Publicidad
Approved Layouts / Configuration approuvées /
Configuraciones aprobadas
Zig-Zag Configuration / Configuration en Zig-Zag
L Configuration / Configuration en L
Configuración en Zig-Zag
Configuración en L
U Configuration / Configuration en U
L Configuration on an Incline
Configuración en U
Configuration en L sur une pente
Configuración en L en desnivel
Note: When adding additional panels, never set more than 3 panels in a straight line. In a straight line, the panels
may fall over causing damage to the screen or surrounding items.
Shown above are four different configurations using 4 panels, but you can use as few or as many panels as you
like. Determine a configuration that will work best for your application prior to beginning installation.
Note: Before any digging, check with local utilities to determine location of buried cables, pipes, etc.
Remarque : Lors de l'ajout de panneaux, ne jamais mettre plus de 3 panneaux en ligne droite. En ligne droite,
les panneaux risquent de tomber et de s'abîmer ou d'abîmer les objets avoisinants.
Quatre configurations différentes à 4 panneaux sont représentées ci-dessus, mais il n'y a pas de nombre minimal
ou maximal de panneaux. Déterminer la configuration qui vous convient avant de commencer l'installation.
Remarque : Avant de creuser, renseignez-vous auprès des réseaux locaux d'eau, gaz... pour déterminer la
position des câbles et tuyaux, etc. enfouis.
Nota: Al añadir bastidores adicionales, nunca coloque más de 3 bastidores en línea recta. En línea recta los
paneles se pueden caer causando daños a la mampara o a los artículos adyacentes.
Arriba aparecen cuatro configuraciones diferentes que usan 4 bastidores, pero usted puede utilizar menos o más
bastidores, según lo desee. Determine la configuración óptima según el caso antes de empezar la instalación.
Nota: Antes de realizar cualquier excavación comuníquese con las agencias de servicios locales para
determinar la ubicación de cables, tubos y otros objetos enterrados.
6
Publicidad
