Resumen de contenidos para Sunny Health & Fitness SF-RB4616S
Página 1
EASY ADJUSTABLE SEAT RECUMBENT BIKE SF-RB4616S USER MANUAL IMPORTANT! Please retain owner’s manual for maintenance and adjustment instructions. Your English, Page 1~12 satisfaction is very important to us, PLEASE DO NOT RETURN UNTIL YOU HAVE CONTACTED US: support@sunnyhealthfitness.com or 1-877-90SUNNY (877-907-8669).
Página 2
IMPORTANT SAFETY INFORMATION We thank you for choosing our product. To ensure your safety and health, please use this equipment correctly. It is important to read this entire manual before assembling and using the equipment. Safe and effective use can only be achieved if the equipment is assembled, maintained, and used properly.
Página 3
PRE-ASSEMBLY CHECK LIST Before you start to assemble, please make sure all parts are included. SF-RB4616S HARDWARE PACKAGE Step 5 Step 4 Step M8*25 2PCS Φ16*Φ8*1.5 4PCS M6*12 2PCS M8*45 4PCS Step 6 4PCS M8*65 4PCS Φ20*1.5 4PCS THANK Step Φ16*Φ8*1.5...
Página 5
ASSEMBLY INSTRUCTIONS We value your experience using Sunny Health and Fitness products. For assistance with parts or troubleshooting, please contact us at support@sunnyhealthfitness.com or 1-877-90SUNNY (877-907-8669). STEP 1: #66 S13-15-17 #58 M8*65 4PCS NOTE:The Front Stabilizer (No. 6F) is #54 φ20 *1.5 4PCS marked “FRONT”...
Página 6
We value your experience using Sunny Health and Fitness products. For assistance with parts or troubleshooting, please contact us at support@sunnyhealthfitness.com or 1-877-90SUNNY (877-907-8669). STEP 3: #67 S6 Remove 4 Cross Head Screws (No. 51) #51 M5*10 4PCS from the back of the Computer (No. 24) using Allen Wrench (No.
Página 7
We value your experience using Sunny Health and Fitness products. For assistance with parts or troubleshooting, please contact us at support@sunnyhealthfitness.com or 1-877-90SUNNY (877-907-8669). STEP 5: #68 S5 1 PC Attach the Slide Rail Assembly (No. 79) to #67 S6 1 PC the Main Frame (No.
Página 8
MAINTENANCE & ADJUSTMENT GUIDE ADJUSTING THE SEAT To adjust the Seat Post (No. 4) forward or backward, while seated on the bike, put your feet on the floor. Shift down the Adjustable Handle (No. 76), then slide the seat to your desired position, lift the Adjustable Handle (No.
Página 9
BATTERY INSTALLATION AND REPLACEMENT Battery Battery Cover BATTERY INSTALLATION: 1. Take out 2 AAA batteries from computer box. 2. Press the buckle of battery cover on the back of the Computer (No. 24), then remove battery cover. 3. Install 2 AAA batteries into the battery case on the back of the Computer (No. 24). Pay attention to the battery + and –...
Página 10
EXERCISE COMPUTER KEY FUNTION: ⚫ This key lets you to select and lock on to a particular function you want. SCAN → TIME → SPEED(SPD) → DISTANCE(DIST) → CALORIES(CAL) → TOTAL DIST(ODO) →RPM →PULSE ⚫ Pressing and hold with 3 seconds to reset the value to zero (without ODO). SLEEP MODE ⚫...
Página 11
TROUBLESHOOTING PROBLEM SOLUTION 1. Remove the computer and verify that the wire from the computer is properly connected to the wire that comes from the front post. There is no display on the 2. Check if the batteries are correctly positioned and battery computer console.
Página 13
PARTS LIST Description Spec. Description Spec. Main Frame Locking Nut - Right 15/16" Φ40*T2.8 Front Post Locking Washer Φ25*Φ12*Φ6*1.5 Front Handlebar Step Gasket Seat Post Ribbed Belt P290-J6 Rear Handlebar Hexagon Bolt M8*20 Φ50*1.5*370 Front Stabilizer Cross Head Screw M5*45 Φ50*1.5*460 Rear Stabilizer Cross Head Screw...
