Segunda edición • Segunda impresión
Boletín sobre distribución y
cumplimiento de normas
La seguridad de los usuarios de nuestros productos
tiene la máxima importancia para Genie. Mediante
diversos boletines, Genie comunica información
importante sobre seguridad y sobre sus productos a
los distribuidores y propietarios de máquinas.
La información contenida en dichos boletines es
específica de las máquinas cuyos modelos y
números de serie coincidan con los que se indican.
Los boletines se envían siempre a los propietarios
más recientes que figuren en nuestros registros y a
sus respectivos distribuidores, por lo que es
importante que cada nuevo propietario registre su
máquina y mantenga actualizados sus datos de
contacto.
Para garantizar la seguridad del personal y un
funcionamiento seguro y continuado de su máquina,
asegúrese de cumplir todas las medidas indicadas
en el boletín correspondiente.
Para ver los boletines pendientes correspondientes a
su máquina, visite nuestra página web
www.genielift.com.
N.º de pieza 1312109SPGT
S
®
-60/65 XC
™
S
®
-60/65 HF S
Contacto con el fabricante
Puede que ocasionalmente necesite ponerse en
contacto con Genie. Cuando lo haga, tenga a mano
el número de modelo y el número de serie de su
máquina, junto con su nombre y sus datos de
contacto. Deberá ponerse en contacto con Genie
como mínimo para:
Comunicar accidentes
Consultas relacionadas con el manejo y la seguridad
del producto
Información sobre cumplimiento de estándares y
normas
Cambios en los datos de propietarios, como cambios
de titularidad de la máquina o cambios de los datos
de contacto. Consulte más abajo "Transferencia de la
titularidad".
Transferencia de la titularidad de la
máquina
Tómese unos minutos para actualizar la información
del propietario y de este modo asegurarse de recibir
información importante sobre seguridad,
mantenimiento y funcionamiento de la máquina.
Para registrar su máquina, visite nuestro sitio web
www.genielift.com o llámenos gratuitamente al
+1-800-536-1800.
®
-60/65 TRAX
™
Manual del operario
Introducción
3