Publicidad
APLICACIÓN DE ACUERDO A LA FINALIDAD
Esta power station está diseñada para cargar y operar dispositivos
terminales móviles y herramientas eléctricas. Solo se ha de utilizar
de acuerdo con su uso previsto.
RIESGOS RESIDUALES
Incluso en caso de un uso correcto, no es posible excluir por
completo la existencia de riesgos residuales. Durante el uso de
la máquina se pueden producir los siguientes riesgos a tener en
cuenta especialmente por el operador de la misma.
• La contaminación acústica puede provocar lesiones auditivas.
Lleve una protección auditiva y limite el tiempo de exposición a
riesgos.
• Inhalación de polvos tóxicos.
CONEXIÓN ELÉCTRICA
Conectar solamente a corriente AC monofásica y sólo al voltaje
indicado en la placa de características. También es posible la
conexión a enchufes sin toma a tierra, dado que es conforme a la
Clase de Seguridad II.
INDICACIONES PARA BATERÍAS DE IONES DE LITIO
Uso de baterías de iones de litio
Las baterías recargables no utilizadas durante un tiempo
prolongado deben ser recargadas antes de utilizar el equipo.
Una temperatura superior a 50°C reduce el rendimiento de la
batería recargable. Se debe evitar un calentamiento prolongado por
el sol o la calefacción.
Los puntos de contacto de los cargadores y las baterías se deben
mantener limpios.
Para un tiempo óptimo de vida, deberán cargarse las baterías
completamente después de su uso.
Para garantizar la máxima capacidad y vida útil, las baterías
recargables se deberían retirar del cargador una vez fi nalizada la
carga.
En caso de almacenar la batería recargable más de 30 días:
Almacenar la batería recargable en un lugar seco a una temperatura
de aproximadamente 27°C.
Almacenar la batería recargable con un estado de carga del 30% y
50% aproximadamente.
Recargar la batería cada 6 meses.
Protección de sobrecarga de baterías en baterías de iones de
litio
En caso de sobrecarga del acumulador por consumo excesivo
de corriente eléctrica, por ej. debido a pares muy elevados,
agarrotamiento del útil, parada repentina o cortocircuito, la
herramienta eléctrica se detendrá durante 2 segundos y se
desconectará automáticamente.
En caso de condiciones extremas, la temperatura de la batería
intercambiable puede llegar a ser demasiado alta. Si esto ocurre,
el indicador de batería comienza a parpadear hasta que la batería
intercambiable se haya enfriado. Cuando el indicador deje de
parpadear es que el aparato se encuentra de nuevo listo para
funcionar.
Transporte de baterías de iones de litio
Las baterías de iones de litio caen bajo las disposiciones legales
relativas al transporte de mercancías peligrosas.
El transporte de estas baterías recargables debe llevarse a cabo,
observando las normas y disposiciones locales, nacionales e
internacionales.
• Los consumidores pueden transportar estas baterías recargables
sin el menor reparo en la calle.
• El transporte comercial de baterías recargables de iones de litio
por empresas de transportes está sometido a las disposiciones
del transporte de mercancías peligrosas. Las preparaciones para
el envío y el transporte deben ser llevados a cabo exclusivamente
por personas instruidas adecuadamente. El proceso completo
debe ser supervisado por personal competente.
44
Los siguientes puntos se deben observar para el transporte de las
baterías recargables:
• Se debe asegurar que los contactos estén protegidos y aislados
para evitar que se produzcan cortocircuitos.
• Preste atención a que el conjunto de baterías recargables no se
pueda desplazar dentro del envase.
• Las baterías recargables deterioradas o derramadas no se deben
transportar.
Rogamos que para cualquier información adicional se dirija a su
empresa de transportes.
DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO
1. Indicador de estado de acumulador superior
2. Indicador de sobrecarga
3. Indicador de temperatura excesiva
4. Indicador ONE-KEY
5. Indicador de estado de carga de acumulador superior
6. LED de máquina ENCENDIDA
7. Botón de encendido de la máquina
8. Tomas de corriente alterna
9. Indicador de estado de acumulador inferior
10. Borne de tierra
11. Indicador de estado de carga de acumulador inferior
12. Asa de transporte
13. Palanca de bloqueo de baterías
14. Anillo de bloqueo de acumulador
15. Ventilador
16. Almacenamiento de cable
17. Entrada de corriente alterna
18. Compartimento del acumulador ONE-KEY
19. Alojamiento de tornillo M12/M18 para cargador
20. Ventilador
INDICADORES LUMINOSOS DE CARGADOR
Luz continua roja
Proceso de carga activo
Luz continua verde
Proceso de carga terminado
Parpadeo rápido rojo Acumulador o cargador
está demasiado caliente/
frío – El proceso de carga
recomenzará cuando
el acumulador o el
cargador haya alcanzado
la temperatura de carga
correcta
Parpadeo
Acumulador o cargador
intermitente rojo/
dañado o defectuoso
verde
INDICACIONES PARA EL TRABAJO
La power station alimenta los dispositivos conectados con una
potencia constante (en pleno funcionamiento) o con potencia de
arranque (al iniciar el dispositivo).
