Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
USER MANUAL
FCC-ID: 2AYQZ-V51P
Manufacturer：Dongguan Yi Pai Ji He Electronic Co., Ltd
Address: 6th floor, No.96 Jinghai Middle Road, Chang'an Town, Dongguan
City, Guangdong, 523841, China
V51 Projector
E-mail: support@wewatchtech.com
www.wewatchtech.com
Publicidad
Manuales relacionados para WEWATCH V51
Resumen de contenidos para WEWATCH V51
- Página 1 USER MANUAL FCC-ID: 2AYQZ-V51P Manufacturer：Dongguan Yi Pai Ji He Electronic Co., Ltd Address: 6th floor, No.96 Jinghai Middle Road, Chang'an Town, Dongguan City, Guangdong, 523841, China V51 Projector E-mail: support@wewatchtech.com www.wewatchtech.com...
- Página 2 English 01-13 English Deutsch 15-27 Italiano 29-41 Françias 43-55 Español 57-69...
- Página 3 V51 Projector V51 Projector Thank you for purchasing this product. To ensure proper use and trouble-free operation, 1: Projector lens:The location where the image is projected. please read this manual carefully and store it in a safe place for future reference.
- Página 4 V51 Projector V51 Projector 3. Home PageHome Page 6. Music Move the cursor through the remote control or the navigation buttons of this machine, select 7. Mediation Sleep the desired function, and press OK to confirm. 4. Video Choose your preferred sound and time setting.
- Página 5 V51 Projector V51 Projector 8. AV 11. HDMI2 9. VGA 12. Settings 10. HDMI 13. WiFi Setting...
- Página 6 V51 Projector V51 Projector 14. WiFi Connection 16. Keystone Correction 15. Bluetooth SFJZ Digital Zoom Horizontal Vertical 4-point Keystone Digital Zoom/Horizontal/Vertical/4-point Keystone...
- Página 7 Update WiFi connection to the projector 1: Go to the homepage-select the menu-select the [WiFi settings] menu-turn on the WiFi function-select your home WiFi function from the list-connect the v51 projector to your home WiFi. Time and Date/Language/Other Setting/Update 2: Return to the homepage-select the [iOS Cast] menu-press the OK button to enter the [iOSCast] menu.
- Página 8 2: Select the [Settings] menu on the Android device, select the [Screen mirroring] function, effect.For maintenance, you should pay attention to: and select the receiver named [V51-An-Cast-XXXX], and the screen of your Android device will be displayed on the projector after 3 seconds on the screen.
- Página 9 V51 Projector 5: Moisture-proof: The projector is easily affected by humid air. Its working humidity is about45%-60%. Too humid air will affect its working stability. 6: Anti-vibration: Strictly protect the projector from strong impact, extrusion and vibration. When the projector is operating normally, try not to move or knock the projector to avoid causing internal circuit failure.
- Página 10 V51 Projector V51 Projector Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb 1: Projektor-Objektiv: Der Bereich, in dem das Bild projiziert wird. 2: Vorderes IR-Fenster: Infrarot-Fernbedienungsempfänger. nehmen, um einen sicheren Gebrauch zu gewährleisten. 3: Fokus: Fokussierscheibe.
- Página 11 V51 Projector V51 Projector 3. Startseite 6. Musik Bewegen Sie den Mauszeiger mit Hilfe der Fernbedienung oder der Steuertasten des Geräts, 7. Meditationsschlaf wählen Sie die gewünschte Funktion aus und drücken Sie zur Bestätigung OK. 4. Video Wählen Sie Ihre bevorzugte Ton- und Zeiteinstellung.
- Página 12 V51 Projector V51 Projector 8. AV 11. HDMI2 9. VGA 12. Einstellungen 10. HDMI 13. WiFi Einstellungen...
- Página 13 V51 Projector V51 Projector 14. WiFi Verbindung 16. Keystone-Korrektur/Trapezkorrektur 15. Bluetooth SFJZ Digitaler Zoom Horizontal Vertikal 4-Punkt-Trapezkorrektur Digitaler Zoom/Horizontal/Vertikal/4-Punkt-Trapezkorrektur...
