Vito Agro VIBCTPBSFL20 Manual De Instrucciones página 2

ÍNDICE
PT
DESCRIÇÃO DA FERRAMENTA E CONTEÚDO DA
EMBALAGEM ................................................................ 4
INTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA E UTILIZAÇÃO ...... 6
Geral ....................................................................... 6
Instruções de utilização ........................................... 6
Transporte da tesoura de poda ............................... 6
Antes de começar a trabalhar ................................. 7
Durante o trabalho .................................................. 7
Manutenção e limpeza ............................................ 8
Armazenamento no caso de períodos de paragem
mais longos ............................................................. 8
Assistência Técnica .................................................. 8
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM ....................................... 9
Montagem da bateria ............................................. 9
Colocação da bateria a carregar .............................. 9
INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO ............................. 9
Ligar/Desligar .......................................................... 9
Como trabalhar com a máquina .............................. 9
INSTRUÇÕES DE MANUTENÇÃO ................................. 10
Lubrificação da lâmina .......................................... 10
Ajuste da tensão da lâmina ................................... 10
Armazenamento e limpeza ................................... 11
PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE ................................ 11
APOIO AO CLIENTE ..................................................... 11
PLANO DE MANUTENÇÃO .......................................... 12
PERGUNTAS FREQUENTES / RESOLUÇÃO DE
PROBLEMAS................................................................ 12
CERTIFICADO DE GARANTIA ....................................... 13
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE............................. 13
2
ES
DESCRIPCIÓN DEL APARATO Y CONTENIDO DEL
EMBALAJE .................................................................. 14
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Y
UTILIZACIÓN ............................................................... 16
General ................................................................. 16
Instrucciones de uso ............................................. 16
Transporte de la tijera de podar ........................... 16
Antes de empezar a trabajar ................................. 17
Durante el trabajo ................................................. 17
Mantenimiento y limpieza .................................... 18
Almacenamiento en caso de paradas más
prolongadas .......................................................... 18
Asistencia Técnica ................................................. 18
INSTRUCCIONES DE MONTAJE ................................... 19
Batería .................................................................. 19
Cargar la batería ................................................... 19
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ..................... 19
Encender/apagar .................................................. 19
Cómo trabajar con la máquina .............................. 19
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO ...................... 20
Lubricación de la cuchilla ...................................... 20
Ajuste de la tensión de la cuchilla ......................... 20
Almacenamiento y limpieza .................................. 21
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE ......................... 21
ATENCIÓN AL CLIENTE ................................................ 21
PLAN DE MANTENIMIENTO ........................................ 22
PREGUNTAS FRECUENTES / RESOLUCIÓN DE
PROBLEMAS ............................................................... 22
CERTIFICADO DE GARANTÍA ....................................... 23
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD ............................. 23