Página 14
IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Per garantire la sicurezza e la salute dell'utente, si prega di utilizzare questa attrezzatura in modo corretto. È importante leggere questo manuale per intero prima di montare e utilizzare l'attrezzatura. Un utilizzo sicuro ed efficace è possibile solo se l'attrezzatura viene montata, sottoposta a manutenzione e utilizzata correttamente.
Página 15
LISTA DI CONTROLLO PREMONTAGGIO Prima di iniziare l'assemblaggio, accertarsi che tutte le parti siano incluse. SF-RB4616S HARDWARE PACKAGE Step 5 Step 4 Step M8*25 2PCS Φ16*Φ8*1.5 4PCS M6*12 2PCS M8*45 4PCS Step 6 4PCS M8*65 4PCS Φ20*1.5 4PCS THANK Step Φ16*Φ8*1.5...
Página 17
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Teniamo in grande considerazione la vostra esperienza nell'utilizzo dei prodotti Sunny Health and Fitness. Per assistenza sulle parti di ricambio o per la risoluzione dei problemi, contattateci all'indirizzo support@sunnyhealthfitness.com o al numero 1-877-90SUNNY (877-907-8669). FASE 1: #66 S13-15-17 #58 M8*65 4PCS #54 φ20 *1.5...
Página 18
Teniamo in grande considerazione la vostra esperienza nell'utilizzo dei prodotti Sunny Health and Fitness. Per assistenza sulle parti di ricambio o per la risoluzione dei problemi, contattateci all'indirizzo support@sunnyhealthfitness.com o al numero 1-877-90SUNNY (877-907-8669). FASE 3: #67 S6 Rimuovere le 4 Viti a Croce (n. 51) dal #51 M5*10 4PCS retro del Computer (n.
Página 19
Teniamo in grande considerazione la vostra esperienza nell'utilizzo dei prodotti Sunny Health and Fitness. Per assistenza sulle parti di ricambio o per la risoluzione dei problemi, contattateci all'indirizzo support@sunnyhealthfitness.com o al numero 1-877-90SUNNY (877-907-8669). FASE 5: #68 S5 1 PC #67 S6 1 PC Fissare il Gruppo Guida di Scorrimento (n.
Página 20
GUIDA ALLA MANUTENZIONE E ALLA REGOLAZIONE REGOLAZIONE DEL SEDILE Per regolare il Reggisella (n. 4) in avanti o indietro, mentre si è seduti sulla bicicletta, appoggiare i piedi sul pavimento. Abbassare la Maniglia Regolabile (n. 76), quindi far scorrere la sella nella posizione desiderata, sollevare la Maniglia Regolabile (n.
Página 21
INSTALLAZIONE E SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA Batteria Coperchio della Batteria INSTALLAZIONE DELLA BATTERIA: 1. Estrarre le 2 batterie AAA dalla scatola del computer. 2. Premere la fibbia del coperchio della batteria sul retro del Computer (n. 24), quindi rimuovere il coperchio della batteria. 3.
Página 22
COMPUTER PER ESERCIZI FUNZIONE CHIAVE ⚫ Questo tasto consente di selezionare e bloccare una particolare funzione desiderata. SCAN → TIME → VELOCITÀ(SPD) → DISTANZA(DIST) → CALORIE(CAL) → DISTANZA TOTALE(ODO) →RPM →PULSE ⚫ Tenendo premuto per 3 secondi si azzera il valore (senza ODO). MODALITÀ...
Página 23
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI PROBLEMA SOLUZIONE 1. Rimuovere il computer e verificare che il filo del computer sia collegato correttamente al filo proveniente dal montante anteriore. Non c'è alcun display sulla 2. Controllare che le batterie siano posizionate correttamente e console del computer. che le molle della batteria siano in contatto con le batterie.
Página 25
ELENCO PARTI Descrizione Spec. Qtà. Descrizione Spec. Qtà. Telaio Principale Dado di Bloccaggio - Destra 15/16" Φ40*T2.8 Posto Anteriore Rondella di Bloccaggio Φ25*Φ12*Φ6*1.5 Manubrio Anteriore Guarnizione del Gradino Reggisella Cinghia Nervata P290-J6 Manubrio Posteriore Bullone Esagonale M8*20 Φ50*1.5*370 Stabilizzatore Anteriore Vite a Croce M5*45 Φ50*1.5*460...