1. Seleccione los dispositivos que deben ser alimentados
simultáneamente.
2. Sume las potencias individuales de estos dispositivos (en pleno
funcionamiento). La suma supone la potencia total que debe
generar la power station para poder operar los dispositivos
ESPAÑOL
conectados. Para ello, véase la tabla de referencia de potencia.
3. Haga una estimación de cuál es la potencia de arranque
necesaria (para iniciar los dispositivos). Se denomina potencia
de arranque el breve aumento de tensión necesario para iniciar
herramientas eléctricas, como, p. ej., una sierra circular. Dado
que no todos los motores arrancan al mismo tiempo, es posible
realizar una estimación de la potencial total calculada en el paso
2 sumando aquellos dispositivos que tengan la máxima potencia
pico.
Al añadir cargas eléctricas adicionales, es importante que prevalga
el debido cuidado para disfrutar de una larga vida útil de la power
station y de los dispositivos conectados. Al iniciar la power station
no debería haber ningún dispositivo conectado a las tomas
de corriente. El procedimiento correcto y seguro consiste en ir
añadiendo las cargas de forma sucesiva (véase la página 18).
No superar la capacidad de la power station al añadir nuevas
cargas. Para ello y tal y como se ha descrito anteriormente,
estar atento siempre también a la potencia de arranque de los
dispositivos añadidos.
Funcionamiento con tiempo frío
Las baterías de iones de litio de MILWAUKEE están diseñadas para
temperaturas de servicio por debajo del punto de congelación. El
equipo proporciona una potencial total de 3600 W o de 1800 W a
temperaturas de hasta -7 °C. A temperaturas de -7 °C a -20 °C se
alcanza una potencia máxima de 1000 W. Si se supera la potencia
de 1000 W suena una señal acústica y parpadea un LED en el
indicador de estado de carga. Conectar el equipo y la batería a la
red eléctrica para realizar su restablecimiento. Extraer la batería y
volver a colocarla.
ONE-KEY™
Para obtener más información sobre el funcionamiento de esta
herramienta, sírvase leer la guía de inicio rápido del anexo o visite
nuestra página web en internet www.milwaukeetool.com/one-key.
Puede descargar la app ONE-KEY de la App Store o de Google
Play en su teléfono inteligente.
Si se producen descargas electrostáticas se interrumpe la conexión
de Bluetooth. En este caso se habrá de restablecer la conexión de
forma manual.
El aparato cumple con los requisitos mínimos de conformidad con
EN 55014-2 / EN 301489-1 / EN 301489-17.
Indicador ONE-KEY™
Iluminación en azul
La conexión por radio está activa y
se puede ajustar mediante la app
ONE-KEY™.
Parpadeo en azul
La herramienta está comunicando con
la app ONE-KEY™.
Parpadeo en rojo
Se ha bloqueado la herramienta
por razones de seguridad y puede
ser desbloqueada por el operador
mediante la app ONE-KEY™.
TRANSPORTE
Transportar el producto entre dos personas.
Retirar todas las máquinas o dispositivos conectados antes del
transporte.
Siempre transporte el producto en posición vertical.
Asegure el producto durante el transporte.
Guarde el embalaje para su posterior envío en casos de
mantenimiento o reparación.
LIMPIEZA
Limpiar la power station después de usarla.
No mojar la herramienta para limpiarla (especialmente debe evitarse
el uso de limpiadoras de alta pre sión).
ALMACENAJE
Antes de un almacenaje prolongado cargue completamente el
producto.
Guarde el producto en lugar seco, sin exponerlo directamente al sol.
No deposite ningún objeto sobre el aparato.
Si pretende tenerlo guardado mucho tiempo limpie detenidamente
antes el producto.
No guarde el producto en lugares elevados, ya que se podría caer y
romper. Se recomienda depositar el producto en el suelo.
Guardar la power station a temperaturas entre 0 °C y 23 °C en un
ambiente con poca humedad del aire para conseguir que su vida
útil sea larga.
MANTENIMIENTO
Utilice solamente accesorios y repuestos Milwaukee. En caso de
necesitar reemplazar componentes no descritos, contacte con
cualquiera de nuestras estaciones de servicio Milwaukee (consultar
lista de servicio técnicos)
Puede solicitar, en caso necesario, una vista despiezada del aparato
bajo indicación del tipo de máquina y el número de seis dígitos
en la placa indicadora de potencia en su Servicio de Postventa o
directamente en Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
SÍMBOLOS
Lea las instrucciones detenidamente antes de
conectar la herramienta
¡ATENCIÓN! ¡ADVERTENCIA! ¡PELIGRO!
Retire la batería antes de comenzar cualquier trabajo
en la máquina.
¡No ingiera las pilas de botón!
Para trabajar con la máquina, utilizar siempre gafas
de protección.
Usar protectores auditivos!
Usar guantes protectores
¡Advertencia! ¡Riesgo de descarga eléctrica!
Herramienta eléctrica de la clase de protección II.
Sólo para uso en interiores
ESPAÑOL
45
Publicidad
