3.8.3.1.3 Separador de campo de fecha
Las opciones incluyen:
Ninguno, / (barra) [predeterminada], - (guión), . (punto), (espacio)
3.8.3.2 Configuración de hora y fecha
Introduzca la hora, minutos, día, mes y año en estos campos de texto y cuadros de selección de la pantalla de
configuración. El terminal ajusta automáticamente la fecha de un año bisiesto y una batería de respaldo man-
tiene la hora y la fecha en caso de interrupción eléctrica.
Cuando se necesite, la hora puede ajustarse manualmente para horario de verano. El terminal de pesaje no
hace este ajuste automáticamente.
3.8.3.2.1 Hora
Introduzca la hora en el cuadro de texto de hora. Si el formato de hora está configurado en 12:MM o
12:MM:SS en la pantalla de configuración de formato de hora y fecha, debe seleccionarse AM [predetermi-
nada] o PM.
3.8.3.2.2 Minutos
Introduzca los minutos en el cuadro de texto del campo Minutos.
3.8.3.2.3 Día
Introduzca el día en el cuadro de texto del campo Día.
3.8.3.2.4 Mes
Utilice el cuadro de selección Mes para seleccionar el mes.
3.8.3.2.5 Año
Introduzca el año en el cuadro de texto del campo Año.
3.8.3.3 Idioma
Use la pantalla de configuración de idioma para especificar el idioma, la leyenda de peso bruto y el carácter
decimal/coma del terminal.
3.8.3.3.1 Presentación de mensajes
Use el cuadro de selección de mensajes de pantalla para seleccionar el idioma de los mensajes que aparecen
en el terminal.
Las opciones son:
Inglés [predeterminado], Francés, Alemán, Italiano, Polaco, Portugués, Ruso, Español, Chino, Perso-
nalizado
3.8.3.3.2 Selección de teclado
Use el cuadro de selección de teclado para seleccionar el idioma de los caracteres alfabéticos del teclado que
están disponibles en el terminal.
Las opciones son:
Inglés [predeterminado], Global, Ruso
Si se selecciona ruso, habrá caracteres cirílicos disponibles a través de las teclas programables. Los caracte-
res globales seguirán estando disponibles a través de las teclas numéricas.
3.8.3.3.3 Coma/decimal de impresión
Use este parámetro para indicar si se usará una coma o un punto decimal para valores de peso en salidas de
datos de demanda.
114
Instalación y configuración