Publicidad
5
WARNING: DO NOT ADD A SECOND
MATTRESS, SUFFOCATION HAZARDS.
WARNUNG: KEINE ZWEITE MATRATZE
HINZUFÜGEN, ERSTICKUNGSGEFAHR.
ATTENTION: NE PAS AJOUTER UN
SECOND MATELAS, IL Y A RISQUE
D'ÉTOUFFEMENT.
EN: Insert the mattress.
DE: Legen Sie die Matratze ein.
FR: Insérez le matelas.
ES: Inserte el colchón.
IT: Inserire il materasso.
PL: Umieść materac w łóżeczku.
6
EN: The installation is complete.
DE: Die Montage ist abgeschlossen.
FR: L'assemblage est terminé.
ES: El montaje está terminado.
IT: L'assemblaggio è completato.
PL: Montaż łóżeczka został zakończony.
14
h max/Maximal hoch/
Hauteur maximum/
Altura Máx./
Altezza massima./
wys. maks.
ADVERTENCIA: NO AÑADA UN
SEGUNDO COLCHÓN, EXISTE
PELIGRO DE ASFIXIA.
ATTENZIONE: NON AGGIUNGERE
UN SECONDO MATERASSO,
C'È IL PERICOLO DI SOFFOCAMENTO.
OSTRZEŻENIE: NIE UMIESZCZAJ
W ŁÓŻECZKU DWÓCH
MATERACY - NIEBEZPIECZEŃSTWO
UDUSZENIA!
● Height adjustment function/
Höhenverstellfunktion/
Fonction de réglage de la hauteur/
Función de Ajuste de Altura/
Funzione di Regolazione dell'Altezza/
Regulacja wysokości
EN: To raise the height, step on the center of the Foot stabilizing
bar to stabilize the bassinet, while holding both sides of sleeping
nest rail to pull up to the desired bed height.
To lower the bassinet, located the Plastic handles on Left and
Right foot tube. Pull both handles up with fingers at the same
time to release locks, continue to push the Sleeping nest down to
the desired height.
DE: Um die Höhe zu erhöhen, treten Sie auf die Mitte der
Fußstabilisierungsstange, um das Beistellbett zu stabilisieren,
während Sie beide Seiten des Schlafnestgitters festhalten, um
das Bett auf die gewünschte Höhe zu ziehen.
Um das Beistellbett abzusenken, befinden sich die Kunststoffgriffe
am linken und rechten Fußrohr. Ziehen Sie beide Griffe
gleichzeitig mit den Fingern nach oben, um die Verriegelung zu
lösen, und schieben Sie das Schlafnest auf die gewünschte Höhe.
1
2
Position/
Posición/
5
Position/
Posizione/
Posición/
pozycja 5
Posizione/
4
pozycja 4
Position/
Posición/
Posizione/
3
pozycja 3
Position/
Position/
2
Posición/
Posición/
Posizione/
Posizione/
1
pozycja 2
pozycja 1
15
Publicidad
