Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Baby Sleep
•
EN User instructions
•
FR Instructions d'utilisation
•
NL Gebruiksinstructies
•
DE Nutzungshinweise
•
PT Instruções de utilização
•
IT Istruzioni per l'uso
•
ES Instrucciones de uso
•
SE Bruksanvisning
•
FI Käyttöohjeet
•
GR Oδηγίες xρήσεως
•
HU Használati utasítás
doomoo by
Delta Diffusion Belgium
Chaussée de Namur, 39 b 201
1457 Nil-St-Vincent, Belgium
info@doomoo.com
www.doomoo.com
Publicidad
Manuales relacionados para doomoo Baby Sleep
Resumen de contenidos para doomoo Baby Sleep
- Página 1 Baby Sleep • EN User instructions • FR Instructions d’utilisation • NL Gebruiksinstructies • DE Nutzungshinweise • PT Instruções de utilização • IT Istruzioni per l’uso • ES Instrucciones de uso • SE Bruksanvisning • FI Käyttöohjeet • GR Oδηγίες xρήσεως...
- Página 3 2. Use the Baby Sleep only on a safe, stable, clean and firm surface. 3. Do not use the Baby Sleep when your baby is capable of turning over on its own. 4. Never put baby to sleep face down in the Baby Sleep.
- Página 4 ...). MODE D’EMPLOI Placez le Baby Sleep dans le lit de l’enfant de manière à ce que le grand coté soit dans le dos du bébé (au choix : à droite ou à gauche) 2. Placez le bébé sur le côté choisi (droit ou gauche) avec le grand côté dans le dos 3.
- Página 5 NL ZIJLIGKUSSEN HOUDT DE BABY COMFORTABEL EN VEILIG OP ZIJN ZIJ De Baby Sleep is speciaal ontworpen om de baby comfortabel en veilig op zijn zij te houden.Dit speciale zijligkussen voorkomt dat uw baby zich tijdens zijn slaap omrolt, maar hindert hem niet in zijn bewegingen.
- Página 6 Das Baby Sleep kann überall (Kinderwagen, Krippe, Wiege, Bettchen...) verwendet werden. GEBRAUCHSANLEITUNG: Baby Sleep so ins Bett legen, dass die längere Seite den Rücken des Babys stützt, (wahlweise rechts oder links). 2. Das Baby dann auf die gewünschte Seite legen mit der längeren Seite im Rücken (rechts oder links).
- Página 7 2. Utilize sempre o posicionador Baby Sleep sobre uma superfície segura, estável, limpa e firme. 3. Deixe de usar o posicionador Baby Sleep a partir do momento em que o bebé se consiga voltar sozinho. 4. Nunca ponha o bebé a dormir, no Baby Sleep, de barriga para baixo.
- Página 8 2. Utilizzare il Baby Sleep solo su superfici sicure, stabili, pulite e robuste. 3. Il Baby Sleep non va più utilizzato quando i piccoli sono in grado di girarsi da soli. 4. Non mettere mai a dormire i piccoli nel Baby Sleep in posizione sullo stomaco.
- Página 9 2. Utilice el Baby Sleep solo en una superficie segura, estable, limpia y firme. 3. No utilice el Baby Sleep cuando su bebé sea capaz de girarse por sí mismo. 4. Nunca coloque al bebé para dormir sobre su barriga en el Baby Sleep.
- Página 10 2. Använd Baby Sleep endast på ett säkert, stabilt, rent och fast underlag. 3. Sluta använda Baby Sleep när bebisen klarar av att vända på sig av egen kraft. 4. Lägg aldrig ned bebisen för att sova på magen eller med ansiktet nedåt i Baby Sleep.
- Página 11 Baby Sleep on tarkoitettu käytettäväksi vauvoilla syntymästä. 2. Käytä Baby Sleep -tyynyä vain turvallisella, vakaalla, puhtaalla ja tasaisella pinnalla. 3. Älä käytä Baby Sleep -tuotetta enää sen jälkeen kun vauvasi voi kääntyä ympäri itsenäisesti. 4. Älä laita vauvaa koskaan Baby Sleep -tyynylle nukkumaan vatsallaan.
- Página 12 ΔΙΑΤΗΡΕΙ ΤΟ ΜΩΡΟ ΓΥΡΙΣΜΕΝΟ ΣΤΟ ΠΛΑΪ ΓΙΑ ΑΠΟΛΥΤΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ Το Baby Sleep έχει σχεδιαστεί ειδικά για να κρατά το μωρό άνετα και με ασφάλεια στο πλάι. Αυτό το ειδικό μαξιλάρι πλάγιας υποστήριξης εμποδίζει το μωρό να γυρίσει μπρούμυτα ή ανάσκελα...
- Página 13 HU BABAPOZÍCIONÁLÓ BIZTONSÁGOSAN OLDALT POZÍCIÓBAN TARTJA A BABÁT A Baby Sleep egy olyan termék amely biztonságos oldalt pozícióban tartja a babát. Megakadályozza, hogy a baba elforduljon alvás közben, miközben szabadon hagyja a mozgását. Születéstől kezdve használható. A csecsemő felváltva a jobb és a bal oldalra történő elhelyezéséhez fordítsa el a pozícionálót úgy, hogy a hosszú...
- Página 14 Designed by Delta Diffusion, Belgium ©2019 - Delta Diffusion S.A. doomoo.com Registered Design...