Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 13

Enlaces rápidos

XP-ULTRA
MULTI-PLATFORM
WIRELESS
CONTROLLER
MULTI PLATEFORME SANS FIL MANETTE
USER MANUAL
MANUEL DE L'UTILISATEUR | MANUAL DE USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG | MANUALE PER L'USO | MANUAL DO USUÁRIO
phone and game sold separately / téléphone et jeu vendus séparément

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para PowerA MOGA XP-ULTRA

  • Página 1 XP-ULTRA MULTI-PLATFORM WIRELESS CONTROLLER MULTI PLATEFORME SANS FIL MANETTE USER MANUAL MANUEL DE L’UTILISATEUR | MANUAL DE USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG | MANUALE PER L’USO | MANUAL DO USUÁRIO phone and game sold separately / téléphone et jeu vendus séparément...
  • Página 2 POWER / PROGRAM LED GAMING CLIP SLOT MENU BUTTON DEL D’ALIMENTATION / DE PROGRAMME FENTE POUR CLIP DE JEU BOUTON DE MENU VIEW BUTTON SHARE BUTTON A/B/X/Y BUTTONS BOUTON D’AFFICHAGE BOUTON DE PARTAGE BOUTONS A/B/X/Y PRECISION ANALOG STICK LEVIER ANALOGIQUE DE PRÉCISION PRECISION ANALOG STICK LEVIER ANALOGIQUE XBOX BUTTON...
  • Página 3 PAIRING BUTTON USB-C PORT BOUTON D’APPARIEMENT PORT USB-C PROGRAM BUTTON BOUTON DE PROGRAMME FACTORY RESET HOLE GAMING CLIP SLOT TROU DE RÉINITIALISATION D’USINE FENTE POUR CLIP DE JEU ADVANCED ADVANCED GAMING BUTTON GAMING BUTTON BOUTONS DE JEU BOUTON DE JEU AVANCÉS AVANCÉS GRIP RELEASE LATCH...
  • Página 6 SETUP • Some games or PCs may require the Microsoft Xbox Wireless Adapter for Windows in order to achieve proper connectivity. For best results, fully charge controller prior to first use. WIRELESS MODE XBOX CHARGING CONTROLLER • If the controller is off, press the Xbox button ( ) to turn it on (Power / Program LED will illuminate).
  • Página 7 (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept • The Lithium-ion battery in your device should be serviced or recycled by PowerA or an authorized any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Página 8 © 2023 ACCO Brands. All Rights Reserved. PowerA and PowerA Logo are trademarks of ACCO Brands. The portable device is designed to meet the requirements for exposure to radio waves established Microsoft, Xbox, Xbox “Sphere”...
  • Página 9 Pour retirer le mini-pad de la poignée, faites glisser le loquet de dégagement de la poignée vers la declaration of conformity is available at the following droite et tirez le mini-pad vers l’extérieur. internet address: PowerA.com/Compliance MODE SANS FIL ANDROID •...
  • Página 10 secondes pour entrer dans le mode d’appariement (la DEL d’alimentation / de programme met à PASSER DE LA XBOX À L’APPAREIL ANDROID clignoter rapidement). Appuyez deux fois sur le bouton d’appariement (*) pour passer à l’appareil précédemment apparié. • Saisissez les paramètres Bluetooth sur votre appareil et sélectionnez la manette MOGA. La LED REMARQUE: Lorsqu’elle est mise sous tension, la manette se connecte automatiquement à...
  • Página 11 Les parents doivent s’assurer que leurs enfants jouent de • La batterie Li-ion de votre appareil doit être entretenue ou recyclée par PowerA ou un fournisseur manière appropriée.
  • Página 12 Garantie limitée de deux ans. Consultez le site pour plus de détails. INFORMATIONS LÉGALES SUPPLÉMENTAIRES © 2023 ACCO Brands. Tous droits réservés. PowerA et le logo PowerA sont des marques commerciales d’ACCO Brands. Conformité Européenne (CE): Une déclaration du fabricant selon laquelle le produit est conforme SYMBOLES DE CONFORMITÉ...
  • Página 13 Royaume-Uni. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l’adresse Internet Deslice la parte inferior del «Mini Pad» en la parte superior del Agarre. Presione con firmeza el «Mini suivante : PowerA.com/compliance Pad» en el Agarre hasta que el pestillo de soltar del mismo encaje en su sitio.
  • Página 14 NOTA: el modo con cable no está disponible para Android. PREGUNTAS FRECUENTES CLIP PARA JUGAR Para consultar las últimas preguntas frecuentes, visita PowerA.com/Support Se incluye un soporte de juego extraíble para jugar con el móvil. Cuando el soporte esté colocado, podrá PROBLEMA: ¿Mi mando no se enciende? seguir usando un cable USB para la carga.
