Sección Master
20. Control de Retorno AUX Estéreo (AM 220)
Este control ajusta el nivel de la señal de audio que es
alimentada por las entradas de Retorno AUX Estéreo,
las cuales seran agregadas a la mezcla MAIN L-R.
21. Controles de Retorno 2T
Presionando cualquiera de los botones en la sección
de Control de Retrono 2T selecciona el destino de la
señal de Retorno 2T. El botón superior ("to Main") envía
la señal al bus de mezcla MAIN L-R, mientras que el
botón inferior (ya sea "to Phones" o "to Ctrl Rm"), envía
la señal a los buses de mezcla Control Room/Phones
respectivamente. Estos botones pueden por supuesto,
ser utilizados simultáneamente, alimentando la señal
a ambos buses de mezcla Control Room/Phones y
Main L-R. Si el botón "to Phones" o "to Ctrl RM" no está
presionado, las salidas de Audífonos (Phones) y de
Control Room recibirán la señal Main L - R (la señal de
Retorno 2T tiene prioridad sobre esta señal).
20
22. Interruptor de Fuente Fantasma
Cuando este interruptor está en la
posición de encendido, se activa
+48V de fuente fantasma para las
entradas de micrófono, permitiendo
que los micrófonos de condensador
sean usados en estos canales.
Nota: La Fuente Fantasma debería ser
utilizada junto con los micrófonos de
condensador solamente. No emplee
la Fuente Fantasma si no se está
utilizando un micrófono de condensador,
para evitar que se dañe el circuito de la
mezcladora.
23. Control de Audífonos
(Ctrl Rm / Phones)
En la AM 120 MKII, este control es
usado para ajustar el nivel de audio
de la alimentación de audífonos
para ser enviado a la salida de
A u d í f o n o s , l a c u a l p u e d e s e r
utilizada junto con audífonos o, de ser necesario, como
una salida auxiliar. En la AM 220, sin embargo, este
control de salida no solo controla nivel de audífonos, sino
también controla el nivel de señal enviada a la salida
de Control Room, para utilizarla en el monitoreo, como
relleno lateral o para la adición de otros dispositivos
externos.
AM120 MKII / AM220
21
22
23
24. Control Main L-R (Principal I-D)
Este control es el control de nivel final de la alimentación
de audio de main izquierdo y derecho, enviada a la
salida Main L y R. La AM 120 MKII tiene un control de
nivel estilo giratorio, mientras que la AM 220 presenta un
fader de 60mm.
25. Medidor de Nivel
Los medidores de nivel de la serie AM dan una
indicación precisa de cuando los niveles de audio de la
salida MAIN L/R alcanzan a ciertos niveles. Se sugiere
para uso máximo de audio de configurar varios controles
de nivel de tal manera que el LED más arriba se active
solo ocasionalmente (y tal vez es mejor si usted asegure
que el nivel se mantenga un poco por debajo de eso).
Ambas AM 120 MKII y AM 220 tienen un indicador de
nivel dual de 4 segmentos.
26. Indicador de Energía
El indicador de energía se iluminará cuando la energía
de la mezcladora está encendida; por si no está muy
seguro.
AM120 MKII
24
26
25
24
15