Publicidad
Bienvenido
Gracias por elegir el MFX-3530.
Antes de usar esta máquina lea la guía del usuario (este folleto) a fondo. A fin de asegurar
que usted utilize la máquina eficazmente. Después de que usted ha examinado el manual,
por favor guárdelo para su disponibilidad en el futuro.
Sobre los manuales
Los manuales siguientes han sido creados para esta máquina. Los manuales PDF están
localizados en el CD proporcionado con su máquina.
Folletos
Manual de Usuario
Preparación
Nomenclatura de partes .....................................4
Tablero ................................................................5
Carga de papel ...................................................6
Encendido del dispositivo .................................10
Sobre las pantallas ...........................................12
Operación
Copia ................................................................14
Escaneo ............................................................16
Fax ....................................................................22
Imprimir .............................................................28
Utilizando OfficeBridge .....................................32
Sustitución de los consumibles ........................38
Soluciónes
Liberando documentos atascados ....................40
Liberando papeles atascados ...........................42
En caso de error ...............................................45
Soluciónes ........................................................46
Apéndice
Información reguladora .....................................48
Garantia limitada ..............................................50
Muratec America, Inc.
Como leer manuales PDF ................................52
3301 East Plano Parkway, Suite 100
Plano, Texas 75074
Suministros y opciones .....................................53
Indice.................................................................54
http://www.muratec.com
©2012 MURATA MACHINERY, LTD.
Part Number: DD1-90170-60
Safety Information
Sicherheitshinweise
Consignes de sécurité
Información sobre seguridad
安全使用须知
安全にご使用いただくために
Manuales de PDF localizados en el CD
Guía del Administrador (Admistrator's Guide)
Esta guía cubre el sistema de teclas programables, configuraciones predeterminadas,
administracion de funciones de la máquina, ajustes de red, y realización del mantenimiento
de máquina básico, como el reemplazo de los suministros y la limpieza rutinaria de la unidad.
Guía de copiado (Copier Guide)
Esta guía cubre las capacidades de copia de la máquina.
Guía de Fax y escáner ( Scanner and Fax Guide)
Esta guía cubre las capacidades de escáneo y envios de fax de la máquina. Esta guía
también cubre como manejar errores de comunicación que pueden ocurrir.
Guía de impresion (Printer Guide)
Esta guía cubre las capacidades de impresion de la máquina. Esta guía también
cubre el procedimiento de instalación de los controladores de impresion.
Guía de OfficeBridge (OfficeBridge Guide)
Esta guía cubre las capacidades de la solución de OfficeBridge. OfficeBridge le permite
tener acceso al aparato usando el navegador web de su computadora para ver el estado
de la maquina, libretas de direcciones de sistema, ajustes de máquina, y creacion de
usuarios y otras funciones mas.
Guía del Usuario (Este folleto)
Es un resumen de funciones básicas de la máquina y su sistema.
Examine esta guía usando la máquina por primera vez o realizando
una nueva función.
Información de seguridad
Este folleto contiene instrucciones que usted debería seguir a fin de
usar la máquina sin peligro. Por favor examine esta guía con cuidado
antes de utilizar esta máquina.
Guía de instalación
Este folleto contiene instrucciones para asistirle con el sistema de
instalacion esta máquina.
Publicidad
