkant van het kinderbedje
Sommier
Straight bar
D1
Gerade Leiste
2
Rechte balk
Barre droite
Corner bar
D2
Eckleiste
2
Hoek balk
Barre d'angle
Support leg
E
Stützbein
2
Steunbeen
Jambe de soutien
Mounting bracket
F
Montagehalterung
4
Montagebeugel
Support de montage
Сonnector
G
Verbindung
1
Band
Lien
Support
H
Unterstützung
2
Ondersteuning
Appui
Set of fittings
Satz Beschläge
1
Hang-en-sluitwerk
Kit visserie d'assemblage
Laying
El embalaje
Verpackung
Posa
Pakking
Estilo
Nombre de los elementos
Pose
Укладка
La nominazione dei dettagli
Designação das peças
Box / Karton / Plaats / Placer /
‫اﻟﻤﻜﺎن‬
Наименование деталей
Lugar / Il posto / Espaço / Место
‫ﺗﺴﻤﯿﺔ اﻷﺟﺰاء‬
1
2
La guía lateral
‫ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺴﺮﻳﺮ‬
Barriere da fianco
Barra de segurança
Боковое ограждение
La guía lateral
‫ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺴﺮﻳﺮ‬
Barriere da fianco
Barra de segurança
Боковое ограждение
El cabecero
‫ﻣﺴﻨﺪ ﺳﺮﻳﺮ‬
La spalliera del letto
Cabeceira de cama
Спинка кровати
Barrera
‫ﺳﻮر‬
Barriera
Barreira
Ограждение
Barrera
‫ﺳﻮر‬
Barriera
Barreira
Ограждение
El fondo de la cuna
‫ﻗﺎع اﻟﺴﺮﻳﺮ‬
Il fondo del letto
Estrado de cama
Дно кроватки
El fondo de la cuna
‫ﻗﺎع اﻟﺴﺮﻳﺮ‬
Il fondo del letto
Estrado de cama
Дно кроватки
Barra recta
‫ﺷﺮﻳﻂ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ‬
Barra recta
Barra reta
Планка прямая
Barra de esquina
‫ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺰاوﻳﺔ‬
Barra d'angolo
Barra de canto
Планка угловая
Pierna de apoyo
‫اﻟﺪﻋﻢ‬
Supporto gamba
Perna de apoio
Опорая ножка
Soporte de montaje
‫ﺷﺮﻳﺤﺔ ﻣﺘﺰاﻳﺪة‬
Staffa di fissaggio
Suporte de montagem
Кронштейн крепежный
Barra de conexión
‫اﻟﺮﺑﺎط‬
Legamento
Barra de conexão
Связка
Sostén
‫اﻟﺪاﻋﻢ‬
Traversa
Apoio
Опора
Conjunto de los accesorios
‫زاوﻳﺔ ﻣﻌﺪﻧﯿﺔ‬
Il completo della fornitura
Kit de ferragens
Комплект фурнитуры
‫ﺗﺮﺗﯿﺐ‬

Publicidad

loading