Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Wichtige sicherheitshinweise
DE
GUT AUFBEWAHREN. VOR DER INSTALLATION UND VERWENDUNG DES
PRODUCTS SORGFÄLTIG LESEN
1. WARNUNG: Verwenden Sie das CoZee Kinderbett nicht, falls Ihr Kind eigenständig sitzen oder sich
hochziehen kann.
2. WARNUNG: Die Nichteinhaltung dieser Warnungen und Anleitungen kann schwerwiegende oder
tödliche Verletzungen verursachen. Beachten Sie die Installationsanleitungen für jeden einzelnen
Gebrauchsmodus (Zustellbett & Kinderbett).
3. Warnung: Einklemmgefahr – Um den Tod durch Einklemmen zu verhindern, sollte der Nachttisch mit den
Befestigungsgurten ordnungsgemäß am Bett für Erwachsene befestigt werden.
a) Überprüfen Sie die Dichtheit vor jedem Gebrauch, indem Sie den Nachttisch vom Bett des
Erwachsenen wegziehen.
b) Wenn zwischen Nachttisch und Erwachsenenbett eine Lücke besteht, verwenden Sie das
Produkt NICHT. Lücken sollten nicht mit Kissen, Decken oder anderen Gegenständen gefüllt
werden, die Erstickungsgefahr darstellen.
4. WARNUNG: Verwenden Sie in jedem Gebrauchsmodus ALLE entsprechenden Komponenten. In der
Bedienungsanleitung finden Sie eine Liste aller erforderlichen Teile. Überprüfen Sie das Produkt
regelmäßig auf lockere Teile, Schäden, oder fehlende Teile.
5. Um zu vermeiden, dass sich der Hals des Säuglings an der oberen Schiene der Seite neben dem
Erwachsenenbett verfängt, darf die obere Schiene nicht höher als die Erwachsenenmatratze sein.
Heben Sie IMMER die Seite an, wenn sie nicht am Erwachsenenbett befestigt ist. Nachtbetten sollten
niemals in Schräglage verwendet werden.
6. WARNUNG: Verwenden Sie die 2 Befestigungsriemen immer, wenn Sie das Produkt als
Zustellbett verwenden
7. WARNUNG: Verwenden Sie das Kinderbett nur, sofern die Innenverkleidung verbunden ist.
8. WARNUNG: Die Dicke der Matratze darf nicht die Markierung im Inneren des Betts überschreiten
9. WARNUNG: Stellen Sie das CoZee Kinderbett auf einen horizontalen Boden. Kleinkinder dürfen nicht
unbeaufsichtigt in der Nähe des CoZee Kinderbetts spielen.
10. WARNUNG: Lesen und befolgen Sie die Installationsanleitungen für jeden Gebrauchsmodus (Zustellbett
& Kinderbett). Bauen Sie das Produkt für alle Modi gemäß den Herstelleranleitungen zusammen –
Zustellbett und Kinderbett.
11. WARNUNG: Verwenden Sie das CoZee Kinderbett nicht, falls Teile fehlen bzw. beschädigt, zerbrochen
oder gerissen sind. Kontaktieren Sie Tutti Bambini für eventuell erforderliche Gebrauchsanleitungen.
KEINE Teile ersetzen.
12. WARNUNG: Beachten Sie die Risiken, die von offenem Feuer sowie starken Wärmequellen
(E-Heizung, Gasheizung) in der näheren Umgebung des CoZee Zustellbetts ausgehen.
13. WARNUNG: Die Riemen stellen eine Erstickungsgefahr dar! Hängen Sie keine Gegenstände um den
Hals von Kindern, wie z.B. Kapuzenriemen oder Schnullerketten. Hängen Sie keine Stricke oder Spielzeuge
mit Ketten auf.
14. WARNUNG: Das CoZee Kinderbett wurde nur für den Gebrauch mit einem Erwachsenenbett
(49 bis 64 cm vom Boden bis zur Matratze) entwickelt. Das Produkt darf nicht als Kinderbett außerhalb
dieser Begrenzungen verwendet werden.
15. WARNUNG: Das CoZee Kinderbett bietet Kindern einen Schlafplatz, bis diese in der Lage sind, sich auf
Händen und Knien aufzustützen, bzw. maximal bis zu einem Alter von 5 Monaten. Verwenden Sie für Ihr
Kind eine andere Schlafvorrichtung, falls es die genannten Begrenzungen erreicht.