- Página 14 1: Gehen Sie zur Startseite - wählen Sie die Option [Menü] - wählen Sie das Menü [WiFi-Ein- stellungen] - schalten Sie die WiFi-Funktion ein - wählen Sie Ihre Heim-WiFi-Funktion aus der Liste - verbinden Sie den v51 Projektor mit Ihrem Heim-WiFi. Uhrzeit und Datum/Sprache/Andere Einstellungen/Aktualisierung 2: Kehren Sie zur Startseite zurück - wählen Sie das Menü...
- Página 15 [Bildschirmspiegelung/Screen Mirroring] und wählen Sie den Empfänger mit dem Namen Bitte beachten Sie bei der Wartung folgende Punkte: [V51-An-Cast-XXXX], und der Bildschirm Ihres Android-Geräts wird nach 3 Sekunden auf dem Bildschirm des Projektors angezeigt. 1: Staubschutz: Übermäßig viel Staub belastet die Umgebung und beeinträchtigt die 3: Aktivieren Sie auf Ihrem Android-Gerät unter Einstellungen -WLAN- die Wi-Fi-Funktion...
- Página 16 V51 Projector 5: Feuchtigkeitsschutz: Das Gerät wird leicht durch feuchte Luft beeinträchtigt. Seine Betriebsfeuchtigkeit liegt zwischen 45 % und 60 %. Zu feuchte Luft beeinträchtigt die Stabilität des Geräts. 6: Anti-Vibration: Vermeiden Sie starke Erschütterungen, Stöße und Vibrationen des Projektors. Bitte versuchen Sie, den Projektor bei normalem Betrieb nicht zu bewegen oder zu stoßen, um einen Ausfall der internen Schaltkreise zu vermeiden.
- Página 17 V51 Projector V51 Projector Per garantire l'uso sicuro di questa macchina, si prega di leggere attentamente la seguente 1: Obiettivo del proiettore: la posizione in cui viene proiettata l'immagine. guida prima di utilizzarla. 2: Finestra IR anteriore: Ricevitore del telecomando a infrarossi.
- Página 18 V51 Projector V51 Projector 3. Pagina iniziale 6. Musica Spostare il cursore con il telecomando o con i tasti di navigazione dell'apparecchio, 7. Sonno di meditazione selezionare la funzione desiderata e premere OK per confermare. 4. Video Scegli il tuo suono preferito e l'impostazione dell'ora.
- Página 19 V51 Projector V51 Projector 8. AV 11. HDMI2 9. VGA 12. Impostazioni 10. HDMI 13. Impostazione WiFi...
- Página 20 V51 Projector V51 Projector 14. Connessione WiFi 16. Correzione trapezoidale 15. Bluetooth SFJZ Zoom digitale Orizzontale Verticale Trapezio a 4 punti Zoom digitale/Orizzontale/Verticale/Trapezio a 4 punti...
- Página 21 Altre impostazioni Aggiornamento Connessione WiFi al proiettore Ora e data/Lingua/Altre impostazioni/Aggiornamento 1: Accedere alla homepage -selezionare il menu -selezionare il menu [Impostazioni WiFi] -accendere la funzione WiFi -selezionare la funzione WiFi domestica dall'elenco -collegare il proiettore v51 al WiFi domestico.
- Página 22 Anteriore/posteriore sulla scrivania, anteriore/posteriore sul soffitto 2: Selezionare il menu [Impostazioni] sul dispositivo Android, selezionare la funzione File video AVI/.MP4/.MKV/.FLV/.MOV/.3GP/.MPEG1/.MPEG2/H.264/.XVID [Screen mirroring] e selezionare il ricevitore denominato [V51-An-Cast-XXXX]; lo schermo File audio MP2/MP3/PCM/FLAC del dispositivo Android verrà visualizzato sul proiettore dopo 3 secondi.
- Página 23 V51 Projector 1: Antipolvere: L'eccesso di polvere influisce sull'ambiente e sulla dissipazione del calore del proiettore. In base all'ambiente effettivo, si consiglia di pulire il filtro della polvere una volta ogni mese e mezzo. 2: Ventilazione: poiché il proiettore è integrato con il suono e la luce, la sorgente luminosa genera calore durante il funzionamento.
- Página 24 V51 Projector V51 Projector Afin de garantir une utilisation sure de cette machine, veuillez la lire attentivement avant 1: Lentille de projecteur: I'endroit ou l'image est projetee. de lutilisera. 2: Fenetre infrarouge: recepteur de telécommande infrarouge. 3:Article detaille: ecran. 4: Indicateur de puissance: lorsque la puissance est connectee, la lumiere est rouge.Quand Attention! onallume Dispositif, le feu est vert.