Página 26
INFORMACIÓ N DE SEGURIDAD IMPORTANTE Le agradecemos que haya elegido nuestro producto. Para garantizar su seguridad y su salud, utilice este equipo correctamente. Es importante que lea este manual en su totalidad antes de montar y utilizar el equipo. Sólo se puede lograr un uso seguro y eficaz si el equipo se monta, se mantiene y se utiliza correctamente.
Página 27
LISTA DE COMPROBACIÓN PREVIA AL MONTAJE Antes de empezar a montar, asegúrese de que se incluyen todas las piezas. SF-RB4616S HARDWARE PACKAGE Step 5 Step 4 Step M8*25 2PCS Φ16*Φ8*1.5 4PCS M6*12 2PCS M8*45 4PCS Step 6 4PCS M8*65 4PCS Φ20*1.5...
Página 29
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Valoramos su experiencia con los productos Sunny Health and Fitness. Para obtener asistencia piezas solución problemas, póngase contacto nosotros support@sunnyhealthfitness.com o 1-877-90SUNNY (877-907-8669). PASO 1: #66 S13-15-17 NOTA:Los Estabilizador Delantero (n.° #58 M8*65 4PCS están marcados "FRONT" #54 φ20 *1.5 4PCS #53 M8...
Página 30
Valoramos su experiencia con los productos Sunny Health and Fitness. Para obtener asistencia piezas solución problemas, póngase contacto nosotros support@sunnyhealthfitness.com o 1-877-90SUNNY (877-907-8669). PASO 3: #67 S6 Retire los 4 Tornillos de Cabeza en Cruz #51 M5*10 4PCS (n.° 51) de la parte posterior del Ordenador (n.°...
Página 31
Valoramos su experiencia con los productos Sunny Health and Fitness. Para obtener asistencia piezas solución problemas, póngase contacto nosotros support@sunnyhealthfitness.com o 1-877-90SUNNY (877-907-8669). PASO 5: #68 S5 1 PC Fije el Montaje de la Guí a de Deslizamiento #67 S6 1 PC (n.°...
Página 32
GUÍ A DE MANTENIMIENTO Y AJUSTE AJUSTE DEL ASIENTO Para ajustar la Tija de Sillí n (n.° 4) hacia delante o hacia atrás, mientras está sentado en la bicicleta, apoye los pies en el suelo. Desplace hacia abajo la Asa Ajustable (n.° 76), luego deslice el asiento a la posición deseada, levante la Asa Ajustable (n.°...
Página 33
INSTALACIÓN Y SUSTITUCIÓN DE BATERÍ AS Baterí a Tapa de la Baterí a INSTALACIÓN DE LA BATERÍ A: 1. Saca 2 pilas AAA de la caja del ordenador. 2. Presione la hebilla de la tapa de la baterí a en la parte posterior del Ordenador (n.° 24) y, a continuación, retire la tapa de la baterí...
Página 34
ORDENADOR DE EJERCICIO FUNCIÓN CLAVE: ⚫ Esta tecla le permite seleccionar y bloquear la función que desee. SCAN → TIME → VELOCIDAD(SPD) → DISTANCIA(DIST) → CALORÍ AS(CAL) → DISTANCIA TOTAL(ODO) →RPM →PULSE ⚫ Pulsando y manteniendo pulsado con 3 segundos para poner a cero el valor (sin ODO). MODO DORMIR ⚫...
Página 35
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA SOLUCIÓN 1. Retire el ordenador y compruebe que el cable del ordenador está correctamente conectado al cable que sale del poste delantero. No hay pantalla en la 2. Compruebe si las pilas están colocadas correctamente y si los consola del ordenador.
Página 37
LISTA DE PIEZAS n.° Descripción Espec. Cant n.° Descripción Espec. Cant Tuerca de Bloqueo – Marco Principal 15/16" Derecha Φ40*T2.8 Poste Delantero Arandela de Seguridad Φ25*Φ12*Φ6*1.5 Manillar Delantero Junta de Paso Tija de Sillí n Cinturón Acanalado P290-J6 Manillar Trasero Perno Hexagonal M8*20 Φ50*1.5*370...
