Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Používanie výrobku v súlade s jeho
Používanie výrobku v súlade s jeho
Používanie výrobku v súlade s jeho
Používanie výrobku v súlade s jeho
Používanie výrobku v súlade s jeho
určením
určením
určením
určením
určením
Používajte parný čistič výlučne v domácnostiach.
Prístroj je určený na čistenie pomocou pary a
môže sa používať s príslušenstvom popísaným v
tomto návode na použitie. Dodtržiavajte pritom
obzvlášť bezpečnostné pokyny.
Obsa
Obsa
Obsa
Obsa
Obsa
1 1 1 1 1 . P
. Popis zariadenia
. P
. P
. P
opis zariadenia
opis zariadenia
opis zariadenia .........................................
opis zariadenia
2. Bezpečnostné pokyny
2. Bezpečnostné pokyny
2. Bezpečnostné pokyny ................................
2. Bezpečnostné pokyny
2. Bezpečnostné pokyny
3. Prevádzka
3. Prevádzka
.....................................................
.....................................................
3. Prevádzka
3. Prevádzka
3. Prevádzka .....................................................
.....................................................
..................................................... 234
Vybalenie zariadenia ...................................... 234
Montáž príslušenstva ..................................... 234
Plnenie vodou .................................................. 235
Uvedenie zariadenia do činnosti ............... 235
Regulácia prietoku pary ................................ 236
Parkovanie zariadenia .................................... 236
Doplnenie vody ................................................ 236
Vypnutie zariadenia ........................................ 237
Uloženie zariadenia ........................................ 237
4. Pokyny na použitie
4. Pokyny na použitie
4. Pokyny na použitie ....................................
4. Pokyny na použitie
4. Pokyny na použitie
Čistenie textílií ................................................... 237
Čistenie lakovaných alebo povrchovo
upravovaných povrchov ................................ 237
Čistenie skla ...................................................... 237
5. Používanie príslušenstva
5. Používanie príslušenstva
5. Používanie príslušenstva
5. Používanie príslušenstva
5. Používanie príslušenstva ...........................
Pištoľ na paru, Bodová dýza ..................... 238
Ručná dýza, Okenná dýza ......................... 238
Dýza na podlahu, Žehlička ......................... 239
Osobitné príslušenstvo ................................... 240
6. Starostlivosť, údržba,
6. Starostlivosť, údržba,
6. Starostlivosť, údržba,
6. Starostlivosť, údržba,
6. Starostlivosť, údržba, ..................................
Čistenie nádrže ................................................ 240
Starostlivosť o čistiace utierky .................... 241
7 7 7 7 7 . P
. Pomoc pri poruchách
. P
. P
omoc pri poruchách
omoc pri poruchách ................................
omoc pri poruchách
. P
omoc pri poruchách
8. Bezpečnostné prvky
8. Bezpečnostné prvky ....................................
8. Bezpečnostné prvky
8. Bezpečnostné prvky
8. Bezpečnostné prvky
Regulátor tlaku ................................................. 242
Termostat signalizácie nedostatku vody . 242
Bezpečnostný termostat ............................... 242
Bezpečnostný uzáver ..................................... 242
9. Všeobecné pokyny
9. Všeobecné pokyny
9. Všeobecné pokyny
9. Všeobecné pokyny ......................................
9. Všeobecné pokyny
Záruka ................................................................. 242
Pokyny na likvidáciu ....................................... 242
1 1 1 1 1 0. Príslušenstv
0. Príslušenstvo a n á h r
0. Príslušenstv
0. Príslušenstv
o a n á h r
o a n á h r
o a n á h radné diely
0. Príslušenstv
o a n á h r
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 . T
. T
. T
echnické údaje
echnické údaje
. T
. Technické údaje
echnické údaje
echnické údaje .........................................
Zariadenie neuvádzajte do činnosti skôr, ako si
Zariadenie neuvádzajte do činnosti skôr, ako si
Zariadenie neuvádzajte do činnosti skôr, ako si
Zariadenie neuvádzajte do činnosti skôr, ako si
Zariadenie neuvádzajte do činnosti skôr, ako si
prečítate Návod na obsluhu a bezpečnostné
prečítate Návod na obsluhu a bezpečnostné
prečítate Návod na obsluhu a bezpečnostné
prečítate Návod na obsluhu a bezpečnostné
prečítate Návod na obsluhu a bezpečnostné
pokyny.
pokyny.
pokyny.
pokyny.
pokyny.