  • Página 15 • Si se te cansan o te duelen las manos, las muñecas, los brazos o los ojos mientras estás jugando, • La batería de iones de litio de su dispositivo debe repararla o reciclarla PowerA o un proveedor autorizado o sientes síntomas como hormigueo, entumecimiento, escozor o rigidez, deja de jugar y descansa y debe reciclarse o desecharse separada de la basura doméstica.
  • Página 16 Reino Unido. El texto completo de la Declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente DRAHTLOSMODUS FÜR ANDROID dirección de Internet: PowerA.com/compliance • Wenn der Controller ausgeschaltet ist, drücken Sie die Xbox-taste ( ), um ihn einzuschalten (Die Power-/Programm-LED leuchtet).
  • Página 17 GAMING-HALTER FAQS Ein abnehmbarer Gaming-Clip ist für die Verwendung mit Spielen auf Ihrem Handy enthalten. Zum PowerA.com/Support. Die aktuelle Liste häufig gestellter Fragen finden Sie unter Aufladen können Sie weiterhin ein USB-Kabel verwenden, wenn der Clip angebracht ist. PROBLEM: Mein Controller lässt sich nicht einschalten? 1.
  • Página 18 Überhitzung, Feuer und Verletzungen führen kann. angemessenes Spielverhalten sicherzustellen. • Der Lithium-Ionen-Akku in Ihrem Gerät darf nur von PowerA oder einem autorisierten Anbieter gewartet • Wenn während des Spielens Ihre Hände, Handgelenke, Arme oder Augen müde werden oder schmerzen oder recycelt werden und gehört nicht in den Hausmüll.
  • Página 19 1. Hinweise zur Entsorgung von Elektro- und Elektronik(alt)geräten und zur Bedeutung ver-pflichtet, ein Altgerät der gleichen Geräteart, das im Wesentlichen dieselben Funktionen wie das des Symbols nach Anhang 3 zum ElektroG: Besitzer von Altgeräten haben diese einer Neu-gerät erfüllt, unentgeltlich zurückzunehmen. vom unsortierten Siedlungsabfall getrenn-ten Erfassung zuzuführen.
  • Página 20 Anforderungen des Vereinigten Königreichs erfüllt. Der vollständige Text der EU- NOTA: Una volta acceso, il controller si collegherà automaticamente con un dispositivo precedentemente Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse abrufbar: PowerA.com/compliance abbinato che disponga del Bluetooth attivato. MODALITÀ WIRELESS PC BLUETOOTH •...
  • Página 21 • Tenere premuto il pulsante di Abbinamento ( ) sulla parte superiore del controller per 2 secondi per CLIP DI GIOCO accedere alla modalità di abbinamento (il LED di alimentazione/programma lampeggerà rapidamente). È inclusa una clip per gioco staccabile per giocare con il telefono. È comunque possibile utilizzare un cavo USB per la ricarica quando la clip è...
  • Página 22 PULSANTI DI GIOCO AVANZATI • La batteria agli ioni di litio del dispositivo dovrebbe essere riparata o riciclata da PowerA o da un fornitore autorizzato e deve essere riciclata o smaltita separatamente dai rifiuti domestici. Smaltire le batterie 1. Premere il pulsante di programmazione verde nella parte inferiore del controller per 2 secondi.Il LED secondo le leggi e le direttive ambientali locali.
  • Página 23 Garanzia limitata di due anni. Per ulteriori informazioni, visita INFORMAZIONI LEGALI PORTUGUÊS CONFIGURAÇÃO © 2023 ACCO Brands. Tutti i diritti riservati. PowerA e il logo PowerA sono marchi di ACCO Brands. Para os melhores resultados carregue completamente o controlador/power bank antes da primeira SIMBOLI DI CONFORMITÀ LOCALI utilização.
  • Página 24 Para remover o “Mini Pad” da Pega, deslize o Trinco de Libertação da Pega para a direita e puxe o • Quando o LED de Alimentação / Programa deixar de piscar, o comando está ligado à sua consola Xbox. “Mini Pad” para fora. MÉTODO ALTERNATIVO: Ligue o comando à...
  • Página 25 • A bateria de iões de lítio no seu dispositivo deve ser reparada ou reciclada pela PowerA ou por um • Se continuares a ter algum dos sintomas acima ou outra sensação de desconforto durante ou após o fornecedor autorizado e tem de ser reciclada ou eliminada de forma separada do lixo doméstico.
  • Página 26 Garantia limitada de dois anos. Visita para obteres detalhes. AVISO LEGAL ADICIONAL © 2023 ACCO Brands. Todos os direitos reservados. PowerA e o logotipo PowerA são marcas comerciais da ACCO Brands. SÍMBOLOS DE CONFORMIDADE REGIONAL Estão disponíveis mais informações através da pesquisa de cada nome de símbolo na Web.
  • Página 27 | ACCOBRANDS.com | POWERA.com | MADE IN CHINA ACCO Brands, 4 Corporate Drive, Lake Zurich, IL 60047...