Bestway 58336 Manual De Usuario página 4

Zwembadtrap
Model: 58336/58336E
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Lees alle instructies alvorens u de ladder monteert en
gebruikt.
WAARSCHUWING
• Plaats de ladder op een stevige ondergrond.
• EÉN PERSOON TEGELIJKERTIJD OP DE LADDER/TREDE.
• De ladder moet volgens de instructies van de fabricant
geïnstalleerd worden.
• BIJ HET IN/UITSTAPPEN VAN HET ZWEMBAD MOET MEN
STEEDS MET HET GEZICHT UITZIEN OP DE LADDER.
• OM BEKNELLING OF VERDRINKING TE VERMIJDEN, NIET
DOOR, ACHTER OF ROND DE LADDER ZWEMMEN.
• VERWIJDER EN BEVEILIG DE LADDER WANNEER HET
ZWEMBAD NIET IN GEBRUIK IS.
• Probeer nooit te duiken van de ladder, de zijkant van het
zwembad of van een ander object dat dichtbij staat.
• De ladder mag enkel in het zwembad geplaatst worden
wanneer een volwassene aanwezig en oplettend is.
• Zwembadgebruikers mogen niet in de buurt van de ladder
zwemmen en spelen. De ladder kan verwondingen
veroorzaken voor de gebruikers indien het niet als potentieel
gevaar wordt beschouwd.
• Controleer altijd de laddermontageschroeven en retentieclips
vóór gebruik.
• Deze ladder is ontworpen om gebruikt te worden om het
zwembad te betreden en verlaten. Gebruik de ladder voor geen
enkel ander doel.
• Houd alle kleine ladderonderdelen buiten het bereik van
kinderen.
• De ladder is geen speelgoed, wees voorzichtig bij het gebruik.
• Het negeren van de onderhoudsvereisten kan resulteren in
ernstige gezondheidsrisico's, vooral voor kinderen.
• NIET DUIKEN!
VOLG DEZE INSTRUCTIES EN BEWAAR ZE.
Voor informatie betreffende productvragen, ga naar onze website
op: www.bestwaycorp.com
MONTAGE
• Voor de montage van de ladder zijn een
kruiskopschroevendraaier en een verstelbare sleutel nodig.
• Tekeningen zijn alleen ter illustratie. Ze geven mogelijk niet het
werkelijke product weer. Niet op schaal.
• Verwijder en beveilig de ladder van het zwembad om te
voorkomen dat kinderen het zwembad betreden zonder toezicht
van een volwassene.
• De ladder is uitgerust met een verwijderbaar onderdeel dat
geen vervanging voor competent toezicht van een volwassene
vormt.
ONDERHOUD EN OPBERGING
• Kijk de ladder altijd na voorafgaand elk gebruik. Vervang de
schroeven of bevestigingsclips indien er roest is.
• Verzeker dat de ladder schoon en droog is voor opslag. Plaats
deze in een koele, droge locatie, buiten handbereik van
kinderen.
KLAARMAKEN VOOR DE WINTER
• Verwijder de ladder van het zwembad tijdens het laag seizoen
(wintermaanden). Haal alle onderdelen voorzichtig uit elkaar en
droog ze grondig af.
SPECIFICATIES
Maximum draaggewicht: 672lbs (305kg).
De 1,22m (48in.) ladder is ontworpen en gemaakt voor
zwembaden met. Een wandhoogte van 1,22m (48in.).
Escalera para piscina
Modelo: 58336/58336E
MANUAL DE USUARIO
Lea todas las instrucciones antes de montar y utilizar
la escalera.
ADVERTENCIA
• Coloque la escalera sobre una base sólida.
• SOLO UNA PERSONA EN LA ESCALERA/ LOS ESCALONES
AL MISMO TIEMPO.
• La escalera debe instalarse según las instrucciones del
fabricante.
• PARA ENTRAR Y SALIR DE LA PISCINA, PÓNGASE
SIEMPRE DE CARA A LA ESCALERA.
• PARA EVITAR EL ATRAPAMIENTO O AHOGAMIENTO, NO
NADE A TRAVÉS, DETRÁS NI ALREDEDOR DE LA
ESCALERA.
• RETIRE Y ASEGURE LA ESCALERA CUANDO NO SE
UTILICE LA PISCINA.
• No intente tirarse desde la escalera, el borde de la piscina o
algún objeto cercano.
• La escalera solo debe colocarse en la piscina en presencia de
supervisión adulta adecuada y atenta.
• Los usuarios de la piscina deben nadar y jugar lejos de la zona
de la escalera. Esta puede causar lesiones a los usuarios si no
se contempla como un peligro potencial.
• Compruebe siempre los tornillos de montaje y los clips de
sujeción de la escalera antes de usarla.
• La escalera está diseñada para utilizarse en la piscina para
entrar y salir. No la utilice para ningún otro fin.
• Mantenga las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños.
• La escalera no es un juguete, úsela con cuidado.
• Ignorar los requisitos de mantenimiento podría conllevar graves
riesgos para la salud, especialmente para los niños.
• ¡NO TIRARSE!
SIGA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.
Para obtener más información acerca del producto, visite
nuestro sitio web: www.bestwaycorp.com
MONTAJE
• Para montar la escalera se necesita un destornillador de
estrella y una llave inglesa.
• Las imágenes son meramente ilustrativas, por lo que pueden
no reflejar el producto real. No están a escala.
• Retire la escalera y guárdela en un lugar seguro para evitar
que los niños entren en la piscina cuando no se encuentra bajo
la supervisión de un adulto.
• La escalera cuenta con una pieza desmontable que no
sustituye la supervisión de un adulto competente.
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO
• Recuerde siempre comprobar la escalera antes de utilizarla.
Cambie los tornillos o los clips de sujeción en caso de óxido.
• Limpie la escalera y séquela antes de guardarla. Colóquela en
un lugar seco y fresco, fuera del alcance de los niños.
PREPARACIÓN PARA EL INVIERNO
• Retire la escalera de la piscina al finalizar la temporada
(durante los meses de invierno). Desmonte con cuidado todas
de las piezas y séquelas bien.
ESPECIFICACIONES
Peso máximo: 672lbs (305kg).
La escalera de 48in. (1.22m) ha sido diseñada y fabricada para
piscinas con una altura lateral de 48in. (1.22m).
4