( ال تستعمل مطلق ا ً أي مواد كميائية أو منظفات
. منظمE
على سبيل المثال الماء المعطر,مواد, محاليل مزيلة
. غطاءF
. مبخرG
n" . زرH
ال تستخدم مياة معدنية أو أي أنواع أخرى من
. مقبضI
المياة (مثل مياة المطر, مياة البطاريات, مياة
. معيارL
f Clean
بمرور الو
إذا كنت تستخدم أجهزة الترشيح، تأكد من أن ٌ الماء
.في الماء
إنتاج البخ
مرة كل أس
• ثبت م
• عند أول استعمال, يجب إزالة شريط الحماية من قاعدة
(انظر
• وصل
• عند أول استعمال, قد ينبعث من الجهاز دخان أو رائحة
وضعي
نتيجة عملية تسخين و تجفيف األجزاء المتالصقة و
ستضا
.المستخدمةيف تركيب الجهاز. ي ُ نصح عنئذ بتهوية الغرفة
• عندما
• في كل مرة تمأل فيها الخزان بالماء, يجب ضبط منظم
مازلت
قم بفص
8 رقم
• بعض أنواع األقمشة مثل المخمل, الصوف, الخ وكذلك
• احمل
القفازات، والحقائب، الخ, سوف تستعيد مظهرها
الذاتي
األصلي و ملمسها الناعم بتمرير المكواة عليها ببطء و
برج ا
بين ف
,• ال يجب وضع المكواة أو استعمالها فوق مفصالت
الشوائ
أجناش, خواتم, إلخ و ذلك بغرض تجنب حدوث
• ثم بعد
• وصل
• قسم المالبس حسب درجة الحرارة المطلوبة لكل
2 دقيق
نوع عند الكي, ثم إبدأ بتلك التي تتطلب درجة حرارة
(انظر
• افصل
.• يمكن كي منسوجات الحرير على الجاف و بالمقلوب
التسخ
• يمكن كي منسوجات الصوف, القطن, الكتان بالبخار و
(انظر
على المقلوب, أو يمكن كيها على وجهها بشكل طبيعي
• اترك ا
مع وضع قطعة قماش رقيقة فوقها وذلك بغرض تجنب
,• كي األقمشة على وجهها مع األلوان األبيض و الفاتح
والكي بالمقلوب مع األلوان الداكنة و التطريز وذلك
للحصول على دفعة قوية من البخار, انتظر لبضع
الوصف
.)للترسبات,...إلخ
)التكييفات,...الخ
.المكتسب هو ماء محايديف الرقم الهيدروجيني
قبل استعمال الجهاز
.)التسخين (إذا وجد
.)2 (انظر الشكل رقم
البخار على زر
نصائح من أجل عملية الكي
.على مسافة قريبه منها مع تشغيل البخار
.خدوش عل سطح بالطة التسخين
."أثر "اللمعان
.• تتطلب األقمشة الجامدة مزيدا من الرطوبة
.بغرض إظهارها
.ثواني بين بين كل دفعة بخار و أخرى
.بعد االستخدام ينصح بفك خزان الماء
". المؤشر الضوئي "البخار جاهزB
. زر مبخر الرذاذC
)" (دفعة بخارEasy Turbo" . زرD
• بعد نزع الجهاز من كارتونة التغليف الخاصة به, تأكد
,من سالمة الجهاز, ويف حاالت الشك و الر يبةيف شيئ ما
يمكن أن تصل قاعدة المكواة ومكان
• يجب التخلص تمام ا ً من الكيس البالستيكي ألنه يمثل
تثبيتها إلى درجات حرارة عالية
يمكن السماح لألطفال فوق سن 8 سنوات و كذلك
ج د ً ا قد تؤدي إلى حدوث حروق. ال
األشخاص الذين ال يتمتعون بقدرات جسدية ونفسية
وحسية كاملة أو األشخاص محدودي الخبرة و المعرفة من
استعمال الجهاز بشرط متابعتهم بدقة وتدريبهم أو ال ً على
.كيفية استعمال الجهاز بشكل آمن و تحذيرهم من مخاطرة
