Publicidad
Assembly
/ Ensemble
/ Armado
(continued)
(suite)
(continuación)
8
Position second panel (A) next to the first. Align the
A
panels (A) using the panel connectors (B).
A
Note: DO NOT insert stakes into second panel at this
time.
Positionnez le deuxième panneau (A) à côté du premier.
Alignez les panneaux (A) en utilisant les connecteurs de
panneaux (B).
Remarque : N'INSÉREZ PAS les piquets dans le
deuxième panneau pour l'instant.
Coloque el segundo panel (A) junto al primero. Alinee los
paneles (A) usando los conectores de paneles (B).
Nota: NO inserte estacas en el segundo panel en este
momento.
B
B
9
Adjust second panel (A) to desired location/position
by flexing hinge. Mark ground under second panel (A)
where stakes (D) will be located.
Note: Also install three panel connectors (B) to opposite
side if using a third panel.
Ajustez le deuxième panneau (A) à l'emplacement/la
position souhaité(e) en courbant la charnière. Marquez
le sol sous le deuxième panneaux (A) là où les piquets
(D) seront installés.
Remarque : Installez aussi trois connecteurs de
panneau (B) du côté opposé si vous utilisez un troisième
panneau.
A
Ajuste el segundo panel (A) en la ubicación deseada
2
flexionando la bisagra. Marque el piso debajo del
segundo panel (A) donde se ubicarán las estacas (D).
Nota: También instale tres conectores de paneles (B) en
el lado opuesto si va a usar un tercer panel.
11
Publicidad
