Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RIPRODUZIONE DEI DISCHI
1
Premere il tasto DISPLAY durante la riproduzione.
• Verranno visualizzati il numero della traccia corrente e
le tracce totali, il tempo trascorso e il tempo residuo
della traccia corrente nonché lo stato di riproduzione
corrente.
• L'impostazione di ripetizione corrente viene visualizzata
a destra della barra del display solo quando
l'impostazione di ripetizione è attiva.
(
T: Ripetizione traccia/
tracce/A
B: Ripetizione A-B)
2
Premere nuovamente il tasto DISPLAY.
• Verranno visualizzati il numero della traccia corrente e
le tracce totali, il tempo trascorso e il tempo residuo
dell'intero disco nonché lo stato di riproduzione
corrente.
• L'impostazione di ripetizione corrente viene visualizzata
a destra della barra del display solo quando
l'impostazione di ripetizione è attiva.
(
T: Ripetizione traccia/
tracce/A
B: Ripetizione A-B)
• Quando si riproduce un disco in modalità di
programmazione o casuale, verrà visualizzato
PROGRAMMA (o CASUALE).
3
Premere nuovamente il tasto DISPLAY per uscire.
1
Premere il tasto DISPLAY.
• Verrà visualizzato il nome del
file riprodotto correntemente.
2
Premere nuovamente il tasto
DISPLAY.
• Verranno visualizzati il numero
della traccia corrente e le tracce totali, e il tempo
trascorso (MP3).
• L'impostazione di ripetizione corrente viene visualizzata
solo quando l'impostazione di ripetizione è attiva.
(
T: Ripetizione traccia/
(disco) /
G: Ripetizione di gruppo)
• Quando si riproduce un disco in modalità di program-
mazione o casuale con MP3 o JPEG, verrà visualizzato
PROGRAMMA (o CASUALE).
3
Premere nuovamente il tasto DISPLAY per uscire.
• Durante la programmazione o la riproduzione casuale,
quando si preme il tasto DISPLAY verrà visualizzato lo
stato della riproduzione. Premere nuovamente il tasto
DISPLAY per uscire.
1
Premere il tasto DISPLAY.
• Verrà visualizzato il nome del
file riprodotto correntemente.
2
Premere nuovamente il
tasto DISPLAY.
• Verrà visualizzato il nome del
titolo in base alle informazioni
sui tag riprodotti attualmente.
3
Premere il tasto DISPLAY
per la terza volta.
• Verrà visualizzato il nome del-
l'artista in base alle informazioni
sui tag riprodotti attualmente.
4
Premere il tasto DISPLAY.
• Verranno visualizzati il
numero della traccia corrente e le tracce totali, e il
tempo trascorso.
CD
VCD
A: Ripetizione di tutte le
A: Ripetizione di tutte le
MP3
JPEG
DivX
TRACCIA 01
<Esempio: MP3>
TR
1/36 0:01:15
T
A: Ripetizione di tutte
WMA
TRACCIA 01
NOME DEL TITOLO
NOME DELL'ARTISTA
TR
1/36 0:01:15
T
• L'impostazione di ripetizione corrente viene visualizzata
a destra della barra del display solo quando l'im-
postazione di ripetizione è attiva.
(
T: Ripetizione traccia/
(disco) /
G: Ripetizione di gruppo (cartella))
• Quando si riproduce un disco in modalità di program-
mazione o casuale, verrà visualizzato
MA (o CASUALE).
5
Premere il tasto DISPLAY per uscire.
• Durante la programmazione o la riproduzione casuale, quan-
do si preme il tasto DISPLAY verrà visualizzato lo stato della
riproduzione. Premere quindi il tasto DISPLAY per uscire.
NOTA:
• Se il file non contiene le informazioni sui tag, verrà
visualizzato NON DISPONIBILE.
Lingua audio
Il lettore DVD consente di selezionare la lingua (se sono
disponibili più lingue) durante la riproduzione del DVD.
1
Premere il tasto AUDIO durante la riproduzione.
2
Premere ripetutamente il tasto AUDIO per
selezionare la lingua desiderata.
1.ENG Dolby D 3/2.1ch 48k/3
®
2.FRE Dolby D 3/2.1ch 48k/3
3.JPN Dolby D 3/2.1ch 48k/3
NOTE:
• Non è possibile modificare la modalità audio durante la
riproduzione dei dischi non registrati con doppio audio.
• Alcuni dischi permettono di modificare l'impostazione
della Lingua Audio nel menu del disco. (L'operazione
varia secondo i dischi. Fate riferimento al manuale che
accompagna il disco.)
• Per i dischi con file DivX
visualizzato solo l'audio MP3. Altri suoni verranno
visualizzati con degli "asterischi".
• Il tasto AUDIO può non funzionare su alcuni DVD con
lingue audio multiple (ad es. DVD che permettono di
modificare l'impostazione della lingua audio nel menu
del disco).
• Selezionando una lingua con un codice di tre lettere,
esso compare ogni volta che si cambiano le
impostazioni della lingua dell'audio dei audio. Se si
seleziona un'altra lingua, viene invece visualizzata
l'indicazione '---' (fare riferimento a pagina 26).
• La selezione della lingua audio non può essere
eseguita durante Velocità dialogo (fare riferimento a
pagina 17).
• Il suono DTS viene emesso solo dalle uscite audio
digitali.
• Se il disco non contiene la lingua audio, verrà
visualizzato NON DISPONIBILE.
– 22 –
A: Ripetizione di tutte
PROGRAM-
DVD
DivX
HELLO
Bon jour
®
, nella schermata viene
®
IT
Publicidad
