Mejix MASTER CCE 180-ASP Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs

página de 26

/ 26
Marcadores

Enlaces rápidos

Descargar este manual

COUPE CARRELAGE ÉLECTRIQUE

EN - ELECTRIC TILE CUTTER

DE - ELEKTRISCHE FLIESENSCHNEIDMASCHINE

NL - ELEKTRISCHE TEGELSNIJMACHINE

IT - TAGLIA MATTONELLE ELETTRICO

ES - CORTA AZULEJOS ELÉCTRICO

PT - MÁQUINA DE CORTAR AZULEJOS ELÉCTRICA

CCE 180-ASP

mejix.fr

180008-Manual-A.indd 1

(Original manual translation)

(Übersetzung aus dem Original-Anleitung)

(Vertaling van de originele instructies)

(Traduzione dell'avvertenza originale)

(Traduccion del manual de instrucciones originale)

(Tradução do livro de instruções original)

(Notice originale)

PDF

www

180008

09/11/2022 10:44

Resumen de contenidos para Mejix MASTER CCE 180-ASP

Página 1 IT - TAGLIA MATTONELLE ELETTRICO (Traduzione dell’avvertenza originale) ES - CORTA AZULEJOS ELÉCTRICO (Traduccion del manual de instrucciones originale) PT - MÁQUINA DE CORTAR AZULEJOS ELÉCTRICA (Tradução do livro de instruções original) CCE 180-ASP mejix.fr 180008 180008-Manual-A.indd 1 180008-Manual-A.indd 1 09/11/2022 10:44 09/11/2022 10:44...
Página 2 Plus d’info sur mejix.fr 180008-Manual-A.indd 2 180008-Manual-A.indd 2 09/11/2022 10:44 09/11/2022 10:44...
Página 3 Description et repérage des organes de la machine Description and location of machine parts Copyright © - 2022 - Peugeot Outillage I All rights reserved 180008-Manual-A.indd 3 180008-Manual-A.indd 3 09/11/2022 10:44 09/11/2022 10:44...
Página 4 Contenu du carton Contents of box Plus d’info sur mejix.fr 180008-Manual-A.indd 4 180008-Manual-A.indd 4 09/11/2022 10:44 09/11/2022 10:44...
Página 5 Assemblage de la machine Machine assembly Montage des pieds Laad de batterij op Carga la batería Carregar a bateria Caricare la batteria Charge the battery Copyright © - 2022 - Peugeot Outillage I All rights reserved 180008-Manual-A.indd 5 180008-Manual-A.indd 5 09/11/2022 10:44 09/11/2022 10:44...
Página 6 Utilisation de la table coulissante De schuiftafel gebruiken Uso de la mesa deslizante Usando a mesa deslizante Utilizzando il tavolo scorrevole Using the sliding table Plus d’info sur mejix.fr 180008-Manual-A.indd 6 180008-Manual-A.indd 6 09/11/2022 10:44 09/11/2022 10:44...
Página 7 Utilisation de la machine Machine use Utilisation de la table coulissante De schuiftafel gebruiken Uso de la mesa deslizante Usando a mesa deslizante Utilizzando il tavolo scorrevole Using the sliding table Copyright © - 2022 - Peugeot Outillage I All rights reserved 180008-Manual-A.indd 7 180008-Manual-A.indd 7 09/11/2022 10:44...
Página 8 If, during cutting, dust appears, it means that it is time to unclog the filter, by turning the knob (12) clockwise only, at least three turns! 180008-Sticker-A-05-filtre.indd 1 180008-Sticker-A-05-filtre.indd 1 25/10/2022 12:03 25/10/2022 12:03 Plus d’info sur mejix.fr 180008-Manual-A.indd 8 180008-Manual-A.indd 8 09/11/2022 10:44 09/11/2022 10:44...
Página 10 Utilisation de la machine Machine use -10- Plus d’info sur mejix.fr 180008-Manual-A.indd 10 180008-Manual-A.indd 10 09/11/2022 10:44 09/11/2022 10:44...
Página 11 Accessoires et consommables Consumables & accessories Montage du disque Schijfmontage Montaje de disco Montagem em disco Montaggio a disco Disc assembly Enlever les 6 vis Verwijder de 6 schroeven Retire los 6 tornillos Remova os 6 parafusos Rimuovere le 6 viti Remove the 6 screws -11- Copyright ©...
Página 12 Accessoires et consommables Consumables & accessories Montage du disque Schijfmontage Montaje de disco Montagem em disco Montaggio a disco Disc assembly Gebru ¡Ut Utilizz Use a -12- Plus d’info sur mejix.fr 180008-Manual-A.indd 12 180008-Manual-A.indd 12 09/11/2022 10:44 09/11/2022 10:44...