Página 38
INFORMATIONS IMPORTANTES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ Nous vous remercions d'avoir choisi notre produit. Pour garantir votre sécurité et votre santé, veuillez utiliser cet appareil correctement. Il est important de lire l'intégralité de ce manuel avant d'assembler et d'utiliser l'appareil. Une utilisation sûre et efficace n'est possible que si l'équipement est assemblé, entretenu et utilisé...
Página 39
LISTE DE CONTRÔLE POUR LE PRÉ-ASSEMBLAGE Avant de commencer l'assemblage, assurez-vous que toutes les piè ces sont incluses. SF-RB4616S HARDWARE PACKAGE Step 5 Step 4 Step M8*25 2PCS Φ16*Φ8*1.5 4PCS M6*12 2PCS M8*45 4PCS Step 6 4PCS M8*65 4PCS Φ20*1.5...
Página 41
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE Nous apprécions votre expérience d'utilisation des produits Sunny Health and Fitness. Pour obtenir de l'aide concernant les pièces ou le dépannage, veuillez nous contacter à l'adresse support@sunnyhealthfitness.com ou au 1-877-90SUNNY (877-907-8669). ÉTAPE 1: #66 S13-15-17 NOTE :Les Stabilisateur Avant (Nº 6F) #58 M8*65 4PCS #54 φ20 *1.5...
Página 42
Nous apprécions votre expérience d'utilisation des produits Sunny Health and Fitness. Pour obtenir de l'aide concernant les pièces ou le dépannage, veuillez nous contacter à l'adresse support@sunnyhealthfitness.com ou au 1-877-90SUNNY (877-907-8669). ÉTAPE 3: #67 S6 Retirez les 4 Vis à Tête Cruciforme (Nº 51) #51 M5*10 4PCS de l'arrière de Ordinateur (Nº...
Página 43
Nous apprécions votre expérience d'utilisation des produits Sunny Health and Fitness. Pour obtenir de l'aide concernant les pièces ou le dépannage, veuillez nous contacter à l'adresse support@sunnyhealthfitness.com ou au 1-877-90SUNNY (877-907-8669). ÉTAPE 5: #68 S5 1 PC Fixez l'Assemblage de la Glissière (Nº 79) #67 S6 1 PC au Cadre Principal (Nº...
Página 44
GUIDE D'ENTRETIEN ET DE RÉGLAGE RÉGLAGE DU SIÈGE Pour ré gler la Poteau de Siège (Nº 4) vers l'avant ou vers l'arrière, en étant assis sur le vélo, posez vos pieds sur le sol. Abaissez la Poignée Réglage (Nº 76), puis faites glisser la selle jusqu'à...
Página 45
INSTALLATION ET REMPLACEMENT DES BATTERIES Batterie Couvercle de la Batterie INSTALLATION DE LA BATTERIE: 1. Retirer les 2 piles AAA de la boî te de l'ordinateur. 2. Appuyez sur la boucle du couvercle de la batterie à l'arrière de Ordinateur (Nº 24), puis retirez le couvercle de la batterie.
Página 46
ORDINATEUR D'EXERCICE FONCTIONNEMENT DE LA CLÉ: ⚫ Cette touche vous permet de sélectionner et de verrouiller une fonction particulière. SCAN → TIME → VITESSE(SPD) → DISTANCE(DIST) → CALORIES(CAL) → DISTANCE TOTALE(ODO) →RPM →PULSE ⚫ Une pression maintenue pendant 3 secondes permet de remettre la valeur à zéro (sans ODO).
Página 47
DÉPANNAGE PROBLÈME SOLUTION 1. Retirez l'ordinateur et vérifiez que le fil de l'ordinateur est correctement connecté au fil qui vient de la borne avant. Il n'y a pas d'affichage sur 2. Vérifiez que les piles sont correctement positionnées et que les la console de l'ordinateur.
Página 49
LISTE DES PIÈCES Nº Description Spéc. Qté. Nº Description Spéc. Qté. Cadre Principal Contre-Écrou - Droit 15/16" Φ40*T2.8 Poteau Avant Rondelle de Blocage Φ25*Φ12*Φ6*1.5 Guidon Avant Joint de Marche Poteau de Siège Ceinture Côtelée P290-J6 Guidon Arrière Boulon Hexagonal M8*20 Φ50*1.5*370 Stabilisateur Avant Vis à...
