AVERTISSEMENT : La chute de vélos ou de porte-vélos sur la route peut provoquer des accidents graves entraînant des blessures
corporelles - n'utilisez pas le porte-vélos sur un véhicule sur lequel il ne peut pas être monté correctement, tel que cela est décrit dans cette
fiche d'instructions.
• Le porte-vélos ne doit être utilisé que sur des véhicules munis d'une boule d'attelage de 50 mm et 2 pouces.
• Ne JAMAIS utiliser sur les remorques ou à l'avant des véhicules.
• Les vélos doivent être attachés au porte-vélos à l'aide d'un système d'arrimage ou de sangles supplémentaires si nécessaire.
• Pendant l'utilisation, vérifier périodiquement que tous les boulons et goupilles sont bien serrés et que le porte-vélos et les vélos sont
bien fixés.
• Ne jamais transporter plus de 2 vélos (capacité maximale de 16 kg par vélo) - pas de tandem, de cyclomoteur ou de vélo couché.
Les feux arrière des voitures doivent rester visibles.
• Conduire prudemment, surtout sur les bosses. Ne jamais utiliser en tout-terrain.
• Ne pas utiliser si une partie du porte-vélos est endommagée, usée ou manquante. Contacter Allen Sports pour obtenir des pièces
de rechange.
A. PIÈCES
LE MODÈLE EU-2B DOIT CONTENIR
LES ÉLÉMENTS SUIVANTS :
1 - ASSEMBLAGE DU
COLLIER DE SERRAGE
1 - BARRE RR
B. ASSEMBLAGE DU PORTE-VÉLOS
ÉTAPE 1
1 - ASSEMBLAGE DU
BRAS DE SUPPORT
• PLACEZ LA BARRE RR SUR LE DESSUS DE L'ASSEMBLAGE DU
COLLIER DE SERRAGE
• ASSUREZ-VOUS QUE LE TROU POUR LE CLIP À ATTACHE
RAPIDE EST ALIGNÉ AVEC LE TROU LE PLUS ÉLOIGNÉ DES
BOULONS DU COLLIER DE SERRAGE
• INSÉREZ LE BOULON DE 3/8 PO X 3 PO DANS L'AUTRE TROU
(ILLUSTRÉ CI-DESSOUS) ET FIXEZ UN ÉCROU DE BLOCAGE DE
1-3/8 PO À L'EXTRÉMITÉ DU BOULON.
• SERREZ FERMEMENT L'ÉCROU ET LE BOULON (BOULON DU
PIVOT PRINCIPAL)
• INSÉREZ LE CLIP À ATTACHE RAPIDE DANS LE TROU, ET FIXEZ
LE CLIP DE RETENUE DU FIL.
KIT MATÉRIEL
CONTENANT
2 BOULONS DE
2,5 PO X 3/8 PO
1 BOULON DE
3 PO X 3/8 PO
3 ÉCROUS DE
BLOCAGE DE 3/8 PO
1 CLÉ HEXAGONALE
CLIP À ATTACHE
DE 12 MM
RAPIDE
BOULON 3/8
1 CLÉ HEXAGONALE
PO X 3 PO
DE 5 MM
MODÈLE EU-2B
INSTRUCTIONS
FRANÇAIS, PAGE 1-V.01
MISE EN GARDE : N'utilisez l'Allen EU-2B qu'en conformité avec le règlement
local sur les véhicules à moteur et la circulation.
• Installez le porte-vélos et chargez les vélos à une distance sûre de la route,
à l'écart de la circulation.
• Veillez à ce que le porte-vélos et les vélos soient maintenus à une distance
sûre de la route et des tuyaux d'échappement chauds.
• N'utilisez le véhicule qu'avec le porte-vélos en position verticale et verrouillée.
• Les vélos ne doivent jamais dépasser les côtés du véhicule.
• Retirez le porte-vélos de la voiture ou rabattez les bras porteurs lorsqu'il
n'est pas utilisé.
OUTILS NÉCESSAIRES : 2 CLÉS DE 14 MM OU 2 CLÉS À MOLETTE
ÉTAPE 2
• POUR QUE L'ASSEMBLAGE DU COLLIER DE SERRAGE
SOIT PRÊT À ÊTRE INSTALLÉ SUR L'ATTELAGE DU
VÉHICULE, IL EST IMPORTANT DE DESSERRER LE
BOULON DE L'ARBRE PRINCIPAL AVANT DE MONTER
LE PORTE-VÉLOS.
• LE BOULON DE L'ARBRE PRINCIPAL DOIT ÊTRE TOURNÉ
DANS LE SENS INVERSE DES AIGUILLES D'UNE MONTRE
JUSQU'À CE QU'IL Y AIT UN ESPACE DE 5 À 8 MM ENTRE
LA TÊTE DU BOULON ET LA RONDELLE FENDUE
BOULON DE
L'ARBRE
PRINCIPAL
RONDELLE
FENDUE
BARRE RR
ÉCROU DE
BLOCAGE
3/8 PO
• INSÉREZ L'ENSEMBLE DU BRAS PORTEUR DANS LA
PARTIE SUPÉRIEURE DE LA BARRE RR, EN ALIGNANT
LES TROUS DE CHAQUE PARTIE
• INSÉREZ LE BOULON DE 3/8 PO X 2,5 PO DANS
CHAQUE TROU, COMME INDIQUÉ, ET VISSEZ L'ÉCROU
ASSEMBLAGE
DE BLOCAGE DE 1-3/8 PO À L'EXTRÉMITÉ DU BOULON.
DU COLLIER
IMPORTANT ! LES DEUX TROUS DOIVENT ÊTRE FIXÉS
DE SERRAGE
POUR QUE LE PORTE-VÉLOS SOIT CORRECTEMENT
ASSEMBLÉ. N'ASSEMBLEZ PAS LE PORTE-VÉLOS EN
UTILISANT UN SEUL BOULON
• SERREZ FERMEMENT L'ÉCROU ET LE BOULON
À L'AIDE DE DEUX CLÉS.
REMARQUE : UNE FOIS TERMINÉ, LES DEUX PARTIES
BOULONS DU COLLIER
DOIVENT ÊTRE FERMEMENT JOINTES ENSEMBLE
DE SERRAGE
ENREGISTREMENT DU PRODUIT :
ASSUREZ-VOUS D'ENREGISTRER VOTRE ACHAT SUR
https://allen.bike/pages/register-your-product AFIN DE
BÉNÉFICIER DE LA GARANTIE DU PRODUIT ET DE
RECEVOIR DES NOTIFICATIONS IMPORTANTES
SUR LE PRODUIT
ÉTAPE 3
ESPACE
5 MM ~ 8 MM
ÉCROU DE
BLOCAGE
3/8 PO
BOULON DE 3/8
PO X 2,5 PO