1
Preparación de tuberías
Utilice un cortador de tuberías para cortar las tuberías de cobre.
●
PRECAUCIÓN
!
Ejes dentados causan escapes.
●
Ponga el lado a cortar hacia abajo mientras lo corta para
●
preveer la entrada de porciones de cobre en la tubería.
Antes del abocinamiento, por favor inserte la tuerca
●
en el tubo.
Diámetro
Grosor
Herramienta de
exterior
(mm)
abocardar para R410A
mm (pulg.)
Tipo embrague
6,35 (1/4")
0,8
0,0 ~ 0,5
9,52 (3/8")
0,8
0,0 ~ 0,5
12,70 (1/2")
0,8
0,0 ~ 0,5
15,88 (5/8")
1,0
0,0 ~ 0,5
AVISO
ESTE APARATO DEBE SER CONECTADO A LA LÍNEA DE TIERRA.
!
●
La alimentación debe estar conectada en el voltaje establecido, sino la unidad se dañará o
no podrá alcanzar la capacidad especifi cada.
Instrucción para la instalación de los cables
Cableado de la unidad de interior
(1) Quite la cubierta de la caja eléctrica
(2) Conecte los cables de conexión
(3) Monte la cubierta de la caja eléctrica.
1
Aislamiento y mantenimiento de la conexión de tuberías
Las terminales conectadas deben ser selladas herméticamente
●
con aislante y atadas con cinta de caucho.
Una la tubería y el cable con cinta vinílica tal y como se
●
indica en el gráfi co que muestra la instalación de las unidades
interiores y exteriores. A continuación asegure la unión con
soportes.
En habitaciones de alta humedad, cubra el tubo de conexión
●
con aislador adicional de 5mm. Este aislador se puede comprar
localmente.
Selle cualquier orifi cio con masilla.
●
<
>
IA1175: B
INS RAI-25-35-50QPB (SP2) 1
INS RAI-25-35-50QPB (SP2) 1
2
Conexión de tuberías
Doble la tubería de cobre con mucho cuidado.
●
Aplique grasa helada en las junturas y proceda a apretar
●
manualmente la conexión con una llave dinamométrica.
abocinada
Diámetro exterior
de la tubería
Lado de diám. pequeño
6,35 (1/4")
Lado de diám. grande
9,52 (3/8")
12,70 (1/2")
15,88 (5/8")
6,35 (1/4")
Tapa
Lado de diám. pequeño
del cabezal
9,52 (3/8")
Lado de diám. grande
de la válvula
12,7 (1/2")
Tapón del núcleo de la válvula
A (mm)
Herramienta de abocardar convencional
Tipo embrague
Tuerca de aletas
1,0 ~ 1,5
1,5 ~ 2,0
1,0 ~ 1,5
1,5 ~ 2,0
1,0 ~ 1,5
1,5 ~ 2,5
1,0 ~ 1,5
1,5 ~ 2,5
2
Instalación del mando a distáncia
El mando a distáncia puede ser colocado en su soporte, el
●
cual se puede instalar en una pared o en un travesaño.
Para el funcionamiento correcto del mando a distáncia al estar
●
asentado en el soporte, asegúrese de que cada unidad pueda
recibir las señales transmitidas por el mando a distáncia desde
el lugar donde se va a instalar el soporte. La unidad emitirá
un sonido cuando reciba señales del mando a distáncia. La
transmisión de señales se debilita con el empleo de luces
fl orescentes. Por lo tanto, cuando instale el soporte del mando
a distáncia, encienda la luz incluso durante el día, para poder
determinar el lugar ideal donde colocar el soporte.
El mando a distancia
debe estar insertado
en el soporte para el
mando a distancia, en
la dirección indicada en
la fi gura, hasta encajarlo
con el extremo inferior
del soporte.
Tornillo (2 piezas)
3
Sustracción de aire de las tuberías e Inspección de escapes de gas
Instrucciones para la utilización de una bomba
Tal y como se muestra en la fi gura, retire el tapón del núcleo de la
1
válvula. A continuación, conecte el tubo de desagüe. Retire la tapa
del cabezal de la válvula. Conecte el adaptador de la bomba de vacío
a la bomba de vacío y, a continuación, conecte la manguera de
carga al adaptador.
Apriete completamente la llave de alta ("Hi") de la válvula colectora,
y afl oje completamente la llave de baja ("Lo"). Haga funcionar
2
la bomba de vacío durante unos 10–15 minutos y, seguidamente,
apriete a fondo la llave "Lo" y apague la bomba de vacío.
Par N·m
(kgf
·
cm)
Retire la manguera de carga y apriete el tapón del núcleo de la
3
válvula. Compruebe la periferia del tapón por si hubiera fugas
14,0 – 18,0 (140 – 180)
de gas.
33,0 – 42,0 (330 – 420)
50,0 – 62,0 (500 – 620)
63,0 – 77,0 (630 – 770)
Desatornille completamente el eje de la válvula de servicio (en 2
4
lugares) en el sentido contrario a las agujas del reloj para permitir
19,6 – 24,5 (200 ~ 250)
que fl uya el refrigerante (usando la llave hexagonal).
19,6 – 24,5 (200 ~ 250)
29,4 – 34,3 (300 – 350)
12,3 – 15,7 (125 ~ 160)
Vuelva a tapar la válvula de servicio y apriétela con la llave.