Página 50
WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN Wir danken Ihnen, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Um Ihre Sicherheit und Gesundheit zu gewährleisten, bitten wir Sie, dieses Gerät richtig zu benutzen. Es ist wichtig, dass Sie dieses Handbuch vor dem Zusammenbau und der Verwendung des Geräts vollständig lesen.
Página 51
VOR-MONTAGE-CHECKLISTE Bevor Sie mit dem Zusammenbau beginnen, vergewissern Sie sich bitte, dass alle Teile vorhanden sind. SF-RB4616S HARDWARE PACKAGE Step 5 Step 4 Step M8*25 2PCS Φ16*Φ8*1.5 4PCS M6*12 2PCS M8*45 4PCS Step 6 4PCS M8*65 4PCS Φ20*1.5 4PCS THANK Step Φ16*Φ8*1.5...
Página 53
MONTAGEANLEITUNG Wir schätzen Ihre Erfahrungen mit den Produkten von Sunny Health and Fitness. Bei Fragen zu Ersatzteilen oder Fehlerbehebung wenden sich bitte support@sunnyhealthfitness.com oder 1-877-90SUNNY (877-907-8669). STUFE 1: #66 S13-15-17 HINWEIS: Die Vorderen Stabilisator (Nr. #58 M8*65 4PCS #54 φ20 *1.5 4PCS 6F) sind mit "FRONT"...
Página 54
Wir schätzen Ihre Erfahrungen mit den Produkten von Sunny Health and Fitness. Bei Fragen zu Ersatzteilen oder zur Fehlerbehebung wenden Sie sich bitte an support@sunnyhealthfitness.com oder 1-877-90SUNNY (877-907-8669). STUFE 3: #67 S6 Entfernen #51 M5*10 4PCS Kreuzschlitzschrauben (Nr. 51) auf der Rückseite des Computer (Nr.
Página 55
Wir schätzen Ihre Erfahrungen mit den Produkten von Sunny Health and Fitness. Bei Fragen zu Ersatzteilen oder Fehlerbehebung wenden sich bitte support@sunnyhealthfitness.com oder 1-877-90SUNNY (877-907-8669). STUFE 5: #68 S5 1 PC #67 S6 1 PC Befestigen Montage #55 φ16*φ8*1.5 4 PCS #74 M8*45 4 PCS Gleitschiene (Nr.
Página 56
LEITFADEN FÜR WARTUNG UND EINSTELLUNG EINSTELLEN DES SITZES Um die Sattelstütze (Nr. 4) vorwärts oder rückwärts zu verstellen, stellen Sie Ihre Füße auf den Boden, während Sie auf dem Fahrrad sitzen. Schieben Sie den Verstellbarer Handgriff (Nr. 76) nach unten, schieben Sie dann den Sitz in die gewünschte Position und heben Sie den Verstellbarer Handgriff (Nr.
Página 57
EINBAU UND AUSTAUSCH VON BATTERIEN Batterie Batteriefachabdeckung BATTERIEANLAGE: 1. Nehmen Sie 2 AAA-Batterien aus der Computerbox. 2. Drücken Sie die Schnalle des Batteriefachdeckels auf der Rückseite des Computer (Nr. 24), und nehmen Sie den Batteriefachdeckel ab. 3. Legen Sie 2 AAA-Batterien in das Batteriefach auf der Rückseite des Computer (Nr. 24). Achten Sie auf die + und - Enden der Batterien, bevor Sie sie einlegen.
Página 58
TRAININGSCOMPUTER SCHLÜSSELFUNKTION: ⚫ Mit dieser Taste können Sie eine bestimmte Funktion auswählen und speichern. SCAN → TIME → SPEED(SPD) → DISTANZ(DIST) → KALORIEN(CAL) → GESAMTE ENTFERNUNG(ODO) →RPM →PULSE ⚫ Durch Drücken und Halten von 3 Sekunden wird der Wert auf Null zurückgesetzt (ohne ODO).
Página 59
FEHLERSUCHE PROBLEM LÖSUNG 1. Entfernen Sie den Computer und überprüfen Sie, ob das Kabel vom Computer richtig mit dem Kabel verbunden ist, das von der vorderen Säule kommt. Auf der Computerkonsole 2. Prüfen Sie, ob die Batterien richtig eingelegt sind und ob die gibt es keine Anzeige.