Mitsubishi Electric PAA-A18AA1 Manual De Operación página 2

Table of Contents
PAA-A18, 24, 30, 36, 42AA1/BA1/CA1 ................................................................................................. 3
1. Warning .................................................................................................................................. 3
2. Disclaimer .............................................................................................................................. 4
3. Safety precautions .................................................................................................................. 5
4. System introduction ................................................................................................................ 10
5. Operation .............................................................................................................................. 12
5.1. Balance points ............................................................................................................ 12
5.1.1. Economic balance point .................................................................................... 12
5.1.2. Capacity balance point ...................................................................................... 12
5.2. Control box user interface ............................................................................................ 13
5.3. Operation mode .......................................................................................................... 13
5.4. Auto restart function .................................................................................................... 14
6. Timer .................................................................................................................................... 15
7. Care and cleaning .................................................................................................................. 16
8. Troubleshooting ..................................................................................................................... 18
9. Specifications ........................................................................................................................ 21
PAA-A18, 24, 30, 36, 42AA1/BA1/CA1 ................................................................................................ 22
1. Avertissement ........................................................................................................................ 22
2. Avis de non-responsabilité ...................................................................................................... 23
3. Précautions de sécurité .......................................................................................................... 24
4. Présentation du système ........................................................................................................ 30
5. Fonctionnement ..................................................................................................................... 32
5.1. Points d'équilibre ......................................................................................................... 32
5.1.1. Point d'équilibre économique ............................................................................. 32
5.1.2. Point d'équilibre de capacité .............................................................................. 32
5.2. Interface utilisateur de la boîte de commande ............................................................... 33
5.3. Mode de fonctionnement ............................................................................................. 33
5.4. Fonction de redémarrage automatique ......................................................................... 34
6. Minuterie ............................................................................................................................... 35
7. Entretien et nettoyage ............................................................................................................ 36
8. Dépannage ............................................................................................................................ 38
9. Spécifications ........................................................................................................................ 41
PAA-A18, 24, 30, 36, 42AA1/BA1/CA1 ................................................................................................ 42
1. Advertencia ........................................................................................................................... 42
2. Exención de responsabilidad .................................................................................................. 43
3. Precauciones de seguridad .................................................................................................... 44
4. Introducción al sistema ........................................................................................................... 50
5. Operación ............................................................................................................................. 52
5.1. Puntos de equilibrio ..................................................................................................... 52
5.1.1. Punto de equilibrio económico ........................................................................... 52
5.1.2. Punto de equilibrio de capacidad ....................................................................... 52
5.2. Interfaz de usuario de la caja de control ........................................................................ 53
5.3. Modo de operación ...................................................................................................... 53
5.4. Función de reinicio automático ..................................................................................... 54
6. Temporizador ......................................................................................................................... 55
7. Cuidado y limpieza ................................................................................................................. 56
8. Solución de problemas ........................................................................................................... 58
9. Especificaciones .................................................................................................................... 61
Specifications are subject to change without notice.
PAA-A18, 24, 30, 36, 42AA1/BA1/CA1
2 © 2022 Mitsubishi Electric US, Inc.