Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Izvorna inačica priručnika na engleskom jeziku, u skladu s kojom
su se ovi prijevodi izradili, odobrena je neovisno o njima. U slučaju
neusklađenosti s prevedenim dijelovima, društvo FireAngel Safety
Technology Limited potvrđuje da je vodič na engleskom istinit i točan.
UVOD
Ovaj bežični modul osmišljen je za postavljanje u alarmni uređaj za dim/
toplinu kompatibilan s modulom Wi-Safe 2 ili u alarmni uređaj za ugljikov
monoksid kompatibilan s modulom Wi-Safe 2, čime se pruža dodatna
mogućnost bežičnim povezivanjem (a kojim se već ne omogućuje bežično
povezivanje). Za trenutačni asortiman proizvoda kompatibilnih s modulom
Wi-Safe 2 pogledajte www.fireangeltech.com
Kada je bežični modul ugrađen u alarmni uređaj za dim/toplinu kompatibilan
s modulom Wi-Safe 2 društva FireAngel Safety Technology Limited ili u
alarmni uređaj za ugljikov monoksid, omogućuje se bežična povezanost
jedinice s ostalim proizvodima kojima se omogućuje Wi-Safe 2.
Kada se bilo koji od međusobno povezanih proizvoda aktivira dimom/
toplinom (ili ugljičnim monoksidom u slučaju alarmnog uređaja za CO), ta
jedinica prenosit će poruke drugim jedinicama u mreži, istodobno aktivirajući
zvuk svih alarmnih uređaja u sustavu, što znači da se njima najranija
upozorenja na požar daju najvećem mogućem broju ljudi. U jednu mrežu
može se međusobno povezati bilo koji broj jedinica; od dva do pedeset
alarmnih uređaja.
NAPOMENA: Korisnički priručnik za proizvod u koji postavljate bežični
modul trebat će vam da biste zatim bežično međusobno povezali proizvod s
drugim alarmnim uređajima u mreži. Ako nije dostupan, obratite se tehničkoj
podršci na broj (+44) (0) 330 094 5830 ili ga preuzmite s mrežnog mjesta
www.fireangeltech.com
Prije nastavka pažljivo pročitajte ove upute za postavljanje, posebnu
pažnju obraćajući na dolje navedene smjernice za postupanje s
elektrostatičkim pražnjenjem (ESD).
KAKO POSTAVITI BEŽIČNI MODUL
WI-SAFE 2 (MODUL W2)
Kada budete spremni postaviti bežični modul u kompatibilni alarmni
uređaj, vodite računa o tomu da se pridržavate smjernica za postupanje s
elektrostatičkim pražnjenjem (ESD).
•
Uklonite naljepnicu kojom se prekriva otvor modula na stražnjoj strani
jedinice.
•
Ako je to moguće, izbjegavajte tapecirana područja na hladnim i suhim
područjima i, ako je potrebno, smanjite statički elektricitet dodirivanjem
uzemljenog metalnog predmeta.
•
Pažljivo uklonite modul iz ambalaže, rukujući modulom samo
uz pomoć zaštitnoga plastičnog poklopca da bi se izbjeglo
elektrostatičko pražnjenje.
•
Pazite da ne dodirujete komponente ni kontakte poveznika (priključne
pinove).
•
Pažljivo priključite modul u otvor u jedinici kao što se prikazuje,
gurajući prema dolje dok se ne polegne vodoravno unutar baze
jedinice.
Jedinica je sada spremna za postupak međusobnog povezivanja (engl.
„learn-in") s dodatnim proizvodima Wi-Safe 2.
INDIKATORI ALARMA
Lampica LED jan-
Crvena lampica LED
tarne boje
Zatreperi jednom svakih
45 sekundi
Zatreperi jednom svakih
45 sekundi
Dvostruko treperi u isto
Zatreperi jednom svakih
vrijeme kao i crvena
45 sekundi
lampica LED
Dvostruko treperi
Zatreperi jednom svakih
svakih 45 sekundi,
45 sekundi
20 – 25 sekundi nakon
crvene lampice LED
MEĐUSOBNO POVEZIVANJE (ENGL.
„LEARNING IN") VAŠIH JEDINICA
WI-SAFE 2
Postupkom u nastavku opisuje se međusobno povezivanje (engl. „learning
in") dvaju alarmnih uređaja Wi-Safe 2 u mrežu, naziva „1. alarm" i „2. alarm".
2. alarm bit će jedinica u koju ste postavili bežični modul.
