Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
3. ҚОЛДАНУҒА ҚАТЫСТЫ КЕҢЕСТЕР
Ескертулер
• Жалғастырмас бұрын, осы нұсқаулықтың "Маңызды ақпарат" бөлімін жақсы
ES
түсінгеніңізге көз жеткізіңіз.
• Әр қолданар алдында қауіпсіздік құлыптарын тексеріп, барлық элементтердің мықтап
жабылғанына немесе бірге бекітілгеніне көз жеткізіңіз.
• Ешқашан қуат бау сымын реттегішпен суға батырмаңыз.
PT
Алғашқы қолданылуы
• Қаптаманы алып тастағаннан кейін қаңылтыр табаны немесе торды жақсылап жуыңыз.
IT
• Барлық бөліктерін жақсылап құрғатыңыз.
• Грильді максималды қуатқа қосыңыз және оны өнімдерсіз 3-5 минут жұмыс істеуге
мүмкіндік беріңіз. Өндіріс қоспалары құрылғыны бірінші рет қолданған кезде иіс пен
түтін тудыруы мүмкін.
EL
Грильді қосу
• Қоспас бұрын гриль қақпағын ашыңыз. Ешқашан грильді қақапағы жабулы күйде
қоспаңыз.
PL
• Барлық түймелердің өшірулі екеніне көз жеткізіңіз (0 күйі, - немесе ең аз). Ашаның
грильге дұрыс қосылып, розеткаға қосылғанына көз жеткізіңіз.
Грильді қосу үшін реттегішті үлкен немесе максималды мәнге немесе 1, 2, 3, 4, 5
RU
мәндеріне бұраңыз.
• Жылыту деңгейі: минималды / орташа / максималды.
Торда пісіру
KZ
Қарсылық
дайындаудың қажетті түріне сәйкес қызады. Пісіру кезінде өнімдердің табиғи шырыны
ыстық жылу шашыратқышына (қарсылық) түсіп, буланып кетеді. Пайда болған түтін
көтеріліп, тағамды орап, барбекюдің ерекше хош иісін береді. Біркелкі пісіру үшін гриль
UA
қақпағын аздап төмендетіңіз, қуаттың аз екеніне көз жеткізіңіз.
Қаңылтыр табада пісіру
RO
Қарсылық қарқындылық деңгейіне және оның үстінде орналасқан тағамды дайындаудың
қажетті түріне сәйкес қызады. Қаңылтыр таба тор шыбықтарының арасына түсіп кетуі
мүмкін теңіз өнімдері сияқты кішкене тағамдарды дайындауға мүмкіндік береді.
Сондай-ақ, ол көкөністер мен кішкене балық кесектері сияқты жоғары температура/аз
BR
уақытты қажет ететін тағамдарды дайындауға мүмкіндік береді. Сонымен қатар, оны
ас үй плитасы ретінде қолдануға болады (стейктерді, жұмыртқаларды және т.б. қуыру
үшін), сонымен қатар тағамды жылыту немесе оның температурасын сақтау үшін.
HE
Өртті бақылау, * өте маңызды*
• Майдың қатты шашырауы жалынның немесе түтіннің пайда болу қаупін тудырады.
• Пісіру алдында және оның барысында тордың және қарсылықтың күйін тексеріңіз.
EN
• Май жағылған жағдайда төмендегі нұсқауларды орындаңыз.
• Әр қолданғаннан кейін май жинайтын науаны тамақ қалдықтарынан босатыңыз және
тазалаңыз.
Май немесе от белгілері жанған жағдайда:
• Адамдарды грильден шығарып, от сөнгенше күтіңіз.
• Гриль қақпағын жаппаңыз.
• Грильге су шашпаңыз. Егер сіз өрт сөндіргішті қолдансаңыз, ол ұнтақ болуы керек.
қарқындылық
деңгейіне
және
оның
үстінде
72
орналасқан
тағамды
Publicidad
