1. INTRODUCCIÓN
1.1 Uso previsto
El sistema de inclusión automatizada Tissue-
®
Tek AutoTEC
a120
inclusión en parafina de muestras de tejido
humano y animal.
El instrumento, que forma parte del proceso
histopatológico, está diseñado para facilitar el
análisis in vitro de tejido humano y animal para
permitir al patólogo detectar cambios en la
morfología.
1.2 Precauciones de
seguridad
Con el fin de indicar los niveles potenciales de
riesgo, en este manual y en el instrumento se
proporcionan
PRECAUCIONES
y
siguientes definiciones:
NOTA:
Indica un recordatorio u otro tipo de información
útil.
PRECAUCIÓN:
Indica un peligro potencial en el cual no
seguir las instrucciones puede provocar
daños en el sistema Tissue-Tek AutoTEC
a120 o en otros bienes, o puede producir
resultados de procesamiento deficientes.
ADVERTENCIA:
IDENTIFICA UN PELIGRO POTENCIAL POR
EL CUAL NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES
PUEDE OCASIONAR LESIONES GRAVES AL
USUARIO O A OTROS MIEMBROS DEL
PERSONAL.
SUPERFICIE CALIENTE
está diseñado para la
ADVERTENCIAS,
NOTAS
según
las
Señala
las
precauciones para evitar quemaduras.
PRECAUCIÓN: El uso del instrumento con
otro fin que no sea el descrito en el manual
de
instrucciones
condiciones peligrosas.
ADVERTENCIA:
MANEJANDO
MANIPULANDO
CONTAMINADOS
RIESGO BIOLÓGICO, UTILICE EQUIPO DE
PROTECCIÓN PERSONAL (PPE) TAL Y
COMO
EXIGEN
REGLAMENTOS ESTATALES O LOCALES
VIGENTES.
PRECAUCIÓN:
exteriores del instrumento.
PRECAUCIÓN: No desmonte ni intente
arreglar o modificar el instrumento, ya que al
hacerlo puede estropearlo.
ADVERTENCIA: NO TOQUE EL MECANISMO
SITUADO DENTRO DEL INSTRUMENTO, YA
QUE ESTO PODRÍA PROVOCAR LESIONES
O EL FALLO DEL INSTRUMENTO.
PRECAUCIÓN: No utilice llamas cerca del
instrumento.
PRECAUCIÓN: Tissue-Tek AutoTEC a120 es
un instrumento de precisión y se debe
manejar como tal. Si se maneja sin cuidado,
los componentes internos del instrumento
podrían sufrir averías o daños. Manipule el
instrumento siempre con cuidado.
PRECAUCIÓN: Monte los cassettes de la
manera correcta siguiendo el manual de
instrucciones. Si los cassettes no se montan
de forma adecuada, las muestras podrían
caerse de los cassettes o estos podrían
caerse de sus marcos. Existe la posibilidad
de que esto provoque accidentes graves,
como daños en las muestras o la mezcla de
dichas muestras.
PRECAUCIÓN: No deje ningún objeto sobre
los moldes base ni junto a ellos.
cassette se cae debido a un error, retire el
cassette
caído
Página 5
superficies
calientes.
podría
CUANDO
EL
INSTRUMENTO
MATERIALES
QUE
SUPONGAN
LA
OSHA
Y
No
retire
los
antes
de
reanudar
Tome
ocasionar
ESTÉ
O
UN
OTROS
paneles
Si un
el