خطر االختناق. قد يحتوي الجهاز
!انتبه
ال يسمح
على أجزاء صغيرة. قد تكون هناك
لألطفال بالقيام ُ بعمليات التنظيف و الصيانة الخاصة
حاجة لبعض هذه األجزاء الصغيرة
,يجب استعمال المكواة و تركها لتبرد على مكان ثابت و غير مهتز
لتفكيكها أثناء عمليات التنظيف
و مقاوم الرتفاع درجات الحرارة. عند وضع المكواة على قاعدة
التثبيت الخاصة بها, يجب التأكد من أن ٌ المكان أو السطح الذي
والصيانة. يجب التعامل معها بعناية
وإبقاء األجزاء الصغيرة بعيدا عن
ال يجب استعمال المكواة إذا سقطت على األرض من مكان
مرتفع, أو إذا ظهر عليها عالمات تلف واضحة أويف حالة
تسرب الماء منها.يف تلك الحالة يجب حملها إلى أقرب مركز
• إهمال هذه التعليمات قد يؤدي إلى تعرضك للحروق أو
ال تقم أبد ا ً بفصل الجهاز عن طريق سحب ﮐابل الطاقة
الشركة الم ُ نتجة ليست مسئولة عن األضرار الناتجة عن
اعتني جيدً ا بإرشادات االستعمال. و إذا ما قررت يو م ً ا ما
إعطاء هذا الجهاز لشخص ما فيجب عليك أن تعطيه أيض ً ا
.منخفضة
• يجب استعمال هذا الجهاز فقطيف األغراض التي تمت
اإلشارة إليها. و لذلك يعتبر أي استخدام آخر غير
المخصص له استخدام خاطئ وبالتالي يمثل خطورة
• وبنا ء ً عليه, فإن ٌ لم ُ نتج ليس مسؤو ال ً عن األضرار الناتجة
,عن االستخدام الخاطئ أو الغير مناسب أوالغير مسئول
كذلك ليس مسئو ال ً عن اإلصالحات التي تتم على أيد
يعمل الجهاز بالماء العادى من صنبور الماء و لكنيف حالة
: ً انتبه جيد ا
استعمال ماء غني بالترسبات الجيرية (درجة صالبة الماء
تتخطى حاجز ال 72 درجة) ي ُ نصح عندئذ استعمال ماء
.%05 و الباقي من ماء الصنبور
الوصف
. كابل التغذيةA
32
تعليمات هامة
.ال تستعمله و توجة به إلى أقرب فني متخصص
.خطورة على حياة األطفال
.انتبهوا لألطفال و ال تتركوهم يعبثوا بالجهاز
.بالجهاز بمفردهم و بدون مراقبة من ذويهم
. ً توضع عليه قاعدة التثبيت غير متحرك و ثابت تمام ا
.متناول األطفال
تحذيرات السالمة األساسية
:لذلك يجب احترام تحذيرات السالمة التالية
.ال تلمس الجهاز بأيدي رطبة
.إقرأ بعناية هذه اإلرشادات قبل استعمال الجهاز
.ال تﺴﺘﺨﺪم الﺠهاز مﻄلق ا ً وقدميك حافية أو مبتلة
.تعرض جهازك للتلف
.ال تضع المكواه تحت الصنبور لتشطفها بالماء
.إهمال تعليمات االستعمال
.استخدم دائ م ًا المقياس الموجود مع الجهاز
.ال تسلط البخار على األشخاص أو الحيوانات
االستعمال المطابق للغرض
.أشخاص ال يتمتعون بالكفاءة المطلوبة
!انتبه
ar
استبعاد
.مبللتين
.تلمسهم
ل التيار
و مأخذ
ل مأخذ
دة و\أو
ض ملئها
كهربائي
داله من
ة الفنية
.خدمة معتمد
إرشادات االستعمال
ال ً فصل
ل بشكل
إصالحه
.أو الجهاز نفسه
التحقق
الجهاز
:ً انتبه جيد ا
جب أن
.خطر الحروق
.تأريض
.هذه اإلرشادات
ً ا بعيد ا
8 سن
تحت
.ى تبرد
.على حياتكم
خنة أثناء
بعض
!انتبه
ما تكون
.ر
.ت