Publicidad
9. GLOSARIO
9.1 Glosario
Moldes base
Moldes contenidos en el conjunto de molde base
que se utilizan para sostener, calentar, incluir y
enfriar muestras estándar, de biopsia o de
orientación en los cassettes.
Cassettes
Componentes Paraform que son seccionables y
sostienen las muestras de tejido durante el
proceso de inclusión. Los cassettes Paraform
están disponibles en los siguientes formatos:
estándar, biopsia, orientación, biopsia por
punción con aguja gruesa, biopsia por afeitado y
biopsia 13 × 13.
Cargadores de cassettes
Cargadores de 20 cassettes que albergan
conjuntos de cassettes Paraform para su carga
en el instrumento AutoTEC a120.
Calentamiento en frío
Proceso que realiza el instrumento después de
un apagado completo.
durar hasta 4 horas.
Apagado completo
Proceso
que
se
completamente el instrumento.
Inclusión
El proceso de rodear muestras de tejido con
bloques de parafina.
Medio de inclusión
Véase Parafina.
Marco
Componente de Paraform en el que se inserta el
cassette Paraform; lo utiliza el instrumento
Tissue-Tek AutoTEC a120 para manipular los
cassettes y los bloques incluidos. Los marcos
están codificados por colores y tienen una
superficie frontal inclinada donde anotar o
imprimir la identificación de la muestra.
Pinza
Este proceso puede
ejecuta
para
apagar
Dispositivo accionado por un solenoide montado
en el eje Y que transporta todos los conjuntos de
marco/cassette por el sistema.
Corte grueso
El proceso de examinar, describir y recortar
muestras de tejido con el tamaño adecuado y,
después, cargar las muestras en cassettes.
Cargadores
Véase Cargadores de cassettes.
Tiempo de calentamiento del cargador
Periodo de 5, 7, 9, 11, 13 o 15 minutos necesario
para que los cargadores de cassettes y los
cassettes Paraform alcancen la temperatura
adecuada antes de iniciar la inclusión.
Puertas de salida
Puertas
bloqueadas
cada una de ellas equipada con ranuras que
sujetan con firmeza los bloques en su posición
después de su procesamiento, pero que
permiten un acceso sencillo y la extracción de
los bloques. Las puertas de salida son extraíbles
y se pueden utilizar como bandejas de
transporte para los bloques.
Parafina
Medio de inclusión usado por el instrumento
AutoTEC a120. Utilice solamente el medio de
procesamiento/inclusión Tissue-Tek Paraform,
fórmula 3 (código de artículo 7052).
Depósito de parafina
Un depósito situado detrás de la puerta del
depósito de parafina, a la derecha del
instrumento AutoTEC a120, que almacena y
calienta hasta 5 litros de parafina, cantidad
suficiente para realizar la inclusión de entre 900
y 1200 cassettes en función de los tipos de
cassettes Paraform utilizados.
Bandeja de parafina
Una bandeja situada debajo de las puertas de
entrada para recoger la parafina fundida
presente en los cargadores de cassettes y en los
cassettes Paraform del procesador de tejidos.
Página 95
electromecánicamente,
Publicidad