- Página 25 V51 Projector V51 Projector 3. Page D'accueil 6. Musique Deplacez le curseur a travers la telecommande ou les boutons de navigation de cette 7. Méditation Sommeil machine.Sélectionnez la fonction désirée et appuyez sur OK pour confirmer. 4. Vidéo Choisissez votre réglage de son et d'heure préféré.
- Página 26 V51 Projector V51 Projector 8. AV 11. HDMI2 9. VGA 12. Reglage 10. HDMI 13. WiFi Reglage...
- Página 27 V51 Projector V51 Projector 14. WiFl connexion 16. Correction cléde voute / la correction trapézoïdale 15. Bluetooth SFJZ Zoom numérique Horizontal Vertical Keystone à 4 points Zoom numérique/Horizontal/Vertical/Keystone à 4 points...
- Página 28 Heure et date/langue/autre paramètre/mise à jour tourner sur le WiFi Fonction: selectionnez votre fonction WiFi a partir de la liste: connectez le projecteur V51 a votremaison WiFi. 2. Return to the homepage-select the [ios Cast] menu- appuyez sur le bouton OK pour entrer le ios Le menu.
- Página 29 1. Protection contre les poussieres: une trop grande quantite de poussieres peut affecter 2. Sélectionnez le menu [paramètres] sur le peripherique Android, Sélectionnez la fonction [miroird'ecran], et Sélectionnez le récepteur nomme [V51-An-Cast-XXXX], l’environnement et la chaleur Dissipation du projecteur. SelonIenvironnement reel, ca lest et 'ecran de votre appareilAndroid sera 3 secondes sur 'écran.
- Página 30 V51 Projector 5. Impermeable: le projecteur est facilement affecte par lair humide. Son travail L’humidite est d'environ 45 a 60%. Un air trop humide affectera sastabilite de fonctionnement. 6. Anti-vibrations: protegez strictement le projecteur contre les chocsviolents, l'extrusion et Des vibrations. Lorsque le projecteur fonctionne normalement, essayez de ne pas bouger ou frapper le Projecteur pour eviterla defaillance du circuit interne.
- Página 31 V51 Projector V51 Projector Lea las instrucciones cuidadosamente antes de utilizar la máquina para garantizar un uso 1: Lente del proyector: El lugar donde se proyecta la imagen. seguro. 2: Ventana IR frontal: Receptor de infrarrojos del control remoto. 3: Enfoque: Pantalla de enfoque.
- Página 32 V51 Projector V51 Projector 3. Página de inicio 6. Música Mueva el cursor con el control remoto o los botones de navegación de la máquina, 7. Meditación Dormir seleccione la función deseada y pulse OK para confirmar. 4. Video Elija su configuración de tiempo y sonido preferido.
- Página 33 V51 Projector V51 Projector 8. AV 11. HDMI2 9. VGA 12. Configuración 10. HDMI 13. Configuración WiFi...
- Página 34 V51 Projector V51 Projector 14. Conexión WiFi 16. Corrección trapezoidal 15. Bluetooth SFJZ Zoom digital Horizontal Vertical Trapezoidal de 4 puntos Zoom digital/Horizontal/Vertical/Trapezoidal de 4 puntos...
- Página 35 1: Vaya a la página de inicio, seleccione en el menú la opción [configuración WiFi], active la función de WiFi, seleccione en la lista la opción de WiFi de su casa y conecte el proyector v51 a WiFi. 2: Vuelva a la página de inicio, seleccione el menú [iOS Cast], pulse el botón OK para entrar en el menú...
- Página 36 Según el entorno real, se sugiere limpiar el filtro de polvo una vez cada 45 días. [Duplicación de pantalla], y seleccione el receptor llamado [V51-An-Cast-XXXX], y la pantalla de su dispositivo Android se mostrará en el monitor del proyector después de 3 2: Ventilación: Debido a que el proyector está...
- Página 37 V51 Projector 5: A prueba de humedad: El aire húmedo afecta fácilmente al proyector. Su humedad de trabajo es de aproximadamente 45%-60%. Un aire muy húmedo afectará la estabilidad de uso. 6: Antivibración: Proteja el proyector de impactos fuertes, extrusiones y vibraciones.