Návod na obsluhu si starostlivo uschovajte na
Návod na obsluhu si starostlivo uschovajte na
Návod na obsluhu si starostlivo uschovajte na
Návod na obsluhu si starostlivo uschovajte na
Návod na obsluhu si starostlivo uschovajte na
neskoršie použitie alebo pre ďalšieho majiteľa.
neskoršie použitie alebo pre ďalšieho majiteľa.
neskoršie použitie alebo pre ďalšieho majiteľa.
neskoršie použitie alebo pre ďalšieho majiteľa.
neskoršie použitie alebo pre ďalšieho majiteľa.
Toto náradie bolo vyvinuté na použitie v súkromnom sektore a
Toto náradie bolo vyvinuté na použitie v súkromnom sektore a
Toto náradie bolo vyvinuté na použitie v súkromnom sektore a
Toto náradie bolo vyvinuté na použitie v súkromnom sektore a
Toto náradie bolo vyvinuté na použitie v súkromnom sektore a
nie je určené k namáhaniu pri nasadení v remesle
nie je určené k namáhaniu pri nasadení v remesle
nie je určené k namáhaniu pri nasadení v remesle
nie je určené k namáhaniu pri nasadení v remesle
nie je určené k namáhaniu pri nasadení v remesle
2 3 2
2 3 2
2 3 2
2 3 2
2 3 2 – Slovensky
.........................................
......................................... 232
.........................................
.........................................
................................
................................
................................
................................ 233
.................................... 237
....................................
....................................
....................................
...........................
...........................
........................... 238
...........................
..................................
..................................
..................................
.................................. 2 2 2 2 2 40
................................
................................
................................ 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1
................................
....................................
.................................... 2 2 2 2 2 42
....................................
....................................
......................................
......................................
...................................... 2 2 2 2 2 42
......................................
adné diely
adné diely .............
adné diely
............. 2 2 2 2 2 43
.............
.............
adné diely
.............
......................................... 2 2 2 2 2 43
.........................................
.........................................
.........................................
. . . . .
1. Popis zariadenia
1. Popis zariadenia
1. Popis zariadenia
1. Popis zariadenia
1. Popis zariadenia
A1 Kryt zásuvky zariadenia
A2 Zásuvka na príslušenstvo
A3 Bezpečnostný uzáver
A4 Spínač – automatické navinutie sieťového
kábla
A5 Vypínač – Zap/Vyp
232
232
232
232
A6 Puzdro na príslušenstvo
233
233
233
233
A7 Sieťový kábel
234
234
234
234
B1 Stupnica vlhkosti pary (VAPO HYDRO)
B2 Otočný ovládač na reguláciu prietoku a vlhkosti
pary (VAPO HYDRO)
B3 Stupnica Prietok pary
B4 Kontrolka (žltá) - Ohrev
B5 Kontrolka (zelená) – Pripravenosť na použitie
B6 Kontrolka (červená) - Nedostatok vody
C1 Pištoľ na paru
C2 Ručné koliesko na reguláciu prietoku pary
237
237
237
237
C3 Odblokovacie tlačidlo
C4 Poistka (detská poistka)
C5 Spínač pary
C6 Hadica na paru
C7 Kombinovaná vidlica
238
238
238
238
D1 Bodová dýza
D2 Predlžovací nástavec
D3 Kruhová kefa
D4 Dýza Power (červená)
40 40
40 40
E1 Ručná dýza
E2 Poťah z froté
F1 Okenná dýza
42 42
42 42
G1 Predlžovacia trubica (2x)
G2 Západka pre parkovací hák
G3 Odblokovacie tlačidlo
G4 Parkovací hák
H1 Dýza na podlahu
42 42
42 42
H2 Upevňovacia príchytka
H3 Veľká utierka
43 43
43 43
K1 Žehlička*
43 43
43 43
K2 Kontrolka – Ohrev žehličky
K3 Spínač – Žehlenie s parou
K4 Regulátor teploty
K5 Kombinovaná vidlica žehličky
* dodáva sa ako osobitné príslušenstvo;
Symboler pĺ apparaten
Symboler pĺ apparaten
Symboler pĺ apparaten
Symboler pĺ apparaten
Symboler pĺ apparaten
Para
Para
Para
Para
Para
POZOR - nebezpečenstvo obaren
SC 1702
Publicidad