Preporučuje se da ove upute pročitate prije početka postupka.
1. alarm: prije početka pogledajte korisnički priručnik za proizvod kako biste
se uvjerili da je alarmni uređaj aktiviran i spreman za međusobno povezivanje
te da mu je (ako je to prikladno) montažna ploča pričvršćena. Jednom
ispitajte jedinicu nakon postavljanja na osnovnu ploču.
2. alarm: olovkom, vrlo malim odvijačem ili spajalicom za papir koja je
prethodno rastvorena, kratko pritisnite i otpustite gumb za međusobno
povezivanje koji se nalazi u malom otvoru u bežičnom modulu.
Crvena lampica LED pored gumba za međusobno povezivanje nakratko
će zatreperiti, a zatim svijetliti otprilike pet sekundi kao naznaka spremnosti
primanja signala međusobnog povezivanja (engl. „learn in"). Tijekom
sljedećih 5 sekundi morat ćete kratko pritisnuti gumb za testiranje na 1.
alarmu da bi se dva alarmna uređaja međusobno povezala bežičnim putem.
1. alarm: pustit će zvučni signal koji se sastoji od 2 ciklusa od 3 glasna
zvučna signala.
2. alarm: crvena lampica LED na bežičnom modulu 2. alarma zatreperit će kao
naznaka da se uspješno proveo postupak međusobnog povezivanja.
NAPOMENA: ako se gumb za testiranje ne pritisne dovoljno brzo (prije
nego što se isključi crvena lampica LED na bežičnom modulu „2. alarm"),
postupak međusobnog povezivanja neće uspjeti. Ako se to dogodi,
postupak međusobnog povezivanja ponovite na gore opisan način.
Dodatni proizvodi trebaju se međusobno povezati na isti način. Kada
međusobno povezujete dodatne alarmne uređaje, bilo kojim alarmnim
uređajem koji je već u mreži može se koristiti kao „1. alarmom". To znači da
možete međusobno povezati dodatni alarmni uređaj u bilo koju jedinicu koja
je već u mreži. Ona će tada postati dio cijele mreže.
NAPOMENA: dodatni alarmni uređaj ne morate međusobno povezati sa
svakim alarmnim uređajem u mreži.
Nakon završetka međusobnog povezivanja, alarmne uređaje testirajte na
način koji se opisuje u poglavlju „Testiranje alarma" u korisničkom priručniku
za proizvod.
Ako bilo koji međusobno povezani alarmni uređaj ne reagira na „testiranje
alarma", ponovite postupak međusobnog povezivanja. Ako proizvod i dalje
ne radi ispravno, obratite se tehničkoj podršci na (+44) (0) 330 094 5830 ili
poruku e-pošte pošaljite na adresu technicalsupport@fireangeltech.com
Informacije o tomu gdje postaviti alarmni uređaj i o operativnim smjernicama
potražite u korisničkom priručniku za udomljeni proizvod.
NAPOMENA: bežični domet modula jest više od 200 metara u čistom
zraku / jasnom vidokrugu. Uvijek se pobrinite da, nakon bilo kakvih
građevinskih radova ili nakon premještanja velikih komada namještaja
(kreveti, sofe, police itd.), provedete testiranje alarma na svim umreženim
alarmnim uređajima, a da bi se jamčilo da i dalje međusobno komuniciraju.
Preporučuje se da se, kao najveća udaljenost, ne prelazi 35 m između bilo
kojeg međusobno povezanog alarmnog uređaja Wi-Safe 2. U idealnom
slučaju, svaka jedinica trebala bi imati tri jedinice, ili više njih, u krugu od 35 m
od svojeg položaja. Radiofrekvencijski raspon može se smanjiti zidovima i
drugim preprekama unutar zgrade. Udaljenost među jedinicama potrebno je
smanjiti ako prepreke mogu ometati radiofrekvencijski raspon.
Zvučni signal
Status
Drugom alarmnom
Jedan piskutavi zvuk
uređaju u mreži razina
svaka četiri sata
baterije jest niska
Drugi alarmni uređaj u
Ponavljaju se 3 glasna
mreži, koji sadrži modul
zvučna signala
W2, oglašava alarm
Jedan piskutavi zvuk
Niska razina baterije
u isto vrijeme kao i
radiomodula
treperenje lampice LED
Jedan piskutavi zvuk
u isto vrijeme kao
Kvar radiomodula
i treperenje crvene
lampice LED
Poništavanje umreženja jedinice Wi-Safe 2:
Da biste iz mreže uklonili alarmni uređaj / modul, pritisnite i otpustite gumb
za međusobno umrežavanje, a zatim ga pritisnite i držite pritisnutim. Kada
se crvena lampica LED isključi, otpustite gumb. Nakon što je lampica LED
zatreperila 5 puta, uspješno ste poništili međusobno povezivanje alarmnog
uređaja / modula.
