Sicherheitshinweise - Hitachi CS40EM Manual Del Propietário

1. Sicherheitshinweise

1. Die Kettensäge niemals betreiben,
2. Festes Schuhwerk, eng anliegende
3. Halten Sie die Kette stets in gut geschärftem
4. Alle oben angeführten Vorsichtsmaßnahmen
5. Bei der Handhabung von Kraftstoff
6. Alle Funken- oder Feuerquellen (z. B.
7. Bei der Handhabung von Kraftstoff
8. Beim Anlassen oder beim Arbeiten mit
DE-4 DE-4
wenn Sie ermüdet oder aufgeregt sind
oder sich körperlich nicht wohl fühlen.
Auch nach dem Einnehmen von
Medikamenten, die einen beruhigenden
Effekt haben und insbesondere nach
Alkohol- oder Drogengenuss darf auf keinen
Fall mit der Kettensäge gearbeitet werden.
Arbeitskleidung sowie Schutzbrille,
Gehörschutz und Schutzhelm tragen.
Stets vibrationgeschützten Handschuhe
verwenden.
Zustand, und achten Sie auf regelmäßige
Wartung der Kettensäge, einschließlich
des AV-Systems. Eine stumpfe Kette
verlängert die zum Schneiden erforderliche
Zeit, und erfordert erhöhten Druck auf
die Säge, wodurch die zu den Händen
übertragenen Vibrationen verstärkt
werden. Eine Kettensäge mit gelockerten
Teilen oder beschädigten bzw. abgenutzten
AV-Dämpfern wird ebenfalls einen
höheren Vibrationspegel aufweisen.
garantieren allerdings nicht, daß Sie
von der Weißfingerkrankheit oder dem
Karpaltunnel-Syndrom verschont
bleiben. Aus diesem Grund müssen
Personen, die eine Kettensäge auf
regelmäßiger Basis benutzen, den
Zustand ihrer Hände und Finger sorgfältig
überwachen.
Wenn eines der oben beschriebenen
Symptome auftritt, nehmen Sie sofort
ärztliche Hilfe in Anspruch.
vorsichtig sein. Wenn Kraftstoff verschüttet
wurde, diesen sofort aufwischen, und die
Kettensäge mindestens 3 m vom Auftank-
Ort entfernen, bevor der Motor angelas-
sen wird.
brennende Zigaretten, offene Flammen
oder funkenverursachende Arbeiten)
aus allen Bereichen fern halten, in
denen Kraftstoff gemischt, eingefüllt
oder aufbewahrt wird.
oder beim Betreiben der Kettensäge
niemals rauchen.
der Kettensäge andere Personen vom
Gerät fernhalten. Unbeteiligte Perso-
nen und Tiere dürfen sich nicht im
Arbeitsbereich aufhalten. Darauf
achten, dass sich Kinder, Haustieren
und Zuschauer während des Anlas-
sens und des Betriebs der Kettensä-
ge mindestens 10 m entfernt halten.
9. Niemals mit der Arbeit beginnen, bevor
nicht der Arbeitsbereich aufgeräumt,
für einen sicheren Stand gesorgt und
ein Fluchtweg aus der Reichweite des
fallenden Baums festgelegt ist.
10. Wenn der Motor läuft, die Kettensäge
stets mit beiden Händen halten, und
dabei mit allen Fingern den Griff der
Kettensäge fest umfassen.
11. Bei laufendem Motor alle anderen
Körperteile von der Kettensäge ent-
fernt halten.
12. Sich vor dem Anlassen des Motors
vergewissern, dass die Kette nirgends
anliegt.
13. Die Kettensäge immer mit ausge-
schaltetem Motor tragen, und zwar mit
dem Kettensteg und der Kette nach
hinten und dem Schalldämpfer vom
Körper weg weisend.
14. Nehmen Sie keine Modifikationen vor
und entfernen Sie auf keinen Fall
irgenwelche sicherheitsrelevanten
Komponenten. Verwenden Sie diese
Maschine ausschließlich für Arbeiten,
für die sie bestimmt ist. Verwenden Sie
nur die vom Hersteller empfohlenen
HITACHI Spezialersatzteile.
15. Vor jeder Inbetriebnahme die Ketten-
säge auf abgenutzte, gelockerte oder
beschädigte Teile überprüfen. Niemals
ein Gerät benutzen, das beschädigt,
nicht ordnungsgemäß eingestellt oder
nicht vollständig und betriebssicher
z u s a m m e n g e b a u t i s t . S i c h
vergewissern, dass die Kette beim
Loslassen des Gasgriffs sofort stoppt.
16. A l l e Wa r t u n g s a r b e i t e n a n d e r
Kettensäge – mit Ausnahme der in der
Betriebsanleitung aufgeführ ten
Arbeiten – sind von qualifiziertem
Wartungspersonal auszuführen (wenn
zwecks Wartung der Kupplung beim
A u s b a u e n o d e r A r re t i e re n d e r
Schwungscheibe die falschen Werk-
zeuge benutzt werden, kann dies zu
einer strukturellen Beschädigung und
einem nachfolgenden Auseinander-
fliegen der Schwungscheibe führen).
17. Vor dem Absetzen der Kettensäge
immer den Motor ausschalten.