5
Compruebe la periferia del tapón por si hubiera fugas de gas.
De este modo habrá concluido la tarea.
Inspección de escapes de gas
Utilice detector de escapes de gas para
comprobar si éstos ocurren en las junturas
de las tuercas abocinadas tal y como se
indica en la imagen a la derecha.
Si ocurriese un escape de gas, tense la
juntura para terminar el escape. (Utilice el
detector suministrado para R410A.)
Si quita la tuerca de abocinado de una unidad de refrigeración, primero quite la tuerca del lado de diámetro
PRECAUCIÓN
!
pequeño, o la tapa de cierre del lado de mayor diámetro se desprenderá.
AVISO
!
La parte expuesta del centro del alambre debe ser
●
10mm y está sujetada bien al terminal. Luego, trate
de arrancar el alambre particular para comprobar si
el contacto está apretado. Una inserción impropia
pueda quemar el terminal.
Asegúrese de utilizar sólo cable de energía
●
eléctrica aprobada por las autoridades de su país.
Por ejemplo en Alemania: tipo del cable: NYM
4x1.5mm
2
.
Refi era al manual de instalación para la conexión
●
de alambre a los terminales de la unidad. La
instalación del cable debe satisfacer los criterios
de la instalación eléctrica.
Hay un voltaje de AC con 220-240V entre los
●
terminales 1 y 2. Así, antes de revisar la unidad,
asegúrese de quitar el enchufe de la toma de
corriente de AC o desconectar el interruptor
principal.
Comprobación de la fuente de aliment-
ación y de los límites de variación de la
tensión
●
Antes de la instalación debe comprobarse la fuente de
energía y debe completarse el trabajo necesario de
alambrado. Para hacer que la capacidad del alambrado
sea la correcta, usen los calibers de alambre enumerados
a continuación, para el alambrado desde un tablero de
distribución de la caia de fusibles hasta la salida, teniendo
en cuanta la corriente del rotor enclavado.
IMPORTANTE
La largura del cable
La sección transversal del alambre
hasta 25m
1.5mm
2
3
Fuente de alimentación y prueba de funcionamiento
Fuente de alimentación
PRECAUCIÓN
!
Por favor asegúrese, de que el voltaje de alimentación es
●
de 220V-240V en la operación de voltaje de la unidad.
Por favor considere, que la capacidad de la alimentación
●
de su caja de distribución es sufi cientemente alta para
operar el acondicionador de aire de su habitación.
Prueba de funcionamiento
Asegúrese de que el acondicionador se encuentre en
●
condiciones normales de operación mientras dure la prueba
de funcionamiento.
Mando
Describa el funcionamiento adecuado de la unidad a su
●
a distancia
cliente tal y como se indica en el manual de instrucciones.
Soporte para
el mando
a distancia
de aire para sustraer aire
Al alcanzar el indicador -101kpa (-76cmHg)
durante el bombeo, tense esta sección al
máximo.
Manguera de carga
Válvula
Al empezar el bombeo, afl oje levemente la
tuerca de abocinado para observar el aire
succionado. A continuación apriete la tuerca
de abocinado de nuevo.
Cómo conectar las piezas opcionales
(Adaptador WiFi, Adaptador de RAC, mando a distancia con cable, contacto seco)
Adaptador WiFi / adaptador RAC
Mando a distancia con cable
Cable de adaptador WiFi /
adaptador RAC
Cable de alimentación
Cable de contacto seco
Para la conexión a H-LINK se requiere un adaptador de RAC (se compra por
●
separado).
Para la conexión de contacto seco, es preciso un cable de conexión de
●
contacto seco (se compra por separado).
Para la conexión de un mando a distancia con cable, es preciso un mando
●
a distancia con cable (se compra por separado).
Para la conexión WiFi se requiere un adaptador WiFi (se compra por separado).
●
●
Para instalar el cableado es necesario retirar la tapa metálica de la caja eléctrica.
Con el contacto seco, conecte el cable de conexión a CN9.
R
Con el adaptador RAC o el adaptador WiFi, conecte el cable de conexión a
R
CN1101.
Con el mando a distancia con cable, conecte el cable de conexión a CN1102.
R
La disposición y la sujeción de los cables de conexión y del cable de alimentación
●
es la mostrada en el diagrama que fi gura más arriba.
Consulte los manuales del usuario del contacto seco, del adaptador WiFi, del adaptador
●
RAC y del mando a distancia con cable, respectivamente, si desea información
detallada.
Consulte el manual del usuario si desea instrucciones sobre el desmontaje y la
●
instalación de la caja eléctrica.
Tenga cuidado de no dañar los cables conductores con el borde de la placa metálica
●
al conectar las piezas opcionales.
Para pedir todas las piezas opcionales, consulte en el catálogo los números de pieza.
●
4
Instalación del panel de visualización
Léa atentamente los procedimientos para llevar a cabo
●
una instalaciòn correcta, antes de iniciar el proceso de
instalaciòn.
Meter showing pressure
R410A
Válvula múltiple
Lo
Hi
Válvula
Bomba de aire
Adaptador de
la bomba de
aire
Mando a
distancia con
cable
5/16/16 11:49 AM
5/16/16 11:49 AM