16. WARNUNG: Das CoZee Kinderbett darf nicht mit folgenden Bettgestellen verwendet werden: Klappbetten,
Sofabetten, Gästebetten, hohe Schlafbetten, niedrige Betten mit Leistengestell, Futon-Betten, antike Betten
oder Wasserbetten.
x
x
x
4
4
Wichtige sicherheitshinweise
GUT AUFBEWAHREN. VOR DER INSTALLATION UND VERWENDUNG DES
1. WARNUNG: Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt. Die Sicherheit Ihres Kindes liegt in Ihrer
Verantwortung.
2. WARNUNG: Lassen Sie nichts im Kinderbett und stellen Sie das Kinderbett nicht in die Nähe eines
anderen Produkts, das einen Halt bieten oder eine Erstickungs- oder Strangulationsgefahr darstellen
könnte, z. Schnüre, Blind-/Vorhangschnüre etc.
3. Wir empfehlen die Verwendung einer Tutti Bambini-Matratze für dieses Babybett oder eine
Mindestmatratze 60cm x 120cm misst.
4. WARNUNG: Verwenden Sie nicht mehr als eine Matratze im Kinderbett. Verwenden Sie keine Matratze mit
einer Tiefe von mehr als 10 cm.
5. Mit einem feuchten Tuch reinigen, keine Scheuermittel oder Bleichmittel verwenden.
6. Wenn Sie das Kind unbeaufsichtigt im Kinderbett lassen, achten Sie immer darauf, dass die Bordwand
wieder in die geschlossene Position gebracht wird.
7. WARNUNG: Verwenden Sie das Kinderbett nicht, wenn Teile gebrochen, gerissen oder fehlen, und
verwenden Sie nur von Tutti Bambini zugelassene Ersatzteile.
8. Um Verletzungen von Kindern durch Stürze zu vermeiden, sollte das Kinderbett nicht verwendet werden,
wenn ein Kind aus dem Kinderbett klettern kann
9. Übermäßiges Kauen kann die Komponenten beschädigen und zu Splittern führen. Wenn ein Teil
beschädigt ist, verwenden Sie die Trage nicht mehr, bis das richtige Teil ersetzt wurde.
10. WARNUNG: Beachten Sie die Gefahr von offenem Feuer und anderen starken Hitzequellen,
wie z. B. Elektrofeuer, Gasfeuer usw. in der Nähe des Kinderbetts.
11. Alle Montagefittings sollten immer richtig angezogen werden, und die Fittings sollten regelmäßig überprüft
und bei Bedarf nachgezogen werden.
12. Das Kinderbett ist für Kinder ab der Geburt bis ca. 18 Monate bestimmt.
13. WARNUNG: Stellen Sie das Bett dieses Kindes nicht in der Nähe von Wärmequellen, Fenstern und
anderen Möbeln auf.
14. Kinder spielen, hüpfen, springen und klettern wahrscheinlich auf Betten, daher sollte das Kinderbett nicht
zu nahe an anderen Möbeln oder Fenstern, Jalousieschnüren, Gardinenzügen oder anderen Schnüren
oder Schnüren aufgestellt werden dicht an jeder Wand oder eine Kappe von 30 cm zwischen der Wand
und der Seite des Bettes haben
15. Achten Sie bei der Auswahl einer Matratze darauf, dass die Höhe zwischen Matratzenoberfläche und
Oberkante der Seitengitter mindestens 50 cm beträgt.
16. Zwischen der Matratze und der Seite oder den Enden des Kinderbetts sollte nie ein Abstand von mehr
als 3 cm sein. Die Produktentwicklung bedingt, dass Bauteile gelegentlich von den Abbildungen dieser
Anleitung abweichen können. Das Recht, die Spezifikationen und das Design der Möbel ohne vorherige
Ankündigung zu ändern, verbleibt beim Hersteller.
17. Das Kinderbett ist erst einsatzbereit, wenn alle Verriegelungen eingerastet sind. Überprüfen Sie das
Babybett sorgfältig, bevor Sie es verwenden.
18. Nur zur Verwendung mit Tutti Bambini-Komponenten. Nicht mit anderen Anbaugeräten zu verwenden.
Garantie
Alle unsere Produkte werden aus hochwertigsten Materialien hergestellt und unter strengsten
Qualitätskontrollen hergestellt. Wir garantieren für alle unsere Produkte oder Teile davon für einen Zeitraum
von einem Jahr ab Kaufdatum gegen fehlerhafte Herstellung. Diese Garantie gilt nicht gegen Unfallschäden
oder Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch oder Nachlässigkeit verursacht wurden. Dies hat
keinen Einfluss auf Ihre gesetzlichen Rechte.
Dieses Produkt wurde gemäß BS EN 1130:2019, EN716:2017+AC:2019 und BS 8509:2008+A1:2011 entwickelt und
hergestellt.
4
PRODUCTS SORGFÄLTIG LESEN
Publicidad
