Manual del operario
Seguridad en el lugar de trabajo
Seguri dad en el lugar de tr abaj o
Es posible que en las imágenes de este manual se
muestre una máquina con neumáticos y llantas en
lugar de orugas. Todas las instrucciones de
seguridad y de funcionamiento siguen siendo
aplicables a los modelos S-60 TRAX y S-65 TRAX,
aunque las imágenes no muestren las orugas.
Riesgos de electrocución
Esta máquina no está aislada eléctricamente y no
protege en modo alguno si se aproxima o entra en
contacto con alguna fuente de energía eléctrica.
Tensión de la línea
0 a 50 kV
50 a 200 kV
200 a 350 kV
350 a 500 kV
500 a 750 kV
750 a 1.000 kV
No impida el movimiento de la plataforma ni el
balanceo o combado de los cables eléctricos;
protéjala de vientos fuertes o racheados.
12
Respete todas las normas
locales y gubernamentales
respecto a la altura
adecuada bajo las líneas
de alta tensión. Como
mínimo deben cumplirse
las distancias de seguridad
obligatorias que se indican
en el cuadro siguiente.
Altura libre obligatoria
3,05 m
4,60 m
6,10 m
7,62 m
10,67 m
13,72 m
S
®
-60/65 XC
™
S
®
Segunda edición • Segunda impresión
No utilice la máquina en caso de tormenta o
relámpagos.
No utilice la máquina como conexión a tierra (masa)
para soldar.
Riesgos de volcado
Entre ocupantes, equipo y material no debe
superarse la capacidad máxima, tanto en el radio de
acción limitado como no limitado.
S-60 XC, S-65 XC, S-60 TRAX y S-65 TRAX
Capacidad máxima de la plataforma
Radio de acción no limitado
S-60 HF y S-65 HF
Capacidad máxima de la plataforma
Radio de acción no limitado
Número máximo de ocupantes
S-60 XC, S-65 XC, S-60 HF, S-65 HF, S-60 TRAX y S-
65 TRAX
Capacidad máxima de la plataforma
Radio de acción limitado
Número máximo de ocupantes
-60/65 HF S
®
-60/65 TRAX
Si la máquina entra en
contacto con líneas
eléctricas activas, aléjese
de ella. Ninguna persona,
ya se encuentre en el
suelo o en la plataforma,
debe tocar ni manejar la
máquina hasta que las
líneas eléctricas activas
hayan sido
desconectadas.
™
N.º de pieza 1312109SPGT
300 kg
272 kg
2
454 kg
3