Sommetider er vandets udløbstemperatur så lav, at det er nødvendigt
at tilsætte etylenglykol i følgende mængder (i procent), for at undgå at
der isdannelse.
Vandets
Etylenglykol
udløbstemperatur[°C]
(% vol.)
4
5
2
10
0
15
-2
20
-4
25
-6
30
3.3.3
Ekspansionsbeholder (kun for ICEP005)
For at undgå, at væskens volumen øges eller reduceres på grund af
ændringer i dens temperatur, hvilket kan medføre skader på maskinen
eller vandkredsløbet, anbefaler vi, at De monterer en ekspansionsbe-
holder af passende størrelse.
Ekspansionskarret installeres til udsugning på den pumpen, der er
tilsluttet bag tanken.
Man kan udregne minimumvolumen for en ekspansionsbeholder, der
skal monteres i et lukket kredsløb, på følgende måde:
V=2 x Vtot x (Pt min - P t maks.)
hvor
Vtot= den totale volumen i kredsløbet (i liter)
P t min./maks. = den vægt, der kan opnås af vandet ved henholdsvis
minimum- og maksimumtemperatur [kg/dm3].
Værdierne for vægten ved forskellige temperaturer og forskelligt glykol-
indhold fremgår af nedenstående tabel.
%
Temperatur [°C]
glykol
-10
0
10
20
0%
1.0024
1.0008
0.9988
0.9964
10%
1.0177
1.0155
1.0130
1.0101
20%
1.0330
1.0303
1.0272
1.0237
30%
1.0483
1.0450
1.0414
1.0374
!
Pas på: I påfyldningsfasen skal man også referere til data for
påfyldning i ekspansionsbeholderen.
Hvis den omgivende lufttemperatur ved køleren er mindre end
-10°C, skal du fl ytte ekspansionsbeholderen til en beskyttet om-
givelsestemperatur tæt på vandretursiden af køleren. Sikkerheds-
ventilen og udluftningsventilen skal forblive ved køleren.
Dansk
3.4 Elektrisk kredsløb
3.4.1
Kontroller og tilslutning
!
Rumtemperatur
Inden der udføres noget arbejde på det elektriske system, skal
man sikre sig, at maskinen er afbrudt fra strømforsyningen.
-2
Alle elektriske tilslutninger skal overholde gældende regulativer i det
land, hvor maskinen skal installeres.
-5
Indledende kontroller
-7
1) Nettets spænding og frekvens skal svare til de værdier, der er anført
på køleanlæggets typeskilt. Forsyningsspændingen må aldrig, heller
-10
ikke i korte perioder, være uden for de grænser, der er angivet i det
-12
elektriske diagram, hvilket, medmindre andet er angivet, vil sige +/-
10 % for spændingen og +/- 1 % for frekvensen.
-15
2)Spændingsforsyningen skal ske mellem fase og nul, og sidstnævnte
skal være forbundet til jord enten i kabinettet selv (TN-installation)
eller hos forsyningsvirksomheden (TT-installation). Faselederen og
nullederen må ikke byttes om.
Tilslutning
1) Den elektriske forsyning af køleanlæggene skal ske med et kabel
med 3 tråde, 2 poler+jord. For kablets minimumssnit, se afsnit 7.3.
2) Træk kablet gennem kabelindgangen i maskinens bagpanel, og
forbind fasen og nulledningen til isolatorkontaktens terminaler (QS).
Forbind jordledningen til jordterminalen (PE).
3) Kontroller, at forsyningskablet ved udgangspunktet har en beskyt-
telse imod direkte kontakt på mindst IP2X eller IPXXB.
4) På den elektriske forsyningslinje til køleanlægget installeres et
fejlstrømsrelæ med en udløsningsfølsomhed på (RCCB - IDn = 0.3A)
med den maksimale strømforsyning, der er angivet på strømdiagram-
met, og med en brydeevne svarende til kortslutningsstrømmen i
maskinens installationsområde.
Den nominelle inputstrøm i denne termosikring skal være lig med
FLA, og aktiveringskurven skal være type D.
30
40
50
5) Maks. værdi for netmodstand = 0,274 ohm.
Efterfølgende kontroller
0.9936
0.9905
0.9869
Kontroller, at maskinen og ekstraudstyret er jordforbundet og beskyttet
1.0067
1.0030
0.9989
mod kortslutning og/eller overbelastning.
1.0199
1.0156
1.0110
!
Når enheden er blevet tilsluttet, og hovedafbryderen er lukket (så
1.0330
1.0282
1.0230
strømmen er sluttet til maskinen), vil spændingen i det elektriske kreds-
løb nå et farligt niveau. Der bør udvises stor forsigtighed!
3.4.2
Generelle alarmer
Alle køleanlæggene er udstyret med en maskinalarm (se eldiagrammet),
bestående af en spændingsfri skiftekontakt forbundet med klemkas-
sen: herved gøres det muligt at slutte en centraliseret udvendig alarm,
akustisk, visuel eller tilsluttet logiske enheder som f.eks.en PLC.
3.4.3
ON/OFF via fjernbetjening
Samtlige køleanlæg kan tilsluttes en fjernbetjening (afsnit 7.3).
- For at aktivere fjernbetjeningen rif. n.16387
- Som referencevariabel ON/OFF rif.n.8996
Bemærk: Aktiver ikke "Sup" og "Re" sammen.
Se eldiagrammet vedrørende tilslutning af afbryderkontakten (afsnit
7.7).
ICEP002-005
3 / 8