Prilikom uklanjanja alarmnog uređaja / modula iz bilo koje mreže za Wi-Safe 2
općenito je dobra praksa poništiti umreženje za svaki alarmni uređaj / modul
(na isti prethodno spomenut način) i ponovno uspostaviti mrežu slijedeći
postupak međusobnog umrežavanja.
NAPOMENA: važno je ne požurivati sustav Wi-Safe 2, a dobra je praksa i
sustavu omogućiti nekoliko minuta nakon poništavanja umreženja prije nego
što se mreža ponovno uspostavi.
Društvo FireAngel Safety Technology Limited izvornom kupcu pruža
jamstvo, u trajanju od pet (5) godina od datuma kupnje, na to da priloženi
bežični modul pri normalnoj upotrebi u kućanstvu i normalnom servisiranju
nema materijalnih ni proizvodnih nedostatka. Društvo FireAngel Safety
Technology Limited ovim putem jamči da će, prema vlastitom nahođenju,
tijekom razdoblja od pet (5) godina koje započinje datumom kupnje,
besplatno zamijeniti jedinicu pod uvjetom da se proizvod, uz unaprijed
plaćenu poštarinu i dokaz o datumu kupnje, vrati natrag društvu FireAngel
Safety Technology Limited. Jamstvo na bilo koji zamjenski modul W2 vrijedi
tijekom preostalog razdoblja trajanja izvornog jamstva s obzirom na prvotno
kupljeni bežični modul; odnosno od datuma izvorne kupnje, a ne od datuma
zaprimanja zamjenskog proizvoda.
Društvo FireAngel Safety Technology Limited zadržava pravo ponuditi
nadomjesni proizvod sličan onom koji se zamjenjuje ako izvorni model
više nije dostupan ili ga nema na zalihama. Ovo se jamstvo primjenjuje na
izvornog maloprodajnog kupca i nije prenosivo, a vrijedi od izvornog datuma
kupnje u maloprodaji. Potrebno je priložiti dokaz o kupnji. Ovim se jamstvom
ne pokriva šteta nastala nezgodom, pogrešnom upotrebom, rastavljanjem
uređaja, zloupotrebom ili zbog nedostatka odgovarajuće brige o proizvodu ili
zbog načina primjene koji nisu u skladu s uputama iz korisničkog priručnika.
Jamstvom se ne pokrivaju događaji ni okolnosti izvan kontrole društva
FireAngel Safety Technology Limited, poput djelovanja više sile (požar, teške
vremenske neprilike itd.). Ne primjenjuje se na maloprodaje trgovine, servisne
centre, na distributere ni na predstavnike.
Društvo FireAngel Safety Technology Limited neće priznati nikakve izmjene
ovog jamstva koje uvode treće strane. Društvo FireAngel Safety Technology
Limited neće se smatrati odgovornim ni za kakve slučajne ni posljedične
štete prouzrokovane kršenjem izričitog ili prešutnog jamstva. Osim u mjeri
u kojoj to zabranjuje primjenjivi zakon, svako implicitno jamstvo u pogledu
komercijalne primjene ili prikladnosti za određenu svrhu ograničeno je na
trajanje od pet (5) godina. Ovim se jamstvom ne utječe na vaša zakonska
prava. Osim u slučaju smrti ili tjelesne ozljede, društvo FireAngel Safety
Technology Limited ne snosi odgovornost ni za kakav gubitak upotrebljivosti,
štetu, trošak ni izdatak, a koji se dovode u vezu s ovim proizvodom, kao ni za
bilo kakav gubitak, štete ni troškove, a koji su nastali neizravno ili posljedično,
koje ste prouzročili vi ili bilo koji drugi korisnik ovog proizvoda.
Problem
Vaš alarm ne oglašava
se tijekom testiranja.
Potrebna radnja
Aktivira vam se alarm za
dim, a dim se ne vidi.
Pronađite alarmni
uređaj kojemu je
razina baterije niska i
zamijenite ga
Vaš se alarm povremeno
oglašava piskutavim
zvukom.
Druge međusobno
Provjerite postoji li
povezane jedinice ne
opasnost od požara i
utišavaju se kada je
napustite posjed
jedna jedinica utišana.