Página 13 Accessoires et consommables Consumables & accessories Montage du disque Schijfmontage Montaje de disco Montagem em disco Montaggio a disco Disc assembly Utiliser un disque spécial coupe à sec ! Gebruik een speciale droge doorslijpschijf! ¡Utilice un disco de corte seco especial! Use um disco de corte a seco especial! Utilizzare uno speciale disco...
Página 14 Importante! non dimenticare la guarni- zione tra la macchina e il filtro! Important ! do not forget the seal between the machine and the filter! -14- Plus d’info sur mejix.fr 180008-Manual-A.indd 14 180008-Manual-A.indd 14 09/11/2022 10:44 09/11/2022 10:44...
Página 15 Nettoyage et entretien Cleaning and maintenance Nettoyage du bac Schijfmontage Montaje de disco Montagem em disco Montaggio a disco Disc assembly -15- Copyright © - 2022 - Peugeot Outillage I All rights reserved 180008-Manual-A.indd 15 180008-Manual-A.indd 15 09/11/2022 10:44 09/11/2022 10:44...
Página 16 Limpie el tanque y la junta con cuidado. Limpe cuidadosa- mente o tanque e a junta Pulire accurata- mente il serbatoio e la guarnizione Clean the tank and the gasket carefully. -16- Plus d’info sur mejix.fr 180008-Manual-A.indd 16 180008-Manual-A.indd 16 09/11/2022 10:45 09/11/2022 10:45...
Página 17 Nettoyage et entretien Cleaning and maintenance Bien respecter la position des compartiments du bac sur le coupe carrelage ! Let op de montagerichting van de bak op de tegelsnijder! ¡Preste atención a la posición de los compartimentos de las bandejas en el cortador de azulejos! Preste atenção à...
Página 18 Transport Transportation -18- Plus d’info sur mejix.fr 180008-Manual-A.indd 18 180008-Manual-A.indd 18 09/11/2022 10:45 09/11/2022 10:45...
Página 19 Classe d’isolement : 1 Vitesse à vide: Isolatie Klasse : 1 Leerlaufdrehzahl: Aislamiento clase :1 Velocidad vacía: Isolamento classe :1 Velocidade no vácuo: Isolamento classe :1 Velocità a vuoto: Insulation class : 1 No-load speed: Porter des lunettes de sécurité : Puissance assignée: Porter un masque anti-poussière: Porter une protection auditive:...
Página 20 SPECIAL WASTE ELIMINATION SYSTEMS SUCH AS THE WASTE COLLECTION CENTRES. ASK YOUR COMMUNE FOR INFOR- MATION ON THE NEAREST ORGANISATION IN A POSITION TO REPROCESS OR COLLECT THIS WASTE -20- Plus d’info sur mejix.fr 180008-Manual-A.indd 20 180008-Manual-A.indd 20 09/11/2022 10:45 09/11/2022 10:45...
Página 22 EN IEC 55014-2 :2021 EN 61000-3-2 :2014 EN IEC 61000-3-2 :2019/A1 :2021 EN 61000-3-11 :2000 EN IEC61000-3-11:2019 Personne autorisée à constituer le dossier technique : Christophe HUREL -22- Plus d’info sur mejix.fr 180008-Manual-A.indd 22 180008-Manual-A.indd 22 09/11/2022 10:45 09/11/2022 10:45...
Página 23 180008 CCE180-ASP Coupe carrelage électrique à découpe sans eau avec système d’aspiration des poussières Electric dry-cut tile cutter with dust aspiration system 99,97 % 99 % Capture Capture des poussières supérieures à 0,3 microns des poussières et débris. dust greater than 0.3 microns dust and debris.
Página 24 PEUGEOT OUTILLAGE - 192, Avenue Yves Farge - 37700 St. Pierre-des-Corps - FRANCE - Tél. : 02 36 16 71 46 - Fax : 02 36 16 71 40 -24- Plus d’info sur mejix.fr 180008-Manual-A.indd 24 180008-Manual-A.indd 24 09/11/2022 10:45...
Página 25 ricación uera de rega de den). o tendrá nes rea- autori- efects arranty hipping s cover 1 40 -25- Copyright © - 2022 - Peugeot Outillage I All rights reserved 180008-Manual-A.indd 25 180008-Manual-A.indd 25 09/11/2022 10:45 09/11/2022 10:45...
Página 26 PEUGEOT OUTILLAGE Une société du groupe 192, Avenue Yves Farge 37700 St. Pierre-des-Corps FRANCE www.mejix.fr 180008-Manual-A.indd 26 180008-Manual-A.indd 26 09/11/2022 10:45 09/11/2022 10:45...

Mejix MASTER CCE 180-ASP Manual De Instrucciones

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Mejix MASTER CCE 180-ASP

Resumen de contenidos para Mejix MASTER CCE 180-ASP