Događa vam se da se
alarm učestalo neželjeno
oglašava.
Nazovite tehničku
podršku ako se to
obuhvaća jamstvom.
Ako se ne obuhvaća,
odmah zamijenite
modul W2
Lampica LED jantarne
boje treperi i alarm se
oglašava piskutavim
zvukom.
Nazovite tehničku
podršku ako se to
obuhvaća jamstvom.
Ako se ne obuhvaća,
Ako alarmni uređaj ne
odmah zamijenite
radi ispravno, potrebno
modul W2
je potražiti savjet
proizvođača.
VODIČ ZA POSTAVLJANJE MODULA W2, P-LINE – (HR)
Ako vaš modul W2 ne radi ispravno i ne možete riješiti problem, obratite se
zastupniku.
Tel.: (+44) (0) 330 094 5830
Adresa e-pošte: technicalsupport@fireangeltech.com
JAMSTVO
zadobili savjet u vezi s recikliranjem/odlaganjem, a s obzirom na to da se
primjenjuju različite regionalne odredbe.
UPOZORENJE: Ne pokušavajte otvoriti
UPOZORENJE: Ne palite ni ne odlažite u vatru
Usklađenost:
EN 301 489-1
EN 301 489-3
EN 300 220-2
Najveća snaga radiofrekvencije (RF): +10 dBm
Frekvencija: 868 MHz
Sadrži: litijsku bateriju trajnosti od 10 godina
Društvo FireAngel Safety Technology Limited ovim putem izjavljuje da je
modul W2 u skladu s osnovnim zahtjevima i ostalim relevantnim odredbama
Direktive 2014/53/EU. Izjavu o sukladnosti možete pogledati na mrežnom
mjestu http://spru.es/EC-W2-Module
FireAngel Safety Technology Limited
Vanguard Centre, Coventry, CV4 7EZ
www.fireangeltech.com
RJEŠAVANJE PROBLEMA
Rješenje (alarmni uređaj koji sadrži modul W2)
• Provjerite postavljeni položaj. Bežični signal možda je blokiran ili izvan dometa.
• Ako je alarmni uređaj u postupku umreženja i samostalno testiranje ne uspijeva – ponovite
postupak.
• Ako se alarmni uređaj i dalje ne uspijeva samostalno testirati, obratite se tehničkoj podršci
(pogledati tekst u nastavku).
• Ako se alarm oglašava, ali crvena lampica LED zatreperi samo jednom svakih 45 sekundi, to
znači da je povezani alarmni uređaj pokrenuo alarm. Napustite posjed ako postoji opasnost od
požara.
• Ako se vaš alarm oglašava piskutavim zvukom jednom u svaka 4 sata, to znači da je drugi
alarmni uređaj u mreži ušao u stanje niske razine energije. Pronađite alarmni uređaj kojemu je
razina baterije niska i zamijenite ga čim prije, a u svakom slučaju u roku od 30 dana.
• Međusobno povezane jedinice koje su osjetile opasnost ne mogu se utišati. Ako jedna jedinica,
ili više njih, nastavi oglašavati alarm, sve ostale međusobno povezane jedinice iznova će emitirati
zvučno upozorenje u roku od 4 minute. Napustite posjed ako postoji opasnost od požara.
• Svakim aktiviranim alarmom prouzrokovat će se oglašavanje drugih međusobno povezanih
alarmnih uređaja. Provedite ove provjere osobito na aktiviranim alarmnim uređajima (crvena
lampica LED brzo treperi tijekom alarma).
• Ako lampica LED jantarne boje dvostruko treperi i alarm se oglašava piskutavim zvukom, to
znači da bežični modul ima stanje niske razine energije ili je neispravan. Modul W2 potrebno je
zamijeniti čim prije.
• Ako imate bilo kakvih pitanja o radu alarmnog uređaja, obratite se tehničkoj podršci između 9 i 17
sati, od ponedjeljka do petka. Telefonski broj: (+44) (0) 330 094 5830.
POVRATI
ODLAGANJE
Otpadni električni proizvodi ne bi se smjeli odlagati s ostalim
kućanskim otpadom, već u okviru programa za recikliranje
otpadne električne i elektroničke opreme (OEEO). Reciklirajte ga u
dostupnim postrojenjima za recikliranje. Obratite se lokalnim
nadležnim tijelima ili našoj službi za tehničku podršku da biste
TEHNIČKE SPECIFIKACIJE
DODATNE INFORMACIJE
GN6021R1
Publicidad
